【原文】
子禽問于子貢曰：“夫子至于是邦也，必聞其政，求之與，抑與之與？”子貢曰：“夫子溫、良、恭、儉、讓以得之。夫子之求之也，其諸異乎人之求之與？”
【翻譯】
子禽問子貢說：“夫子每到一個國家，一定聽得到這個國家的政事。那是求人家告訴他的呢，還是人家主動說給他聽的呢？”子貢說：“夫子是靠溫和、善良、恭敬、節(jié)儉和謙讓得來的。夫子的那種求得的方式，大概是不同于別人的吧？”
【解讀】
一個人修養(yǎng)、人品道德得到廣泛認(rèn)可的時候，就有機(jī)會了解更多、更深的鮮為人知的國家秘密和高層內(nèi)幕，就能夠看清這個社會權(quán)力運作的本質(zhì)，了解國家或組織生存發(fā)展、強(qiáng)盛衰亡的真正原因，獲得更高的智慧。
如果你對這些深層次的東西一無所知就奢談治理國家，無疑是空口白話。
