? ? ? 以前也曾聽說過不少中草藥入詩詞的故事，覺得很是雅致，但是也并沒有搜集考量過。今天偶然在空間里看到一個熱愛詩詞的朋友摘抄的藥材詩詞，讀了讀覺得很有意思，所以就查了下出處。沒想到一路又順蔓摸瓜了些別的中草藥趣事出來，有中草藥對聯(lián)、中草藥對話、中草藥詩詞、中草藥燈謎，用中草藥來打趣，也真算得上是文人的“高品位”和閑情雅致了。
? ? 既然來了興致，便整了下自己的雜聞，順帶附錄了一些拓展閱讀的資料，放在這里算是匯個總湊湊趣吧。
? ? ? 劉葉秋先生把筆記分為三大類：一是小說故事類，如《搜神記》、《閱微草堂筆記》等；二是歷史瑣聞類，如《隋唐嘉話》、《堅瓠集》等；三是考據(jù)、辨證類，如《夢溪筆談》、《十駕齋養(yǎng)新錄》等。（見劉葉秋《歷代筆記概述》）。
? ? ? 而清朝著名學(xué)者褚人獲的作品《堅瓠集》里，便記有一對異地分別的夫妻通信往來的“兩地書”。
且看妻子寫就的一首：
? ? ? 【檳榔】一去，已過【半夏】，豈不【當(dāng)歸】耶？
? ? ? 誰【使君子】，效【寄生】草纏繞他枝，令故園【芍藥】花無主矣。
? ? ? 妾仰觀【天南星】，下視【忍冬藤】，盼不見【白芷】書，茹不盡【黃連】苦！
? ? ? 古詩云：【豆蔻】不消心上恨，【丁香】空結(jié)雨中愁。
? ? ? 奈何！奈何！
? ? ? 夫君離別時日已久，至今未回。而妻子只能獨守空閨，料是此情無計可消除，只好傾訴于筆端。可想象妻子登樓遠眺，于上仰觀浩瀚星宇，于下俯察江流花草，然而鴻雁未至，錦鯉不達。在在這悠悠的無盡時空中，只是徒然更添愁怨罷了。最后只能道是奈何，奈何而已。
再看丈夫如何回之：
? ? 【紅娘子】一別，【桂枝】香已凋謝矣！
? ? 幾思【菊花】茂盛，欲歸【紫苑】。
? ? 奈【常山】路遠，【滑石】難行，姑待【從容】耳！
? ? 卿勿使【急性子】，罵我曰【蒼耳子】。
? ? 明春【紅花】開時，吾與【馬勃】、【杜仲】結(jié)伴返鄉(xiāng)。
? ? 至?xí)r自有【金銀】相贈也。
? ? 丈夫收到來信，心知家中嬌妻苦楚。便辯說我也想回去啊，可是這山迢水闊，回去也非一日之功。勞請娘子再委屈委屈，等到明春我一定結(jié)伴返鄉(xiāng)。行文最后，更是許下衣錦還鄉(xiāng)的諾言，以明心志慰問妻子。這兩首詩中共藏有25種中草藥名，不僅別開生面，而且讀起來也毫不造作。字字情真句句意切，實在饒有趣味。
? ? 我因為平素喜愛猜些燈謎的緣故，藥材也是燈謎中常見的謎目，因此也對部分中草藥名有些了解。記得以前看《燈謎故事》的時候，里面就出現(xiàn)過一個中草藥的對聯(lián)：
? ? 上聯(lián)是：鼓棰捶鼓，【陳皮】【半下】。
? ? 下聯(lián)為：燈籠籠燈，【白紙】【防風(fēng)】。
? ? 一說是佛印邀蘇東坡游廟會的時候，佛印見到鼓樓上的舊鼓出的上聯(lián)。而東坡苦思良久也對不出下聯(lián)，還是在蘇小妹的指點下看見紙糊的燈籠，才會意對了上來。上聯(lián)中【陳皮】是說鼓是由老舊的皮子制作的，捶鼓【半下】，而下聯(lián)【白紙】同樣是說燈籠是用白紙糊的，作用是【防風(fēng)】。其中半下（諧音夏），白紙（諧音芷）。從這里可以看出，用中草藥名對對聯(lián)倒也不是那么講究和苛求，畢竟主要還是以趣味性為上，好玩才是王道。
? ? 除了上述提到的，很多中草藥名如：半夏、當(dāng)歸、熟地本就自帶有適合雙關(guān)的特質(zhì)，再加上藥材名倒也多為雅致，數(shù)量又繁多，因此將中草藥名化入詩詞、對聯(lián)之中倒也并不算太難。中草藥名中值得玩味的頗多，比較”接地氣“的如：【防風(fēng)】、【佛手】、【白頭翁】、【丟了棒】、【王不留行】、【十大功勞】等等，燈謎里極易制成謎底，且謎面常常同樣值得玩味。
