之前我的日語課都是在線下的，就是發(fā)課本，講課，做練習(xí)，答疑。起初，我是為了找個學(xué)編程的男友，讓他教教我編程。結(jié)果，程序員沒找到(我不會輕易放棄的，接著找)，遇到了程序媛小賀。
“我為了學(xué)編程，買了一堆書，學(xué)了亂七八糟一堆沒用的了，也堅持了很久”“你有我久?我看動漫學(xué)日語差不多一年了，還是老樣子”我們聊了很多對方對學(xué)習(xí)的努力以及渴望。
“你為什么要學(xué)日語”
“為了去日本的時候不用app聊天，為了編程的時候能跟日本上司用日語聊天，為了提高工資.....”
“你可能除了跟我學(xué)習(xí)自己得至少學(xué)習(xí)一年，你知道嗎？時間一定不會很短”
“我知道啊，你也是，你的編程可能不止一年......”
“我看日漫學(xué)的日語，一直都是?！?/p>
“看日漫能學(xué)會日語?呵呵噠”
“我買了書啊，你看我買的XX從入門到......”
“停！學(xué)編程看書就會編程?咳咳”
我們互相嘲笑一番后，成了聯(lián)盟，達成了共識，每周兩個小時，交換一下對方的知識:我教她日語，她教我編程。
過了兩周:
我跟小賀同學(xué)說，快點交作業(yè)，默寫的作業(yè)。
我:賀同學(xué)，你的50音圖交上來，默寫的那種，抄的不算。
賀:老師，是92音圖。平假名＋片假名–重復(fù)項。
我:#&*#&*$-%
然后，她交作業(yè)了。
她花了多久做到的？
我要是說我不知道，肯定又要挨罵了。實際課時:每周2小時，到現(xiàn)在為止，2周，4個小時了。她課下有沒有按照我說的下載課件，有沒有下載音頻，練習(xí)了多久，我不知道。因為她經(jīng)常說:今天10點下班，真早。加班是常態(tài)，所以，課下她怎么學(xué)的，是在地鐵里看課件學(xué)的?在吃飯的時候練習(xí)?我不曉得，因為，除了上日語課，我每周自己也在上英語課，學(xué)編程。不會一直打擾對方，只會按時查作業(yè)。
這個具體的她的學(xué)習(xí)方法，我之后會采訪一下，程序媛做事情的順序和原則。
教什么，拿什么教
教材:新編日語(重排本)
有必要分享一下我的看法:我是大學(xué)時純零基礎(chǔ)開始學(xué)的日語，在學(xué)日語之前，唯一跟日語有關(guān)的就是動漫還有抗戰(zhàn)劇。
我大學(xué)用了1年半時間考了日語1級，首考過(學(xué)校不讓提前考)，商務(wù)日語2級。日語口語全系第一。(of course，英語也不太丟人，四六級裸考，雅思首考6分)
除了這套課本，就是我的老師一周上那么幾節(jié)課，課堂上也沒有別的，學(xué)校給請的外教，在學(xué)習(xí)的初期，根本聽不懂他在說什么，為了能聽懂學(xué)會日語，而不是考個分就拉到。其他的全是我課下自己學(xué)的。所以，我教任何人，都是這套書，別的也會，但，我還是推崇學(xué)校的課本?，F(xiàn)在還有小本練習(xí)冊。
理念:課上我嘚啵得:對于50音圖，橫看，豎看，隨便挑，都認識，且會讀還會寫，就差不多80%了。剩余20%是會寫之后會日語輸入法，這個我會在她學(xué)了促音，拗音等之后，我教她。
日語的寫法和讀音:寫的時候同時讀，日語的手寫字體和打印字體是有區(qū)別的，在課上都得老師寫完你跟著當(dāng)堂寫，要不，寫的都是打印體，巨丑不說，你在看到日本人寫的之后，會想找地縫鉆進去。(我第一次看日本人的手寫字體的感受)
讀音里包括糾音(學(xué)英語學(xué)的留的刻板印象)，我可不想英語糾音的事兒在畢業(yè)后再進行了，上小學(xué)、初高中，大學(xué)都沒有糾音課，老師一水的中國人，外語發(fā)音奇奇怪怪的，還夾雜著家鄉(xiāng)口音，一度日語發(fā)音在學(xué)校流傳:東北口音的日語，四川口音的日語.......
我的鄉(xiāng)音在日語發(fā)音時很輕，甚至漢語r和l不分的情況，都在考漢語口語之前，硬生生板過來了(滿分100分制，93分吧漢語考試結(jié)果)，在學(xué)50音圖的時候就是這樣學(xué)的，實打?qū)嵉氖箘艑W(xué)發(fā)音，實在發(fā)不太好的，比如ふ、ん、じゃ、じゅう等讀音，都會跑到日劇里聽日本人發(fā)音。
學(xué)生自己分享的收獲
除了小賀同學(xué)，線下的那些需要從零開始學(xué)日語的學(xué)生反應(yīng)，之前不懂為什么日語名字發(fā)音是那樣的，學(xué)了假名對照之后，突然間就懂了。
這才剛開始，之后會越來越清楚。我分享一下，線上小賀的反映結(jié)果。
50音圖濁音，長音，促音，拗音等，學(xué)完就學(xué)語法，就像英語語法搞懂后理解速度很快一樣。
你如果問我，我自學(xué)可以嗎？可以的，但你要走的路很長，我看彭小六的文章，他提到了他的老師，也沒見他“自學(xué)”。別的就不多說了。
學(xué)一門外語最好的狀態(tài)就是:找一個該專業(yè)的人幫你，最最好的狀態(tài)，找一個日本人一起學(xué)習(xí)。
我是饕餮思文，一個在路上刨土的人。
