心如詩童性天真

圖片發(fā)自簡書App

看【朗讀者】欄目,最感動我的是著名翻譯大家許淵沖先生,如今已96歲高齡的他,在談?wù)撟约簾釔鄣姆g事業(yè)時依舊滔滔不絕,說到動情處熱淚盈眶,眼神中流露出智慧和機(jī)鋒。

謹(jǐn)以這些文字,獻(xiàn)給這位令人景仰的老人,心如詩童性天真。

【情不知所起,一往而深】

(原創(chuàng):薰?jié)桑?br>

從牡丹亭的風(fēng)流,

到包法利夫人的愛情,

從李白的床前明月光,

到詩經(jīng)里的雨雪紛紛,

我這一世為情而來,

情不知所起,

一往而深。


三生三世的路上,

我種滿情花,

十里繽紛的王國,

我呵護(hù)神瑛,

我是無可比擬的國王,

把字母培植成漢字,

把詩詞催生成精靈。

用女媧娘娘的氣場,

把每一天淬煉出真誠。


我還有一個億的小目標(biāo),

躲進(jìn)莎翁的文集,

調(diào)兵遣將,涂抹易容,

我對你有多動心,

日子就有多認(rèn)真。

那一個億的拉丁字母呀,

都終將成為我的孩子,

從妊娠走向重生。


走進(jìn)小橋流水的江南,

走進(jìn)如畫的大漠風(fēng)情,

我100歲的長路啊,

有多少數(shù)不完的天真,

就有多少了不卻的深情。


即便有天,

我飄然遠(yuǎn)逝,

也會擺一個smile的造型,

對著大地天空,

say ?and ?say……

無愧百歲,不虛此生。


情不知所起,

一往而深。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 一直不能原諒你,原諒自己!但生活還要繼續(xù)不是嗎,你也在以你的方式想把傷害降到最低!我不能只無限制的放大自己的痛苦...
    crystal_xiao閱讀 213評論 0 0
  • 我和大貓先生非常潮流地進(jìn)行了“試婚”生活。我經(jīng)常去參加他們家里的聚餐,吃完飯幫忙洗個碗,給大貓先生的小侄女講故事等...
    漫漫Chen閱讀 902評論 5 3
  • 楚翁無聞閱讀 710評論 0 51
  • 報錯信息: 原因:channel_a_slider, channel_a這兩個爬蟲具有相同的類名
    BlueCat2016閱讀 447評論 0 0
  • 心里有兩個房間,一邊住著快樂,一邊住著憤怒,開心的時候別笑得太大聲,會吵醒隔壁的憤怒。 “哈哈哈(ha)”怎么會只...
    弼熙閱讀 198評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容