更多吟誦專業(yè)資料請(qǐng)點(diǎn)這里﹤﹤﹤
詩詞吟誦八法
文/錢明鏘
自古以來,詩與歌關(guān)系十分密切。
歌,詠也。《說文》注:“歌者長引其聲以誦之也?!薄抖Y記·月令》章句:“樂聲曰歌”。詩文可歌者,即以歌為名。例如:《擊壤歌》、《大風(fēng)歌》等是。作詩亦可謂作歌,《詩經(jīng)·陳風(fēng)·墓門》:“歌以訊之”,箋:“歌謂作此詩也”。
關(guān)于歌謠一詞,《詩經(jīng)·魏風(fēng)· 有桃》:“我歌且謠”。《傳》:“由合樂曰歌”。今通稱民間歌曲曰“歌謠”,故曰:“有詩必歌”。今人常以“詩歌”二字連在一起而成一個(gè)名詞,由此可知詩與歌是分不開的。
古代的詩,都配樂吟唱的,司馬遷說:“詩三百五篇,孔子皆弦歌之?!币鞒且环N表現(xiàn)藝術(shù);吟唱是一種傳播方式;吟唱是一種創(chuàng)作過程。因?yàn)閯?chuàng)作、評(píng)論、吟唱,被認(rèn)為振興中華詩詞的三只翅膀。唯有創(chuàng)作乃能繁榮,唯有評(píng)論乃能鑒別,唯有吟唱乃能傳播。常言道:“熟讀唐詩三百首,不會(huì)作詩也能吟”。吟誦藝術(shù)是文學(xué)、音樂、語言的綜合體,是文化之起源的一項(xiàng)重要因素,它在中華文化傳統(tǒng)中的地位是源遠(yuǎn)流長的。
早在《周禮春官》中就有吟誦的記載。它說:“以樂語教國子,興、道、諷、誦、言、語?!编嵭ⅲ骸氨澄脑恢S,以聲節(jié)之曰誦?!薄墩f文解字》 “言”部段玉裁注:“誦……為吟詠,以聲節(jié)之。”(即有一定的旋律、節(jié)奏的意思。)清·王筠《說文句讀》“吟”字注:“古義吟,詠嘆也?!薄肚f子》中有“倚樹而吟”之句?!冻o·漁父》:“屈原既放,游于江潭,行吟澤畔?!庇纱丝磥碇辽僭诖呵飸?zhàn)國時(shí)代就已經(jīng)有了吟誦。及至后世,有關(guān)吟誦的記載那就更多了。如《世說新語·文學(xué)篇》就有一則吟誦的佳話。說鎮(zhèn)西將軍謝尚舟行時(shí),聞江渚船上有詠詩聲,“甚有情致”,遂邀詠者貧士袁宏相見(袁宏所詠為其自作的《詠史》詩,“聲既清會(huì),辭文藻拔”云),“談話申旦”,袁宏“自此名譽(yù)日茂”了。
南朝時(shí),杰出的文學(xué)理論家劉勰就在《文心雕龍》中多處提到了吟詠,如:“聲畫妍蚩,寄在吟詠;吟詠?zhàn)涛?,流于字句”(《聲律》篇);“吟詠之間,吐納珠玉之聲;眉睫之前,卷舒風(fēng)云之色”(《神思》篇);“人稟七情,應(yīng)物斯感,感物吟志,莫非自然”(《明詩》篇);“吟詠所發(fā),志惟深遠(yuǎn);體物為妙,功在密附”(《物色》篇)。同時(shí)代的鐘嶸在《詩品·總論》的開端也寫道:“氣之動(dòng)物,物之感人,故搖蕩性情,形諸舞詠?!?/p>
