在香港大學(xué)念研究生時(shí)，一個(gè)叫Kevin Voigt的老師讓我印象深刻。
他教我們Reporting and Writing。但Kevin不僅是新聞系教師，還是CNN駐亞洲資深記者，同時(shí)在港大念Creative Writing的Master課程，夜里又是一個(gè)駐酒吧樂隊(duì)的貝斯手。
由于傾慕他的不羈，我因此翻譯過他在Reporting and Writing的教案，發(fā)在我的上一個(gè)微信公號，最開始名為《關(guān)于采訪的藝術(shù)》。
后來這篇文章在國內(nèi)流傳甚廣，各種自媒體、新聞體和門戶網(wǎng)站都未經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載了，題目都微信爆款得不得了，比如叫什么《CNN資深記者：30條采訪藝術(shù)，做到10條就不得了！》、《CNN資深記者：30條采訪藝術(shù)，激情讓你堅(jiān)持下去》……最近這兩天，這篇文章?lián)Q成各種標(biāo)題，又開始在我的朋友圈里出現(xiàn)了。
在被迫重看這些教條時(shí)，我突然想到一件事。一個(gè)姓常的朋友曾告訴我，他雖然沒做記者，但是他約了很多會(huì)，在他眼里，約會(huì)是比采訪更深入的采訪，約會(huì)才是采訪這個(gè)世界。
所以我突發(fā)奇想，把原文中的“采訪寫作”替換成“約會(huì)”，迅速炮制出這篇偉大的約會(huì)圣經(jīng)，《關(guān)于約會(huì)的藝術(shù)》。仔細(xì)看過一遍后，我覺得采訪和約會(huì)，好像區(qū)別真的不大。
當(dāng)然了，這篇文章也可以叫做《資深老司機(jī)：30條約會(huì)藝術(shù)，做到10條就不得了！》、《資深老司機(jī)：30條約會(huì)藝術(shù)，激情讓你堅(jiān)持下去》……以下為原文。
約會(huì)的對象只能是人。而人是情緒化的，社會(huì)性的，以及理性的動(dòng)物。
所以面對行行色色的約會(huì)對象，作為一個(gè)單身，你需要做到以下內(nèi)容：
1 千萬別死于尷尬。
2 無論是你是老司機(jī)還是剛剛上路的新手，最常見的膽怯是，你害怕被別人發(fā)現(xiàn)你的膽怯。
3 如果你擔(dān)心你會(huì)像個(gè)傻瓜一樣出丑，請停止這種擔(dān)心吧！——因?yàn)槟憬^對會(huì)在一些約會(huì)中非常之傻。所以請不要擔(dān)心這個(gè)問題。
4 釋放你的好奇心——讓你的心像五歲的孩子一樣。
5 約會(huì)時(shí)，你真正的興趣所在，以及給約會(huì)對象帶來的信任感，會(huì)孕育出更好的約會(huì)故事。當(dāng)然，你也會(huì)因此更加快樂。
（推薦閱讀《On Dating Well》，騙你的，根本沒有這本書）
6 要點(diǎn)燃你的激情，這會(huì)讓你一直約會(huì)下去。這是偉大約會(huì)者的另一個(gè)標(biāo)志。
7 去追趕你的怯懦——讓我們玩一個(gè)相反的游戲：
（1）優(yōu)先去約那些難約的妹子/漢子；
（2）告訴自己這是你應(yīng)該約的；
（3）告訴自己你應(yīng)該優(yōu)先去約會(huì)，而非讀書和健身；
（4）拖延癥是約會(huì)者的毒藥。
8 拿起那該死的電話，去約TA出來面對面聊天。
就像保持速度和精確是我們寫作的不二法則一樣，在與人約會(huì)中，面對面約會(huì)一定能讓你得到比在微信和tinder上聊天更多的信息。
9 不要把自己隱藏在微信和tinder的后面。因?yàn)閺膩矶紱]有一件事情叫做“我用tinder/微信的方式約了會(huì)”。
10 微信/tinder的問題有：對方有極大的可能不會(huì)回復(fù)；對方回復(fù)不熱情怎么辦；你怎么知道這是你要約會(huì)的人在對你說話呢；他們又怎么及時(shí)回答你不斷新產(chǎn)生的問題呢……