? ? 如謎面為：“明妃遠嫁泣西風(fēng)，玉箸雙垂出漢宮” （打一中草藥） 謎底即為：王不留行
? ? 謎面寫的就是昭君出塞的故事，謎底則扣王（漢元帝）并不留她的意思。不僅謎面底蘊深厚，謎底的“王不留行”也是呼之欲出，扣合得非常自然。
? ? 又如謎面為：失去的才是最好的（打一中草藥） 謎底：丟了棒
? ? 同樣是會意的猜法，將謎底頓讀為：丟了，棒?！笆サ摹奔礊椤皝G了”，“棒”來扣合“最好的”。謎面闡述的是人一生中常有的領(lǐng)悟，謎底卻同樣可以用中草藥名來相扣。
? ? 這里還有一個更打趣的謎面，是08年奧運會那時候出爐的：
? ? 美國接力因何無緣獎牌（打一中草藥）
? ? 當(dāng)然，還可以將這個特指的事件換成一個更通用的謎面：
? ? 接力賽交接失手（打一中草藥）
? ? 相信不用我過多解釋，大家也都能理解謎底是怎么相扣的了。大家可以看看下面這則故事，這兩首詩中分明是扣的哪幾味藥呢？
? ? 柳宗元曾抄了一首關(guān)于藥名的謎語詩送與劉禹錫，詩云：四月將盡五月初，刮破窗紙再重糊。丈夫進京三年整，捎封信來半字無（打四味藥名）。相傳劉禹錫讀罷，笑了笑也回了一首詩作答：五月既望時，出門多加衣。游子離鄉(xiāng)久，素箋未寫詩。這種應(yīng)答詩，其實就是文人常見逗趣的“你底即我底”，因此兩個人所說的四味藥都是相同的。
? ? （答案附在文章最后~提示：四味藥名在前文中都出現(xiàn)過！）
? ? 古時玩味中草藥或其別名的故事多不勝數(shù)，再舉【蘇子】的一則故事（即蘇軾?！疤K子”一稱出自《前赤壁賦》的“蘇子愀然，正襟危坐而問客曰：‘何為其然也？'”，然而【蘇子】本身也是一種中草藥名）。
? ? 蘇軾婚后不久，應(yīng)邀去劉貢父家作客，才到那里，仆人就趕來請他馬上回去，說夫人有急事。劉貢父有心諷刺，吟道：“幸早里（杏、棗、李），且【從容】（蓯蓉為一味中藥）?！边@句里含三種果名，一種藥名。蘇軾頭也不回，蹬上馬鞍就走，邊走邊說：“奈這事（柰，蘋果之屬、蔗、柿）須【當(dāng)歸】（當(dāng)歸為中藥名）。”當(dāng)然，蘇軾和這位“活寶”劉貢父的有趣故事還不止這個，有興趣的朋友可以看拓展閱讀里的：三白飯與三毛飯。
? ? 好了，在此也不多貼中草藥詩詞和趣事了，如果各位沒過足眼癮的，相信也會自行去探索吧。歡迎有這類趣味故事的朋友一同分享~
拓展閱讀：
1.試論筆記的史學(xué)價值：http://study.ccln.gov.cn/fenke/lishixue/lsxkjs/lsxsp/73517.shtml
2.詩意中草藥：http://www.foods1.com/content/1552261/
3.古裝電視劇《玉井傳奇》誠征填詞高手：http://bbs.tianya.cn/post-no02-129383-2.shtml
4.謎材之中藥名：http://www.zhgc.com/mk/mcll.asp?dlbh=17&xlbh=13
5.中藥材大典：http://www.pharmnet.com.cn/tcm/dict/#zyc
6.中藥對聯(lián)妙趣：http://www.douban.com/group/topic/3785944/
7.三白飯與三毛飯（張鳴）：http://www.aisixiang.com/data/68488-3.html
四味藥分別是：半夏，防風(fēng)，當(dāng)歸，白芷。