唐代詩人關(guān)于吟詠的詩句極多。李白:“登舟望秋月,空憶謝將軍(謝尚)。余亦能高詠,斯人不可聞?!薄白蛞拐l為吳會(huì)吟?”,“飲君酒,為君吟?!薄鸥Γ骸霸娏T聞吳詠,扁舟意不忘?!薄靶略姼牧T自長吟?!薄按松盹嬃T無歸處,獨(dú)立蒼茫自詠詩?!辟Z島:“二句三年得,一吟雙淚流?!薄叭抡?dāng)三十日,風(fēng)光別我苦吟身?!?/p>
清代《聊齋志異》中有一篇以吟誦為“媒妁”的浪漫愛情故事《白秋練》。故事中說化成“傾城之姝”的水族白秋練,因傾慕吟誦家慕生之“音節(jié)鏗鏘”的吟誦,以至“結(jié)想至絕眠餐”,終成眷屬。清代浙西詞派之翹楚、著名“詩魔”厲鶚,為詩傾注了畢生的心血?!皣L曳步緩行,仰天搖首,雖在衢巷,時(shí)見吟詠之意,市人望見遙避之,呼為‘詩魔’”。正由于如此執(zhí)著和癡迷,才能在詩詞創(chuàng)作方面獨(dú)辟蹊徑,別樹一幟,成為浙派一支的創(chuàng)始人;亦正為如此,才能主持江、浙吟壇三十余年之久,而延譽(yù)千秋。許廣平回憶錄里說魯迅先生寫作之余總會(huì)音韻鏗鏘地吟誦傳統(tǒng)詩,難怪他詩寫得這么好。老舍先生的兒子舒乙近年在北京辦了一個(gè)封閉式的私塾,用古聲韻讀詩文。他說,中國人丟掉了古聲古韻,無論在詩和文方面都不會(huì)達(dá)到前代文學(xué)家的境界。
當(dāng)代著名詩人林從龍,畢生保持吟誦的習(xí)慣,不管讀自己的詩或看別人的詩,出口便是吟詠。我與他交往多年,從來沒有看見他把詩來“讀”。2003年春節(jié)前夕,我愛女不幸遭車禍而歿。我邊哭邊吟,一天半時(shí)間寫成《哭女》十首。這十首詩是真正“吟”出來的,人贊為真情之作。
這說明邊寫詩,邊吟誦可以幫助您寫好詩,詞句感不感人?流暢不流暢?平仄音韻是否協(xié)調(diào)?一吟就明白了。
當(dāng)前,遺憾的是,象林從龍先生一樣癡迷于吟詠的人實(shí)在太少了。近些年,不斷涌現(xiàn)了許多詩詞組織,各種詩詞報(bào)刊如“雨后春筍”,破土而出;但對(duì)吟誦仍然不夠重視。如今讀詩詞,卻變成了“看詩詞”,“吟詩”云者,不過是看詩的代名詞,“吟壇”幾乎成了“看壇”。作為格律詩之精髓的聽覺因素,在很大的程度上被排除了。這樣下去,華夏優(yōu)秀的國粹吟誦藝術(shù)將趨泯滅,甚至有失傳的危險(xiǎn)。王力先生說過:“詩寫下來不是為了看的,而為了‘吟’的”。(《詩詞格律十講》)。如果您只會(huì)寫詩、看詩、讀詩,隨便您水平多高,您就不是一個(gè)完整的詩人?;蚪小鞍雮€(gè)詩人”。所以,我們要大聲疾呼:莫把吟壇變“看壇”,一定要學(xué)會(huì)吟誦。那么如何“吟”呢?
