痛是自行到來(lái)的，跟早上出太陽(yáng)、夜晚有星星出自同樣的原因。

如此這般是在下午天快落黑時(shí)從魯達(dá)回來(lái)的。他看到馬雷克·馬雷克房子的門虛掩著，像早晨一樣半開半閉。他把自行車靠在墻邊，從窗口朝屋內(nèi)張望。他立刻就看到了馬雷克。他既不是吊著，也不是平躺著，而是扭著身子歪靠在門邊，并且毫無(wú)疑問(wèn)已經(jīng)死了。如此這般手搭涼棚遮著眼睛，以便看得更清楚點(diǎn)。馬雷克·馬雷克那張黝黑的面孔發(fā)青，舌頭伸了出來(lái)。他的眼睛注視著高處的某個(gè)地方。“唉，這個(gè)笨蛋！”如此這般自言自語(yǔ)道，“連上吊都不會(huì)！”

他推著自行車，走了。

他凝視著窗戶，那時(shí)他第一次想到，他的目的是盡快死去，從這個(gè)精神上受盡折磨的國(guó)度，從這紅灰色的土地，從這個(gè)燒得太熱的醫(yī)院，從這身洗褪了色的住院服，從中毒的肉體中解脫出來(lái)。從此他的每個(gè)想法都?xì)w結(jié)到這一點(diǎn)——找到一切可能的死亡方式。

? ? ——摘于《白天的房子，夜晚的房子》