今天上午聽老師講哲學(xué)史，他講到孔子＂隨心所欲不逾矩＂時(shí)，把＂不逾矩＂翻譯成＂不犯錯(cuò)＂，在當(dāng)時(shí)的情況下＂不犯錯(cuò)＂是指＂不違背自己心中的道德＂，一個(gè)很簡單的翻譯卻讓我恍然大悟，我之前一直把＂不逾矩＂直譯成＂不逾越規(guī)矩＂，卻不理解什么叫做＂規(guī)矩＂，所以對(duì)孔子的這句話一直沒太大感覺，但一翻譯成＂不犯錯(cuò)＂ 感覺整個(gè)句子都通順了起來：孔子能在隨心所欲的情形下保持不犯錯(cuò)。那么問題就來了：孔子為什么能在＂隨心所欲＂的情況下還能不犯錯(cuò)呢？孔子是怎么一直保持不犯錯(cuò)、不違背道德的狀態(tài)呢？

我就開始一直想想想，與孔子進(jìn)行換位思考：自己能在什么情況下既隨心所欲但又不會(huì)犯錯(cuò)？

第一種可能，好的習(xí)慣行為的養(yǎng)成。

保持不犯錯(cuò)很難，但也不是不可以做到，孔子的一生的好習(xí)慣肯定很多，在晚年的時(shí)候如果他的生活一直在堅(jiān)持好習(xí)慣，那么犯錯(cuò)的幾率會(huì)極大的極大的減少，說不犯錯(cuò)也不是不可以。但是考慮到前提＂隨心所欲＂的話，這種可能就不成立了。如果隨心所欲卻還不會(huì)犯錯(cuò) 只能說明孔子心中無惡念。作為堅(jiān)信＂性本惡＂的我簡直不敢相信這種可能性，只要是人，他就一定會(huì)有惡念，只不過藏的或深或淺罷了。

這種可能性直接被我pass掉了。

第二種可能，對(duì)＂犯錯(cuò)＂的理解不同。

什么叫做＂犯錯(cuò)＂？每個(gè)人都會(huì)有不同的看法，比如我一不小心把碗打碎了，我爸媽肯定說是我的錯(cuò)誤，但在孔子看來這根本不算錯(cuò)誤。

從看待＂錯(cuò)誤＂的角度來看，說孔子是＂圣人＂也不為過?？鬃右簧?jīng)歷了太多的大風(fēng)大浪，對(duì)很多問題已經(jīng)看的很開了，或許已經(jīng)達(dá)到俯看世間的程度，在很多人看來是了不起的大事，在孔子那里已經(jīng)引起不了波瀾。他對(duì)＂錯(cuò)誤＂的看法會(huì)跟很多人不同，我不知道什么事情在孔子那里算得上錯(cuò)誤，但我肯定的是孔子的心胸足以容得下他那個(gè)時(shí)代了。

這種可能性比第一種還靠譜一點(diǎn)。

最后總結(jié)來說，孔子＂隨心所欲不逾矩＂表現(xiàn)了孔子寬廣的心胸。