吟誦的方法可以說南腔北調(diào),百花齊放。傳統(tǒng)的吟唱是一種似讀非讀,似唱非唱的古老的藝術(shù)形式;是一種有節(jié)奏、有聲調(diào),卻無專譜的吟唱方法。現(xiàn)在,我根據(jù)個(gè)人吟誦的經(jīng)驗(yàn),并參考有關(guān)資料,概括成《詩詞吟誦“八法”》(實(shí)際上是八個(gè)要點(diǎn)),茲分述于下:
一、?掌握詩的節(jié)奏(節(jié)律),懂得句讀。
在漢語口語(說話、朗讀、吟誦等)中,把應(yīng)連續(xù)或緊密地發(fā)生在一起的音稱之為漢語的節(jié)奏單位。節(jié)奏和節(jié)奏結(jié)構(gòu)是一種口語語音的特征,只有在口語中,說話時(shí)才能真正的體現(xiàn)出來。違反了正確的節(jié)奏,則不能正確的表達(dá)我們的思想。例如標(biāo)語“行路人等不得在此大小便”,正確的節(jié)奏結(jié)構(gòu)應(yīng)為:
行路人等━不得━在此━大小便
如果把它的節(jié)奏劃成
行路人━等不得━在此━大小便
則將意思完全弄反了。
口語語音節(jié)奏的劃分依據(jù)是漢語的意義單位和意義結(jié)構(gòu)。但對(duì)格律詩而言,則有所不同。因?yàn)楦衤稍姳旧眍A(yù)先已具有自己的節(jié)奏結(jié)構(gòu)要求。這就要求詩句的意義結(jié)構(gòu)要反過來符合節(jié)奏結(jié)構(gòu)(節(jié)律)的要求。詩句的意義結(jié)構(gòu)必須與節(jié)奏結(jié)構(gòu)(節(jié)律)相吻合。五、七言的節(jié)奏結(jié)構(gòu)(節(jié)律)各有三種:
七言句如:
① 王師━北定━中原━日。
一二、三四、五六為兩字一結(jié)構(gòu),七為單字一結(jié)構(gòu)。
② 兩個(gè)━黃鸝━鳴━翠柳。
一二、三四、六七為兩字一結(jié)構(gòu),五為單字一結(jié)構(gòu)。
③ 山外━青山━樓━外━樓。
一二、三四為兩字一結(jié)構(gòu),五、六、七為單字一結(jié)構(gòu),亦可三字一結(jié)構(gòu)。這就是說,一與二,三與四不能分開;二與三,四與五不能相連。一與二,三與四的節(jié)奏間隔,不能大于二與三,四與五的節(jié)奏間隔,否則就違反了節(jié)律。這就是說,凡是遇到意義結(jié)構(gòu)違反格律詩節(jié)律的句子,只能按詩的節(jié)奏結(jié)構(gòu)來讀,不能按意義結(jié)構(gòu)去讀,舉例如下:
意義結(jié)構(gòu)節(jié)奏結(jié)構(gòu)
為━他人━作━嫁━衣裳 ???應(yīng)讀成 ???為他━人作━嫁━衣裳
于━無聲━處━聽━驚雷 ???應(yīng)讀成 ???于無━聲處━聽━驚雷
二十年━沉━滄海━間 ?????應(yīng)讀成 ???二十━年沉━滄海━間
獨(dú)向━青龍寺━看山 ???????應(yīng)讀成 ???獨(dú)向━青龍━寺━看山
五言句如:
①欲窮━千里━目
一二、三四為兩字一結(jié)構(gòu),五為單字一結(jié)構(gòu)
② 一歲━一━枯榮
一二、四五為兩字一結(jié)構(gòu),三為單字一結(jié)構(gòu)
③ 離離━原━上━草
一二為兩字一結(jié)構(gòu),三、四、五為單字一結(jié)構(gòu)。
碰到意義結(jié)構(gòu)不符合節(jié)奏結(jié)構(gòu)時(shí),必須按節(jié)奏結(jié)構(gòu)讀。舉例如下:
意義結(jié)構(gòu)節(jié)奏結(jié)構(gòu)
作━不如━不作 ?????應(yīng)讀成 ?????作不━如━不作
