閱讀甲、乙兩篇文言文，完成下列各題。
（甲）晉太元中，武陵人捕魚(yú)為業(yè)，緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無(wú)雜樹(shù)，芳草鮮美，落英繽紛；漁人甚異之。復(fù)前行，欲窮其林。林盡水源，便得一山。山有小口，仿佛若有光；便舍船從口入。初極狹，才通人；復(fù)行數(shù)十步，豁然開(kāi)朗。土地平曠，屋舍儼然，有良田、美池、桑麻之屬；阡陌交通，雞犬相聞。其中往來(lái)種作，男女衣著，悉如外人；黃發(fā)垂髫，并怡然自樂(lè)。
（乙）陶潛，字元亮，少懷高尚，博學(xué)善屬文，穎脫不羈，任真自得，為鄉(xiāng)鄰之所貴。嘗著《五柳先生傳》曰：“環(huán)堵蕭然，不蔽風(fēng)日，短褐穿結(jié)，簞瓢屢空，晏如也?！逼渥孕蛉绱?，時(shí)人謂之實(shí)錄。甚親朋好事，或載酒肴而往，潛亦無(wú)所辭焉。每一醉，則大適①融然②。時(shí)或無(wú)酒，亦雅詠不輟。性不解音，而畜③素琴一張，弦徽④不具，每朋酒之會(huì)，則撫而和之，曰：“但識(shí)琴中趣，何勞弦上聲！”
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——（節(jié)選自《晉書(shū)》）
【注】①適：滿足； ②融然：快樂(lè)的樣子； ③畜：同“蓄”； ④弦徽：琴弦與琴徽，琴徽即琴弦音位的標(biāo)志。
一、解釋下列句子加粗的詞。
①漁人甚異之____；
②阡陌交通____；
③穎脫不羈____；
④時(shí)或無(wú)酒，亦雅詠不輟____。
二、請(qǐng)從[乙]文中摘錄出與“土地平曠，屋舍儼然，有良田、美池、桑麻之屬”所表現(xiàn)的理想生活形成強(qiáng)烈反差的句子。
____________________________________________________________________________________
三、從[乙]文看，陶淵明的琴?zèng)]有琴弦，他本人也不會(huì)撫琴，但也朋友相聚，他卻“撫而和之”。他真的是在撫琴嗎？結(jié)合全文看，這反映了他怎樣的性格？
____________________________________________________________________________________
四、翻譯下列句子。
①黃發(fā)垂髫，并怡然自樂(lè)。
譯;_________________________________________________________________________________。
②但識(shí)琴中趣，何勞弦上聲！
譯:_________________________________________________________________________________。
做完題目，還開(kāi)心嗎？我們一起來(lái)訂正一下答案：
1. ①對(duì)……感到驚異；②交錯(cuò)相通；③束縛，約束；④停止
①句意為：漁人對(duì)此感到非常驚異。異：對(duì)……感到驚異；
②句意為：田間小路交錯(cuò)相通。交通：交錯(cuò)相通；
③句意為：天資聰明而不拘小節(jié)。羈：束縛，約束；
④句意為：有時(shí)如果沒(méi)酒，（陶淵明）也可以不停地吟誦。輟：停止。
2. 環(huán)堵蕭然，不蔽風(fēng)日，短褐穿結(jié)，簞瓢屢空
作答本題就是找出反映陶淵明生活狀況的句子，文中相關(guān)的句子是：環(huán)堵蕭然，不蔽風(fēng)日，短褐穿結(jié)，簞瓢屢空。
3. 不是，他只是作出撫琴的樣子。這反映了他無(wú)拘無(wú)束，本性率真，面對(duì)窮困的生活，自得其樂(lè)的性格。
根據(jù)題干“陶淵明的琴?zèng)]有琴弦，他本人也不會(huì)撫琴”以及后文他說(shuō)的話“但識(shí)琴中趣，何勞弦上聲”可知，他不是真的在撫琴，而是作出撫琴的樣子。
分析他的性格特點(diǎn)，根據(jù)前文可知他的家境貧寒，但是從他的言行和舉止看，面對(duì)貧困的生活，他能自得其樂(lè)，也可以看出她無(wú)拘無(wú)束、本性率真的性格。
4.①老人和小孩，都和悅幸福，自得其樂(lè)。
②只要能領(lǐng)會(huì)琴中的樂(lè)趣，為什么非要有琴的聲音呢！
根據(jù)語(yǔ)境讀懂句子的整體意思，然后思考命題者可能確定的賦分點(diǎn)，首先要找出關(guān)鍵實(shí)詞、虛詞，查看有無(wú)特殊句式，運(yùn)用“留”“刪”“調(diào)”“換”“補(bǔ)”的方法，直譯為主，意譯為輔。并按現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范，將翻譯過(guò)來(lái)的內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整，達(dá)到詞達(dá)句順。此句中重點(diǎn)的詞有：
①重點(diǎn)詞語(yǔ)：黃發(fā)垂髫：老人和小孩；然：……的樣子。句子翻譯為：老人和小孩，都和悅幸福，自得其樂(lè)。
②重點(diǎn)詞語(yǔ)：但：只要；趣：樂(lè)趣；何：為什么。句子翻譯為：只要能領(lǐng)會(huì)琴中的樂(lè)趣，為什么非要有琴的聲音呢！
故答案為：①老人和小孩，都和悅幸福，自得其樂(lè)。
②只要能領(lǐng)會(huì)琴中的樂(lè)趣，為什么非要有琴的聲音呢！