所以，總是與約會(huì)對象在網(wǎng)絡(luò)上聊天是懶惰的，更是無趣的。
11 微信或tinder的用途：
（1）告訴對方你是誰，為什么你會(huì)加TA微信、對TA右劃，你想見面的時(shí)間地點(diǎn)，和一些你對TA的概要性問題；
（2）約會(huì)前的時(shí)間地點(diǎn)等事實(shí)確認(rèn)；
（3）跟TA分享一些兩人興趣相關(guān)的事情（當(dāng)然還是面對面更好）。
12 把對方告訴你的5個(gè)W基本要素刻在腦海里，這是你事先了解TA的核心內(nèi)容。不管你即將面對的是一個(gè)簡短的下午茶，還是一個(gè)悠長的夜晚。
13 聊天時(shí)，聰明地學(xué)會(huì)什么時(shí)候該問閉合式的問題，什么時(shí)候該問開放式的問題。
14 如果約會(huì)對象與你更熟悉后，你對雙方到底是處于何種關(guān)系中希望得到求證，需要可靠答案，請問閉合式的問題。
15 如果想要知道約會(huì)對象的更多故事和三觀，請問開放式的問題——你認(rèn)為美國總統(tǒng)怎么樣？你喜歡你的歐洲之旅嗎？是什么讓你支持/不支持香港的直選？
16 留下約會(huì)對象的多個(gè)聯(lián)系方式。
17 表白開始之前，就要想好你的開頭和第一個(gè)引語。
18 一個(gè)好的引語在表白中占據(jù)很重要的位置，它經(jīng)常告知表白對象，“這是為什么”。
19 保證表白第一句話的準(zhǔn)確性，盡可能的減少意義不明所造成的誤會(huì)。
20 約會(huì)時(shí)，盡可能的誠懇，專業(yè)，不帶自己的評價(jià)，這會(huì)使你有更好的機(jī)會(huì)獲得故事和對TA準(zhǔn)確的理解。
這當(dāng)然很難，因?yàn)槟銜?huì)遇見與你意見相左的人，以及你不喜歡的約會(huì)對象。 但請盡可能公平地去理解他們的觀點(diǎn)。
21 學(xué)會(huì)怎么去閉嘴和傾聽。
22 仔細(xì)觀察約會(huì)對象的語音語調(diào)，肢體動(dòng)作告訴你的事情。
23 請注意，當(dāng)約會(huì)對象講述某個(gè)主題產(chǎn)生了強(qiáng)烈的沖動(dòng)時(shí)，繼續(xù)就這個(gè)話題聊下去。
24 如果約會(huì)對象發(fā)現(xiàn)你有新的信息或來電，關(guān)掉手機(jī)，別忙著看。傾聽在此時(shí)更重要，而不是回復(fù)另一個(gè)人。
25 如果你的約會(huì)對象在見面時(shí)有如下癥狀：沉默不語，驚慌失措，眼神飄忽、猶豫不決，你都需要對正在進(jìn)行的約會(huì)做出相應(yīng)的反應(yīng)。
26 不要害怕你問了愚蠢的問題，但要注意你的言行尺度。
27 如果約會(huì)不止一次，把難度大的，爭議性強(qiáng)的事情留在后面。被拒絕后察言觀色，不要害羞，盡可能不冒犯地嘗試接著更深入地聊天。
28 如果不能理解對方的經(jīng)歷和專業(yè)，不要不懂裝懂，謙虛地問：“你能舉一個(gè)例子說明一下嗎？”
要知道，把一個(gè)概述變?yōu)楠?dú)特的例子，這些都是最好的約會(huì)細(xì)節(jié)，以及更好地了解對方的方式。
29 不要忘了中心問題，約會(huì)是一件快樂的事情。去和那些不同種類，又令人吃驚的家伙面對面交談，你不僅能感受愉悅，還能學(xué)到很多。
30 注意各方面安全。
（完）
最后讓我引用一段著名的話：
如果不去遍歷世界，我們就不知道什么是我們精神和情感的寄托，但我們一旦遍歷了世界，卻發(fā)現(xiàn)我們再也無法回到那美好的地方去了。當(dāng)我們開始尋求，我們就已經(jīng)失去，而我們不開始尋求，我們根本無法知道自己身邊的一切是如此可貴。
而一旦相信人生的本質(zhì)是失去和不幸之后，再去理解這段話，也就不會(huì)感到悲傷了。
