夢(mèng)見(jiàn)自己是一塊礁石,
在漲潮時(shí)學(xué)會(huì)柔軟,
當(dāng)浪退去又恢復(fù)堅(jiān)硬。
潮水帶走的沙粒,
在身上刻下印記。
月光好的夜晚,
聽(tīng)見(jiàn)體內(nèi)有東西剝落,
像舊墻皮,像魚(yú)鱗,
沉入海底變成會(huì)發(fā)光的微生物。
有時(shí)漂來(lái)沉船的殘骸,
就收集那些銹蝕的羅盤(pán),
在正午太陽(yáng)垂直時(shí),
用它們灼燒自己的影子。
最漫長(zhǎng)的等待里,
測(cè)量水平線彎曲的弧度,
計(jì)算它需要多少噸蔚藍(lán),
才能壓垮一座不肯沉沒(méi)的島。