Хочешь прожить счастливую, долгую семейную жизнь? Научись прощать, понимать, промолчать, когда надо, говорить правду и просто любить.

1.

想要過幸福、長久的家庭生活嗎?一定要學(xué)會原諒，理解，在需要的時候保持沉默，講真話，實實在在地去愛。

—牡丹峰譯

2.

你想過幸福、長遠(yuǎn)的家庭生活?? 請學(xué)會原諒，理解，必要時保持沉默，講真話以及一心一意地愛。

—齊齊譯

3.

想要過上幸福、長久的家庭生活嗎?

那么就要學(xué)會原諒、理解和沉默，在需要的時候講真話并簡愛。

—龍行天下譯

4.

家庭生活若想幸福長久，就要學(xué)會諒解、理解、該沉默時沉默，學(xué)會說實話、簡單愛。

—漫天北風(fēng) 譯.? ? ? ? ? ? ?

5.

想要幸福長久地過好日子，就要學(xué)會原諒、理解、適時沉默，說真話和用心愛。

—燈泡譯

6.

想要幸福長久的家庭生活?

學(xué)會原諒，理解，需要時沉默，講實話，然后只管去愛。

—忘不了譯

7.

家庭生活若想幸福長久，要學(xué)會原諒，理解，適時沉默，說真話和真愛。

—秋韻譯

8.

1)想家庭生活幸福長久？請學(xué)會諒解，理解和必要的沉默。說真話樸實地愛。

2)欲庭睦久？持恕解緘也，秉言誠素愛耳。

—王Rus譯

9.

家庭長久幸福秘訣是你要學(xué)會原諒，理解，適時沉默，講真話，一心去愛。

—羅曼譯

10.

幸福家庭是否久，

掌握分寸與火候，

原諒理解與沉默，

真話真愛必須有。

一點通世界譯? ? ? ? ? ? ?

11.

如果你想過上幸福長久的家庭生活，那么就要學(xué)會：該原諒時，原諒；該理解時，理解；該沉默時，沉默；該講真話時，講真話；該愛時，簡單去愛。? ? ? ? ?

—aliawang譯