瑪麗,謝謝你讓世界知道弗蘭肯斯坦。
我無(wú)法進(jìn)入你的內(nèi)心世界,自然無(wú)從了解你著書(shū)的動(dòng)力何在。
但我這個(gè)無(wú)法克服惰性、注定一事無(wú)成的年輕人,之所以后來(lái)能夠成為你筆下嫉惡如仇、追求慎獨(dú)的勇士,并與怪物一戰(zhàn),全都是拜你所賜。
我這個(gè)謀殺了自己新娘的可憐人,為了躲避警察的搜捕,一路奔逃至北極。
我也并不清楚這樣做的原因究竟是什么,或許是破壞型人格在作祟,又或許是她愛(ài)上了別人。
但不管怎么說(shuō),我都鑄下大錯(cuò),所以死得其所。
但我沒(méi)想到,瑪麗,真的,我沒(méi)想到你會(huì)塑造出一個(gè)怪物,讓我的身份有了從地獄到天堂的變化,更是讓我的惡行有了合理且感人的解釋。
所以即使你書(shū)中的主角其實(shí)是那頭幻想出來(lái)的怪物,我依然感激涕零。