看過的第二本講英語啟蒙教育的書,作者安妮鮮花。比較好的是,她有新浪博客:
?http://blog.sina.com.cn/annieflowerchina
感覺和之前看的汪培珽的《培養(yǎng)孩子的英文耳朵》理念差不太多,所以讀起來比較快,也很能接受。這本書更進(jìn)一步講了從聽說到閱讀的過程,講了很多自然拼讀的事情,這方面很受用,但我閨女還有些小,耳朵的輸入剛剛開始。
先摘錄一段說培養(yǎng)英文思維的文字:在講書的時候,要想方設(shè)法讓孩子理解圖片中的語境。孩子理解不了的,可以用中文去解釋——解釋的是圖片,不是文字,所以這個解釋應(yīng)該是描述性的話語,而不是單詞對應(yīng)性的翻譯。圖片這個語境定位好了,再去找能和圖片對應(yīng)的英文詞句。這樣,等于圖片作為語境的載體,通過中文導(dǎo)入進(jìn)來,到后來和英文銜接上,中文就可以去掉了,孩子腦子里最后留存的就是圖片和英文了。這就是英文思維的基礎(chǔ)。
phonics的三個要素:letter(字母)、sound(音)、blending(拼讀),以及它們之間的關(guān)系。?這里的blending可以是簡單地用letter sound直接拼讀出單詞(比如:h-a-t→hat),也包括拼讀出字母組合的sound(比如:b-l→bl),然后這個組合再和其他的sound一起拼讀出單詞(bl-e-ss→bless)。當(dāng)然,隨著學(xué)習(xí)的深入,還會區(qū)分出音節(jié)以及更多的blending的內(nèi)容。
phonics是閱讀必備的技能。依靠phonics技能進(jìn)行大量閱讀,進(jìn)而擴(kuò)大vocabulary(詞匯量)和提高fluency(閱讀流利性),最后提高comprehension(閱讀理解能力)。這幾個部分的有機(jī)結(jié)合形成了一個人的 閱讀能力。
以phonics的眼光來看,單詞不是由字母組成的,而是由音組成的,而音是由字母或者字母組合組成的。這和我們理解的單詞是由字母組成的完全不同,在單詞和字母之間多了一個“音”,正是這個多出來的音,讓老外具備了見到生詞會讀、聽到讀音會拼寫的能力。
除了自然拼讀法,sight words是閱讀的另一根拐杖。sight words,顧名思義,就是一入視覺就立即反應(yīng)的詞匯。a,the,and,I,me等220個詞,占據(jù)了閱讀量的50%左右,攻下他們,閱讀一下子會輕松很多。但是,對孩子來說,這些單詞靠死記硬背是不行的。