
1? 斯嘉麗幾乎被300美元的稅金逼上了絕路。她這時(shí)想到了精于旁門左道的瑞德,對(duì),他一定有錢,哪怕是嫁給他,只要能救德園。可自己一件穿得出去的衣服都找不到,她靈機(jī)一動(dòng),用綠色的簾布做了一套行頭。

2? 斯嘉麗來到滿目瘡痍的亞特蘭大,幾乎都認(rèn)不出來了。找到瑞德時(shí),他正在監(jiān)獄里和獄卒打牌,故意輸錢給他們,又有誰不喜歡錢呢?

3? ? 斯嘉麗一點(diǎn)看不出瑞德是個(gè)囚犯,他依舊衣冠楚楚,說起話來,還是那副流氓腔調(diào)。他被指控殺了一個(gè)黑人,其實(shí)是三K黨所為,誰讓他得罪了那么多人呢。斯嘉麗表示了對(duì)他目前境遇的關(guān)切。他卻滿不在乎地說:“他們不就是為了錢嗎?我給他們就是了?!?/p>

4? “可你有錢嗎?”斯嘉麗不失時(shí)機(jī)地問?!澳銌柕谜嬷苯樱覀冞€是不提銅臭的事吧?!比鸬略缇涂闯鏊辜嘻惖囊鈭D,他拉起斯嘉麗滿是繭子的手說:“斯嘉麗,你真是能把月亮都騙下來呀!德園好不好都在你手上。別做戲了,我還真以為你關(guān)心我呢?!?/p>

5? ? 斯嘉麗沒能從瑞德那里得到錢,卻在街上看到了金乃迪的店鋪。聽說他生意還不錯(cuò),斯嘉麗仿佛又看到了希望。金乃迪兼做木材生意,戰(zhàn)后需要重建,木材生意當(dāng)然不錯(cuò)。他說他想買房子后,和淑玲結(jié)婚。

6? 斯嘉麗說:“我怎么會(huì)有這么無情無義的妹妹?”金乃迪追問到底怎么回事,斯嘉麗故意吞吞吐吐地說:“她下月就要和一個(gè)鄉(xiāng)下青年結(jié)婚了,她等不起你了。”斯嘉麗說謊時(shí)臉都不紅,金乃迪不能不信。

7? 斯嘉麗賣弄風(fēng)情,故意說天冷沒帶手套,親昵地把手插在金乃迪的口袋里。一番眼花繚亂的表演,黑人奶媽都看傻了。經(jīng)過閃電般的“戀愛”,斯嘉麗兩星期后已經(jīng)成了金乃迪的妻子。如愿以償?shù)氐玫搅送炀鹊聢@的300美元稅金。金乃迪也為能娶到這么漂亮的老婆心滿意足。

8? 妹妹淑玲知道后大哭大鬧,用最惡毒的語言咒罵斯嘉麗。只有梅蘭妮好心勸解:“淑玲,原諒她吧,她也是為了德園??!”

9? 斯嘉麗說服了阿希禮去幫她打理木材生意。鋸木廠生意不錯(cuò),但自由黑人的工錢太高,又不好管理。斯嘉麗不顧別人反對(duì),雇傭了一批囚犯來做工。把他們交給一個(gè)兇狠的監(jiān)工去管理。

10? 自從和斯嘉麗結(jié)婚,金乃迪就什么都說了不算。斯嘉麗把別人原來欠金乃迪的錢都要了回來,可朋友也都得罪光了。在她的經(jīng)營(yíng)下,鋸木廠生意越來越火。她繼續(xù)我行我素,甚至和北方人做起生意。這種魄力甚至讓瑞德都心生欽佩。

11? 斯嘉麗在伐木場(chǎng)處理了一起克扣伙食的事后,她自己駕車往回趕。離城不遠(yuǎn)有座只有一輛車能過的小橋,突然遇到兩名劫匪。沒等斯嘉麗舉槍射擊,槍就被搶了過去。匪徒一臉淫邪地?fù)淞诉^來,她大聲呼救:“來人??!救命啊!”

12? 附近干活的一個(gè)強(qiáng)壯黑人趕了過來,斯嘉麗哪里是匪徒的對(duì)手,受驚的馬已經(jīng)讓一只車輪掉下了橋面。

13? 那強(qiáng)壯黑人一拳擊倒了一個(gè)匪徒。另一個(gè)攔腰抱住他,被他一個(gè)背跨扔到了橋下。斯嘉麗嚇得半死,策馬就跑,黑人邊追邊喊:“斯嘉麗小姐,等一等,我是大森!”