筆與淚━俱落 ???????應(yīng)讀成 ?????筆與━淚━俱落
明白了律詩節(jié)奏結(jié)構(gòu)后,就懂得句讀了。所謂“句讀”,是指會(huì)斷句,會(huì)分出句中的小停頓。如:黃庭堅(jiān)的《竹枝詞》:
浮云━一百━八盤━縈,
落日━四十━八度━明。
鬼門━關(guān)外━莫言━遠(yuǎn),
四海━一家━皆━弟兄。
其中“一百八”、“四十八”、“鬼門關(guān)”、“四海一家”等詞語,誦讀詩都須要跨節(jié)奏單位來讀。
二、?平長仄短
前面所講的節(jié)奏,是吟誦的“骨架”,對(duì)吟誦起著關(guān)鍵性的“支撐”作用。影響節(jié)奏的是聲調(diào)、詞組(音步)、頓歇、語調(diào)(重音)等各項(xiàng)因素。節(jié)奏之最重要的本質(zhì),是一定長度的“時(shí)隔”(或稱“頓”)的回復(fù)、再現(xiàn),從而形成了若干個(gè)節(jié)奏單位(單字或多字為單位)。詩文中每一個(gè)節(jié)奏單位,其單字或末一個(gè)字叫“節(jié)奏點(diǎn)”。我們吟誦詩詞,首先必須認(rèn)清節(jié)奏點(diǎn),而后必須將節(jié)奏點(diǎn)進(jìn)行特殊處理。節(jié)奏點(diǎn)要放在哪里,其實(shí)就是 劃分詞組或音步的問題。傳統(tǒng)的吟誦偏重于“音步”,通常遵循“平長仄短”的原則,即節(jié)奏點(diǎn)的字如果是平聲,就要吟得長些;如果是仄聲就得吟得短些。
五、七言詩句,兩字一拍,末尾一字為一拍。平聲的韻字可稍微延長,以作為一句的尾聲,仄聲韻腳不延長。
五言詩句的第二、第四字如為平聲,可適當(dāng)延長。七言詩句的第二、四。六字是平聲,也需適當(dāng)延長。
詞的分闕處要有較長的停頓。
詩的吟誦規(guī)律可概括為兩種形式:
1、平起絕句
除韻腳字必須長吟外,其長吟處應(yīng)在二四四二字,即第一句的第二字,第二、第三句的第四字和第四句的第二字上。如杜牧《夜泊秦淮》:
煙籠━━寒水月籠沙 ???????夜泊秦淮━━近酒家
商女不知━━亡國恨 ???????隔江━━猶唱后庭花
2、仄起絕句
除韻腳字必須延長外,其長吟處應(yīng)在四二二四字,即第一句第四字,第二、三句的第二字,第四句的第四字上。如劉禹錫的《秋詞》:
自古逢秋━━悲寂寥 ???????我言━━秋日勝春朝
晴空━━一鶴排云上 ???????便引詩情━━到碧宵
如果是律詩或排律,就按上述方法循環(huán)。如遇折腰(叫陽關(guān)體、順風(fēng)調(diào))等變體調(diào),就要改變節(jié)奏形狀。如王維《謂城曲》:
渭城━━朝雨浥輕塵 ???????客舍青青━━柳色新
勸君━━更盡一杯酒 ???????西出陽關(guān)━━無故人
這就成為二四二四式,因?yàn)榈谌涫д吃斐傻?,掌握平長仄短的規(guī)律,不僅適用于詩,詞也同樣如此。
三、?抑揚(yáng)頓挫
前人誦讀詩文,從來就有“抑揚(yáng)頓挫”配合的原則。
所謂“抑”,指有時(shí)候讀得低沉;“揚(yáng)”,指有時(shí)讀得高昂;“頓”,指必須有間歇停頓;“挫”,指有些字要重讀。關(guān)于“揚(yáng)”和“挫”,北宋詩家陳師道說過:“善吟古詩者,點(diǎn)綴一二好字,高唱起而知其意所在矣?!保ā顿?zèng)王聿修商子常》)
茲舉例如下:
“━━━”表示停頓。 ???“┉┉┉”表示停頓延長。 ????“┃”表示間歇。??“.”表示重讀。 ?“△”表示高昂。 ?“↗”表示升調(diào)。 ?“↘”表示降調(diào)。
荊軻《渡易水歌》
風(fēng)┃蕭蕭┃兮┉┉┉易水寒↗┉┉┉,壯士┃一┃去━━━兮┉┉┉不┃復(fù)━━━還┃↘┉┉┉。
岳飛《滿江紅》?????????
