1．とげる（遂げる）　　　完成，達(dá)到目的，獲得成功　どんな事があってもこの仕事はなし遂げる決心だ「無論發(fā)生什么也一定要完成這項(xiàng)工作」　　　　誰(shuí)の助けも借りずに1人でやり遂げた「無須別人幫助，一個(gè)人就搞成功了」

2

．とめる（止める）　阻止，止住　ポールを片手(かたて)で受け止める「用一只手接住球」　タクシーを呼び止める「叫住出租車」　　　★只能與他動(dòng)詞結(jié)合

3

．とまる（止まる）　停住　立ち止ってあいさつする「停下打招呼」 ★只能與自動(dòng)詞結(jié)合

4

．なおす（直す）　　重新做　古くなった家を建て直す「拆掉舊房蓋新房」東經(jīng)日語(yǔ) 読み直す「重讀，再度一遍」

5

．ながす（流す）　　表示任憑事情過去　あんな人の言う事など聞き流しておきなさい「那種人的話就當(dāng)耳邊風(fēng)算了」　　　君のその一言は聞き流せない「你那一句話我可不能隨便放過去」????wD5?\N?