哈利波特與魔法石-Chapter 2

圖片發(fā)自簡書App

exactly the same 完全一樣

light up (使)光亮,放光彩

fateful? adj.對未來有重大(負(fù)面)影響的

carousel? n.旋轉(zhuǎn)木馬

with a start??突然一下子

get a move on? 趕快

don't you dare??你敢(用于警告某人不要做某事以免使你生氣)...試試

be hidden beneath??隱藏在

not to mention?更不用說,且不說

scotch tape? n.透明膠帶

all the times??每一次

all the time???始終,一直

by way of???經(jīng)由,當(dāng)作

make no difference??沒有影響,不起作用,都一樣

all over the place??到處,處處,雜亂無章地

wolf down?狼吞虎咽地吃

or rather??更確切地說,倒不如說

slug? n.動作緩慢的人,鼻涕蟲

have a go??試一試,企圖,試圖

in ruins??成為廢墟

screw your eyes/face up? (因光線太強(qiáng)或疼痛等)瞇起眼睛,扭曲面部

between (doing sth) ?prep.同時進(jìn)行幾項(xiàng)工作時連用(一邊...一過...)

scrawny? adj.骨瘦如柴的

fringe? n.劉海

shear? v.?給(某人)剪(頭發(fā))

revolting? adj.令人作嘔的,極其討厭的

jumper? n.(毛或棉的)針織套衫

pull over??從頭上套下去

glove puppet??手偶

shrink? v.(使)縮水,收縮,縮小,皺縮

to one's relief?令某人寬慰的是

hoodlum? n.暴徒,惡棍,小流氓

beetroot n.甜菜,甜菜根

in a way??在某種程度上,有點(diǎn)兒

ice lolly? n.冰棍

gorilla? n.大猩猩

knickerbocker glory??寶彩圣代冰淇淋的一種

should have done?本應(yīng)當(dāng)做某事

lizard? n.蜥蜴

cobra? n.眼鏡蛇

python? n.蟒

wrap sth around/round sth/sb??用...纏繞(或圍緊)

all day long??整天,全天

vigorously? adv.?強(qiáng)勁的,有力的

catch by surprise??使...感到意外?,使...吃驚,使...詫異

start on sb (使用暴力或言語)向某人發(fā)起攻擊

start on at ab (about sth)/start on (at sb) about sth?開始責(zé)備(某人),開始抱怨(某事)

collapse v.(尤指因病重而)倒下,昏倒,暈倒

strain v.(肌肉、頭腦等)盡力使用、盡力,努力

come up with?提出,想出,找出

a blinding flash of light??令人目眩的閃光

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容