兩天前,博士和大家分享了文章《<生化危機8>將在明年4月推出,卡普空內(nèi)部文件被黑客曝光》,講述了海外黑客竊取了卡普空超過 1TB 的內(nèi)部文件,并索取高額贖金??ㄆ湛兆匀粵]有理會上述夸張的勒索,于是疑似卡普空的內(nèi)部文件內(nèi)容真的出現(xiàn)了一些知名玩家社群中,《生化危機8》、《怪物獵人:崛起》、《逆轉(zhuǎn)裁判》等等游戲的時間規(guī)劃就被曝光了!
時間來到現(xiàn)在,更多的卡普空內(nèi)部文件被黑客曝光。繼新作的發(fā)行計劃被泄露后,今天在網(wǎng)上一份卡普空內(nèi)部制定的研發(fā)規(guī)范文件成為了玩家社群中的討論焦點!既然是開發(fā)規(guī)范,意味著卡普空的開發(fā)人員在研發(fā)游戲時必須遵從上面的規(guī)定。博士帶大家來看看。
由于卡普空(CAPCOM)在海外地區(qū)的知名度越來越高,一些值得注意的地方就越來越多,避免引起不必要的爭議。另外,卡普空也需要在不同的地區(qū)進行宣傳,因此在廣告素材上需要注意的細節(jié)也越來越多,所以研發(fā)規(guī)范文件才應運而生作為內(nèi)部參考。其中,前段時間在美國發(fā)生的“BLACK LIVES MATTER”的事件就出現(xiàn)在了文件中。
其中,在題材設(shè)定上,除非故事或背景不可避免,最好不要給玩家們帶來“某些族群不平等或刻板”的印象。另外,也要避免使用不合適的語言和笑話。文件中還進行了舉例說明,比如:男裝與女裝需要“平等”,在這方面《FFXIV》與《怪物獵人:世界》的麒麟裝是“正確”的設(shè)計,因為男女的露出程度相同;而蠻顎龍裝備的男女露出度不同,被視為不平等的設(shè)計,是不好的!
在本地化方面,文件提到宣傳要配合不同地區(qū)和廠商的本地文化,以確保某些內(nèi)容是合適、合法的。比如:阿拉伯本地化, Happy Holidays 與 Merry Christmas 的詞語切換,以及避免提及禁忌的事物等等。而在族群多元化方面,《漫威蜘蛛俠:邁爾斯莫拉萊斯》是對非白人種族的正確描寫,但是自家《街頭霸王》中的迪·杰(Dee Jay)的穿著卻不適當,這方面需要謹慎些。
上述的研發(fā)規(guī)范似乎沒有什么大問題,相信大多數(shù)游戲廠商中都有類似的文件。不過,文件當中針對“女性角色”設(shè)計的舉例在玩家社群中引發(fā)了爭議!他們認為《最后生還者2》、《古墓奇兵》是正確的設(shè)計,女主角和男性一樣極具戰(zhàn)斗力;而任天堂的《塞爾達傳說》、《超級馬里奧》則是不好的設(shè)計,因為呈現(xiàn)了男女不平等。游戲設(shè)計時不應該給玩家們傳達“男性是強者,女性是弱者,男的救女的”的這種觀念。
卡普空表示不管是宣傳或是游戲開發(fā),都不應該讓游戲內(nèi)容偏向某一個族群、性別,應該提供更加多樣化的選擇。博士認為:上述的規(guī)范是有道理的,如果不注意的話,確實容易引發(fā)爭議。不過,把任天堂的作品拿來當反例,確實讓人無法理解。林克救塞爾達公主,馬里奧救桃花公主是男女不平等的表現(xiàn)?
博士發(fā)現(xiàn):卡普空的新作《怪物獵人:崛起》中,男角色和女角色的服裝確實越來越相近,女性角色服裝的暴露度確實在降低。同時,博士也發(fā)現(xiàn)其他的海外游戲大廠也有這樣的現(xiàn)象,比如:育碧的新作中都是有男女角色可選的,而且衣著是差不多的。你對上述的研發(fā)規(guī)范怎么看?