怒發(fā)━━━沖冠↗,憑闌┃處、瀟瀟┉┉┉雨━━━歇↘。抬┃望眼↗、仰天┉┉┉長┃嘯,壯懷┉┉┉激烈↘。三十━━━功名┉┉┉塵┃與┃土━━━,八千┉┉┉里┃路━━━云┃和┃月━━━。莫等┃閑、━━━白了━━━少┃年━━━頭┉┉┉,空悲┉┉┉切↘━━━。 ????????????????????????????????????????
靖康┉┉┉恥┃,猶未━━━雪┃;臣子━━━恨┃,何┃時(shí)┉┉┉滅↗━━━。駕━━━長┃車┉┉┉踏破、賀蘭┉┉┉山┃缺。壯┃志━━━饑餐┉┉┉胡虜━━━肉↗,笑談┉┉┉渴飲━━━匈┃奴┉┉┉血━━━。待┃從頭┉┉┉收┃拾━━━舊┃山河┉┉┉。朝天┃闕↘。
趙翼《論詩》之一
李┃杜━━━詩篇┉┉┉萬┃口━━━傳┉┉┉,至┃今┉┉┉已┃覺不━━━新鮮↘┉┉┉。江山┉┉┉代有━━━才┃人┉┉┉出,各┃領(lǐng)━━━風(fēng)┃騷┉┉┉數(shù)┃百━━━年↗┉┉┉。
如何達(dá)到抑揚(yáng)頓挫有節(jié)奏地吟誦呢?南京師范大學(xué)中文系教授陳少松先生揣摩了一種“因聲求氣法”,即“因聲—求氣—得神—入境”的欣賞和吟誦方法。不會(huì)“因聲”(吟)就貫不了“氣”,就得不到“神”,就難入詩之“境”。
四、?學(xué)會(huì)變調(diào)和異讀
什么叫變調(diào)?變調(diào)是指某一個(gè)字在口語語音(說話)中,或在詩詞歌曲的句子中,由于受前后左右字詞的影響,或受歌曲旋律或詩詞格律的要求和影響而發(fā)生了改變?cè)瓉砺曊{(diào)的現(xiàn)象稱之為變調(diào)。所謂異讀,是指一個(gè)字在特定的語言環(huán)境中,不按它通常字音去讀,而撇腔讀另外一個(gè)音。所以,變調(diào)與異讀的含義是相同的。
例一:離離原上草,一(yī)歲一(yì)枯榮。
前一個(gè)“一”吟成陰平,后一個(gè)“一”吟成去聲。
例二:打起黃鶯兒(ní),莫教枝上啼。
“兒”通常讀“ér”,但為了葉韻,故變調(diào)讀“ní”。
在傳統(tǒng)詩詞里的字,在一下幾種情況下必須變調(diào)異讀。
①?為了葉韻的需要。
如前面所舉的例子“兒”字。這樣的情況不少,再舉幾例:
號(hào)——通常讀hào,變調(diào)讀háo。如:
樂郊樂郊,誰之永號(hào)?。ā对姟ごT鼠》)
八月秋高風(fēng)怒號(hào),卷我屋上三重茅。(杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》)
此中號(hào)屬“豪”韻,為了與“郊”、“茅”合韻,所以讀“háo”。
嘆——通常讀tàn,變調(diào)讀tān。如:
以手撫膺坐長嘆。(李白《蜀道難》)
此中的“嘆”與本首詩其它韻腳“盤”、“巒”同屬十寒韻部。
斜——通常讀xié,變調(diào)讀xiá。如:
遠(yuǎn)上寒山石徑斜。(杜甫《山行》)
此中的“斜”與本首詩其它韻腳“家”、“花”同屬六麻韻。
看——通常讀kàn,變調(diào)讀kān。如:
別來幾向夢(mèng)中看。(潘閬《酒泉子》)
此中“看(kān)”與本詞其它韻腳“寒”同屬十寒韻。
蛇——通常讀shé,變調(diào)讀shá。如:
朝避猛虎,又避長蛇(李白《蜀道難》)
此中“蛇(shá)”與本首詩其它韻腳“家”、“麻”同屬六麻韻。
嗟——通常讀jiē,變調(diào)讀jiā。如:
