【原文】子曰:“道之不行也,我知之矣:知者過之;愚者不及也。道之不明也,我知之矣:賢者過之;不肖者不及也?!?/p>
“人莫不飲食也。鮮能知味也。”
(譯文)孔子說:“中庸之道得不到推行的原因,我知道了:聰明的人自以為是,認(rèn)識過了頭;愚蠢的人智力不及,不能理解它。中庸之道不能弘揚的原因,我知道了:賢能的人做得太過分:不賢的人根本做不到?!?/p>
“就像人們每天都要吃喝,但卻很少有人能夠真正品嘗滋味?!?/p>
個人理解:這一章說明中庸之道在被人們“行”、“知”方面通常要么就是過了,要么就是不及。旨在闡述中庸是一種恰到好處的狀態(tài),不容易做到的。
參考《儒學(xué)心印》作者王西勝老師