Kevin likes cars. He reads about cars in magazines and he watches shows about cars on TV. His head is full of cars!
He tells his parents, "Please, please, please, could you buy me a car?"
"No," says Kevin's mom, "You are too young to drive a car. This is dangerous."
"No," says Kevin's dad, "A car is very expensive. We can't buy you a car now."
Kevin is very sad. He wants a car. He wants a fast red sports car!
He decides to build one! He buys books and reads about the subject. He hangs around at the garage and watches the mechanics fix the cars. It is very interesting for him and he has a lot of fun.
Finally, he starts building his own car! He tells his parents about it. His father doesn't believe him. He says it's too difficult. His mother says she is worried. She doesn't want him to do anything dangerous.
After two months, Kevin invites his parents to see his creation. His parents are surprised! It is beautiful! It is red! It is shiny! It is a big toy sports car! Kevin can sit inside it and drive!
Kevin's parents are very happy and proud. Kevin's dad says: "I was sure you can do it!"
Kevin's mom says: "I was sure it was not dangerous!"
Kevin smiles and drives away.
THE END
【關(guān)鍵詞】
1、 magazine （n.） 雜志
2、 show （n.） 節(jié)目；展覽
3、 dangerous （adj.） 危險的
4、 expensive （adj.） 昂貴的；高價的
5、 subject （n.） 題材
6、 garage （n.） 汽車修理廠；車庫
7、 mechanic （n.） 技工；機修工
8、 invite （vt.） 邀請
9、 creation （n.） 創(chuàng)造；創(chuàng)作
10、 shiny （adj.） 閃亮的；發(fā)光的
【譯文】凱文的車
凱文喜歡汽車。他閱讀雜志上有關(guān)汽車的文章，他觀看電視上有關(guān)汽車的節(jié)目。他滿腦子都是車！
他央求父母說，“求求您，求求您，能給我買輛車嗎？”
“不行，”凱文的媽媽說，“你太小了，不能開車。這很危險?！?/p>
“不行，”凱文的爸爸說，“一輛車很貴。我們現(xiàn)在不能給你買車?！?/p>
凱文很傷心。他想要一輛車。他想要一輛快速的紅色跑車！
他決定造一輛！他購買書籍，并閱讀相關(guān)主題。He hangs around at the garage and watches the mechanics fix the cars. 他對此很感興趣，樂此不疲。
終于，他開始建造自己的車了！他將此事告訴父母。父親不相信他。他說，這太難了。母親說她很不放心。她不希望他做任何危險的事情。
兩個月后，凱文邀請父母來看他的創(chuàng)作。父母很驚訝！漂亮！紅色！熠熠生輝！這是一款大型玩具跑車！凱文可以坐在里面開車！
凱文的父母非常高興和自豪。凱文的父親說：“我當(dāng)時就確信你能做到！”
凱文的媽媽說：“我當(dāng)時就確信這不危險！”
凱文微笑著開走了。
（完）
問題：He hangs around at the garage and watches the mechanics fix the cars.? 這句話怎么譯？大家可以討論，也可以通過點擊“贊賞”或掃描二維碼獲取答案。