側(cè)身西望長咨嗟。(引同前)
此中“嗟(jiā)”與前例一樣,同屬六麻韻。
涯——通常讀yá,變調(diào)讀yí。如:
憐君何事到天涯?(劉長卿《過賈誼宅》)
此中“涯(yí)”與本首詩其它韻腳“遲”、“悲”、“時(shí)”、“知”同屬四支韻。
衰——通常讀shuāi,變調(diào)讀cuī。如:
老媼力雖衰,請(qǐng)從吏夜歸(杜甫《石壕吏》)
此中“衰(cuī)”與本首詩其它韻腳“炊”同屬四支韻。
②?為了適應(yīng)平仄要求而變調(diào)異續(xù)。舉例:
思——通常讀平聲sī,變調(diào)讀sì。如:
楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。(韓愈《晚春》)
此為七絕第三句,應(yīng)仄聲收尾,故將“思”讀sì。
漫——通常讀仄聲màn,變調(diào)讀平聲mán。如:
故園東望路漫漫(岑參《逢入京使》)
此詩中“漫mán”,為和本首詩中其它韻腳“干”、“安”合韻,故變調(diào)。
橫——通常讀平聲héng,變調(diào)讀仄聲hèng。如:
雨橫風(fēng)狂暫一停。(黃遵憲《夜起》)
“橫”字剛好處在仄聲的節(jié)奏點(diǎn)上,故讀hèng。
③?特殊構(gòu)詞中的變調(diào)異讀。舉例:
參差——通?!皡ⅰ弊xcān,“差”讀chā,變調(diào)都讀cēn,cī。如:
參差荇菜,左右流之。(《詩·關(guān)鳩》)
“參差”聯(lián)讀,意為長短不齊。
綸巾——“綸”通常讀lún,此處變調(diào)讀guān。如:
羽扇綸巾,談笑間,墻櫓灰飛煙滅。(蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》)
綸巾,青絲帶,古代一種儒巾。為特殊名詞。
鼓吹——“吹”通常讀平聲chuī,變調(diào)讀仄聲chuì,如:
誰知竹西路,歌吹是揚(yáng)州。(杜牧《題揚(yáng)州禪智寺》)
此為古代笙芋等樂器的吹奏。
琴操——操,通常讀平聲cāo,變調(diào)讀仄聲cào,如:
墮翎留片雪,雅操入孤琴。(李群玉《失鶴》)
此為琴曲的一種,特殊詞組。
五、?吐字清晰
優(yōu)秀的傳統(tǒng)詩詞不僅感情豐富,文辭美妙,用字精煉,表達(dá)方式含蓄,并且音節(jié)分明,聲調(diào)和諧,韻律鏗鏘,環(huán)復(fù)回旋,掩映生姿,節(jié)奏感特別強(qiáng),因而具有極富音樂性的聲律美,這就給“吟唱”創(chuàng)造了良好的條件。但怎樣把它吟好?首先要求吐字清晰。明代音樂大師魏良輔在所著的《曲律》中說:“曲有三絕:字清為一絕,腔純?yōu)槎^,板正為三絕。”他把“字清”列為首位,可見吐字清晰的重要了。吟誦是介于朗誦和歌詠之間的一種極重語言性的聲音表達(dá)方式。它不同于一般的“歌唱”,而在吐字清晰方面有其更嚴(yán)格的要求。諸如聲母、韻母、聲調(diào)乃至變調(diào)、輕聲、重音、語調(diào)等方面,都應(yīng)注意及之。對(duì)拖腔之含復(fù)韻母的字還要做到“收字歸音”,即應(yīng)把主要的韻母拖長,字尾應(yīng)在臨結(jié)束時(shí)才收攏。
六、?行腔自然
吟誦是通過有一定腔調(diào)的音響來作表現(xiàn)的。這種腔調(diào)是語言因素和音樂因素的融合與滲透,濃郁的文學(xué)性則始終貫串其中,使得吟誦成為
