原創(chuàng)： 科蟲兒?

大家都知道，好的作文一定是中心思想明確，結(jié)構(gòu)清晰，邏輯性強(qiáng)，但要想吸引人，還必須文筆好，除了語言通順外，還要描寫生動，但是科技論文寫作要求客觀，不能用華麗的辭藻進(jìn)行修飾和夸大，因此，一些科技工作者認(rèn)為科技論文根本不需要什么語言文字基礎(chǔ)，只要有好的實(shí)驗結(jié)果就可以得到同行的認(rèn)可，而且讀者都是同行，怎么說他們都明白。真是這樣嗎？其實(shí)有一些論文的退稿就是因為寫作太差，審稿人讀不下去就直接退了，也就是說，實(shí)際上科學(xué)論文也需要作者有語言文字基礎(chǔ)和寫作常識的。后面我們將陸續(xù)推出一些語言文字修改案例供大家參考。

例句：

……之后壓力逐漸減小，但出口壓力監(jiān)測值依然存在較大波動,未達(dá)到穩(wěn)定值,降低連續(xù)性方程收斂點(diǎn),使迭代計算繼續(xù)計算,直到78 步左右后,壓力值穩(wěn)定后停止計算。

【分析】這句話大家看出毛病了嗎？首先層次關(guān)系不清楚，讀者不清楚降低連續(xù)性方程收斂點(diǎn)與上句話是什么邏輯關(guān)系；其次收斂點(diǎn)不適合作降低的賓語，屬于動賓搭配不當(dāng)，降低只能是降低數(shù)值；最后，這句話“使迭代計算繼續(xù)計算,直到78 步左右后,壓力值穩(wěn)定后停止計算”屬于口語表達(dá)，不符合學(xué)術(shù)論文的書面語要求。

【修改】……之后壓力逐漸減小，但出口壓力監(jiān)測值依然存在較大波動,未達(dá)到穩(wěn)定值,因此，繼續(xù)降低連續(xù)性方程收斂點(diǎn)的數(shù)值并進(jìn)行迭代計算，當(dāng)?shù)?8步左右時，壓力值達(dá)到穩(wěn)定狀態(tài)，迭代計算完成。

想了解更多信息請關(guān)注公眾號：科學(xué)論文