《世說新語》詠雪譯文

謝安謝太傅在寒冷的雪天舉行家庭聚會,和他的侄子謝朗侄女謝道韞講解文章。忽然雪下大了,雪花紛紛揚揚的從天空上飄落下來,四周像拉起了白色的帳篷,大地立刻變得銀裝素裹。謝太傅高興的說:“這紛紛揚揚的白雪像什么呢?”他二哥的長子謝朗說:“在空中撒鹽巴,差不多可以相比”。在以前,只有有錢人家才可以用鹽巴,平常的老百姓,根本沒有機會用鹽巴這種東西。在這里,謝朗說可以在空中撒鹽巴,很明顯,他就是大戶人家的孩子。也可以看出來是個敗家子,是個學(xué)渣。他大哥的女兒謝道韞說:“那還不如比作柳絮,憑借風(fēng)飛舞”。剛才謝朗的回答就是學(xué)渣的回答,謝道韞的回答才是學(xué)霸的回答。謝太傅大笑起來。謝太傅為什么笑呢?有兩個原因,其一? 是因為謝道韞很有才氣,他們謝家后續(xù)有人了。其二? 是因為他笑謝朗這孩子回答的很可愛。這個女孩就是謝安他大哥謝無奕的女兒謝道韞。左將軍王凝之的妻子。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 擴寫,是孩子們加深對文章內(nèi)容、意境理解的一種小手段。不管手段的大小,用好了,都是好手段。不信,你瞧: ...
    聽媽閱讀 2,464評論 0 0
  • 《詠雪》擴寫 那些才華驚艷的人,即使我們不曾見過,抑或只是驚鴻一瞥,也總能用一種特殊的方式讓人記憶深刻。她,...
    聽媽閱讀 998評論 1 2
  • 《世說新語》是南朝宋出版的圖書,作者是劉義慶等人?!妒勒f新語》又名《世語》 ,內(nèi)容主要是記錄魏晉名士的逸聞...
    晨峰_02c6閱讀 14,380評論 0 4
  • 1 6月的第三個星期日,據(jù)說是父親節(jié)。 咱《世說新語》大文言課程嘛,也蹭個熱點——說說魏晉“好父親”。 沒想到這一...
    馬玲NM閱讀 2,420評論 0 5
  • 1.voice聲音 拆分:voi 我的 ce:sss~ 記憶方法:昨天在KTV唱了一天的歌,我的聲音現(xiàn)在只能發(fā)出...
    yUaN_91f0閱讀 620評論 1 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容