音樂的語言與語言的音樂,有其不同凡響的獨(dú)特風(fēng)貌。吟誦腔調(diào)形成的主要原則,是必須以作品內(nèi)涵的思想感情為依歸,而“自然”與否乃是重要的關(guān)鍵。只要對(duì)作品有了深刻體會(huì),再掌握了一定的方法,吟誦的美妙的音響便會(huì)汩汩涌出,如行云流水,質(zhì)樸、天然,其奧妙在于吟誦的“自然”性質(zhì)。
自然界的聲色佳景是“天籟”般的。莊子強(qiáng)調(diào)“天道自然無為”;劉勰認(rèn)為“感物吟志,莫非自然”;晚唐司空?qǐng)D釋“自然”為“俯拾即是,不取諸鄰,俱道適往,著手成春?!保ā对娖贰ぷ匀弧罚?;鐘嶸也很強(qiáng)調(diào)“自然英旨”,認(rèn)為“文多拘忌,傷其真美,余謂文制,本須諷讀,不可蹇礙,但令清、濁通流,口吻調(diào)利,斯為足矣?!保ā对娖贰は恼摗罚?;南朝蕭子顯曾自稱“凡有著作特寡思功,須其自來,不以李拘”;陸游說:“文章本天然,妙手偶得之?!边@些都精辟地闡釋了“自然”。所以,我們?cè)?a target="_blank">吟誦時(shí),要質(zhì)樸天然,不做雕琢,切忌矯揉造作。
七、?要讀出思想感情來
詩是以抒情為主的。別林斯基說:“沒有感情,就沒有詩人,也就沒有詩歌?!保ā豆诺湮乃?yán)碚撦媴病返谑黄冢┪覀冊(cè)?a target="_blank">吟誦詩歌時(shí),一定要懷著深摯的激情,“沉醉”于詩的意境中,把凝注于篇章里的思想感情讀出來,真情迸發(fā),才能真正使自己收到感染并撥動(dòng)聽者的心弦。以下三點(diǎn)值得留意:
(一) 要深入理解詩篇的旨意——作者的寫作目的和意圖如何??jī)A向性怎樣?中心何在?等等,理解了這些,便可據(jù)以確定自己誦讀的語調(diào)和語氣。南朝文藝?yán)碚摷覄③恼f:“夫綴文者情動(dòng)而辭發(fā),觀文得披文以入情。沿波討源,雖幽必顯。世遠(yuǎn)莫見其面,覘文輒見其心?!保ā段男牡颀垺ぶ簟罚┻@個(gè)“披文入情”的說法,很有道理。
準(zhǔn)確地把握作者感情的變化——作品的基調(diào)是什么?高峰在哪里?是前后平穩(wěn)還是升降曲折?是逐漸騰躍還是逐漸跌落?等等,把握了這些,便能據(jù)以恰當(dāng)?shù)靥幚碜约郝曇舻母撸ㄉ?、下(降)、疾(快)、徐(慢)和抑(低沉)、揚(yáng)(昂上)、
(二)頓(停頓)、挫(重讀)。
(三) 要反復(fù)地出聲吟誦,多思考——比起讀散文來說,詩歌要讀得稍慢,以便于思考領(lǐng)略,悟其旨而曉其義。比如演戲,演員要進(jìn)入角色;誦讀詩歌,讀者也要進(jìn)入詩境。要善于沿著作者的思路去想象,去補(bǔ)充。巴爾扎克說過:“真正懂詩的人,會(huì)把作者思路中只透露一星半點(diǎn)的東西拿到自己心中去發(fā)表。”(見《幻滅》)我國古人關(guān)于看畫也有“目盡尺幅,神馳千里”的說法。誦讀詩歌者,應(yīng)三復(fù)斯言。
八、?吟詩要鼻音
據(jù)宋明帝《文章志》里載:“謝安作洛下書生詠,而少有鼻疾,語音濁。后名流效其詠,弗能及,手掩鼻而詠之?!边@就是說西晉時(shí)洛陽書生有一套吟誦方法,謝安把它帶到南方,但他有鼻疾,聲濁,卻成了令人羨慕的特點(diǎn)。所以,從此以后,吟詩一般都用鼻音。