眼中釘,拔釘子耗費(fèi)百萬

圖片拍自安慶博物館
我去翻了翻書,原文如下。與上圖一點(diǎn)不同的是,這個(gè)趙在禮一聽人家把他當(dāng)作眼中釘,拔之而后快,就上表朝廷要求延任一年。然后收了百萬拔釘錢。
《五代史補(bǔ)》:趙在禮之在宋州也,所為不法,百姓苦之。一旦下制移鎮(zhèn)永興,百姓欣然相賀,曰:“此人若去,可為眼中拔釘子,何快哉!”在禮聞之怒,欲報(bào)“拔釘”之謗,遽上表更求宋州一年,時(shí)朝廷姑息勛臣,詔許之。在禮于是命吏籍管內(nèi)戶口,不論主客,每歲一千,納之于家,號(hào)曰“拔釘錢”,莫不公行督責(zé),有不如約,則加之鞭樸,雖租賦之不若也。是歲獲錢百萬。