13? 天啊!救她的竟然是政府抽調(diào)出來干活的德園黑人大森。幾年不見,竟在緊要關(guān)頭邂逅!驚魂未定的斯嘉麗竟大哭起來。在大森的安慰下,他們離開了這個(gè)危險(xiǎn)地帶。

14? 斯嘉麗回到家里,金乃迪似乎對(duì)這件事很冷淡。讓斯嘉麗先去梅蘭妮那里,說自己要去開什么政治會(huì)議。斯嘉麗火了,指責(zé)金乃迪一點(diǎn)不關(guān)心她。金乃迪臨走前,把手槍插入了口袋里。

15? 女人們聚集在梅蘭妮家。但斯嘉麗明顯感覺氣氛不對(duì):“你們是不是有什么事瞞著我?”不等有人回答,黑人奶媽進(jìn)來,用一只手指放在嘴唇上:“有人來了?!泵诽m妮顯得出奇的冷靜:“無論問什么,都說不知道?!?/p>

16? 誰都沒料到,匆匆進(jìn)來的居然是瑞德。他一掃往日玩世不恭的神情,告訴梅蘭妮,說他在與兩個(gè)北方軍官玩牌時(shí)無意聽到,梅蘭妮和金乃迪等人中計(jì)了,得趕快營(yíng)救。短暫思索后,梅蘭妮告訴了瑞德地址。

17? 斯嘉麗快急瘋了:“到底發(fā)生了什么?快告訴我!”梅蘭妮告訴斯嘉麗,阿希禮和金乃迪等一些南方人替她報(bào)仇去了。今天襲擊她的是北方人。阿希禮和金乃迪都參加了三K黨,一旦被捕,是會(huì)處以絞刑的。

18? 這時(shí),外邊響起馬蹄聲。梅蘭妮鎮(zhèn)定地讓黑人奶媽去開門。進(jìn)來的是身著軍服的北方軍官。

19? 北方軍官說要找阿希禮,梅蘭妮說他不在家,去店里或是其它什么地方了。軍官提出要搜查,梅蘭妮說:“請(qǐng)便?!笨吹矫诽m妮如此鎮(zhèn)定,他改了主意,下令將房子圍起來,等待阿希禮回來。

20? 過了一會(huì),聽到屋外吵吵鬧鬧,還有人哼著小曲兒 像是醉酒的人。打開門,看到瑞德攙著酩酊大醉的阿希禮。那個(gè)北方軍官對(duì)梅蘭妮說:“你丈夫被捕了?!?/p>

21? 梅蘭妮說:“如果喝醉酒也得被抓,你們北軍早就該抓起來了。”那軍官說:“你丈夫參與了一場(chǎng)對(duì)木屋的襲擊。也就是金乃迪夫人被襲的地方,死了好幾個(gè)人?!?/p>

22? 瑞德突然大笑:“這怎么可能?他一直跟我們?cè)谝黄??!薄澳銈冊(cè)谀??”瑞德故意欲言又止:“你總不好讓我?dāng)著女人的面說出來吧?”梅蘭妮催促道:“到底在哪?”瑞德說:“是我一位朋友,利華蓮,不也是您的朋友嗎,長(zhǎng)官?!薄澳惆l(fā)誓?”“她的車還在屋外,你找利華蓮核實(shí)不是更放心嗎?”

23? 北軍剛剛撤走,米德大夫就開始給阿希禮處理槍傷。梅蘭妮繼續(xù)向瑞德打聽情況,瑞德說,我到時(shí),他們已經(jīng)交火了。為了制造不在現(xiàn)場(chǎng)的假象,我只好先送他們?nèi)ダA蓮那了。瑞德問正在照顧阿希禮的斯嘉麗:“你不想知道你丈夫的情況嗎?”斯嘉麗這才說:“你快說??!”瑞德說:“很遺憾,他頭部中彈,已經(jīng)死了?!彼辜嘻惔舸舻劂对谀抢锪?。
下列鏈接是作者作品的分類目錄:
認(rèn)知高地(思辨、時(shí)評(píng)和雜談)
以上是空明島公眾號(hào)分類入口,也可訪問