簡(jiǎn)·奧斯汀作為一種符號(hào)

“人” 字堪稱詞意最豐富漢字之一,僅作為名詞就有多達(dá)二十二種含義 (這個(gè)鍋由顯然要《新華字典》來(lái)背)。

但我發(fā)現(xiàn)其最基本的釋義: "由類人猿進(jìn)化而成的能制造和使用工具進(jìn)行勞動(dòng)、并能運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行交際的動(dòng)物:人類。",并不非常恰當(dāng)。

且不說(shuō)在對(duì) “人” 字的解釋中重新引用了 “人” (我們的種種工具在描述自身時(shí)總是不盡人意,哲學(xué)請(qǐng)起立)?!叭恕?另有一個(gè)非常重要的特征,詞典并未提及: “人不能脫離群體存在,換言之,脫離群體的人已經(jīng)不能再稱為人”。
這無(wú)疑是一項(xiàng)刻薄的定義,但這是我們必須拿起勇氣承認(rèn)的事實(shí),而促使我得出這個(gè)結(jié)論,來(lái)自《傲慢與偏見》及簡(jiǎn)·奧斯汀。

《傲慢與偏見》無(wú)緣列入最高文學(xué)殿堂之列,簡(jiǎn)·奧斯汀也絕不是超一流的作家(毛姆顯然也要被點(diǎn)名)。

讀這本書時(shí),我一直在想,簡(jiǎn)·奧斯汀到底是怎么樣的人!為什么這么多繁瑣的小事中可以發(fā)現(xiàn)這么多常人體味不到的樂趣,為了證明這一點(diǎn),我想我必須舉幾個(gè)例子。

賓利小姐彈了幾支意大利歌曲之后,便想換換情調(diào),彈起了一支歡快的蘇格蘭小曲。過(guò)了不久,達(dá)西先生走到了伊麗莎白跟前,對(duì)她說(shuō)道:

“貝內(nèi)特小姐,你是不是很想抓住這個(gè)機(jī)會(huì)跳一曲里爾舞?”

伊麗莎白笑了笑,卻沒有回答。達(dá)西見她悶聲不響,覺得有些奇怪,便又問(wèn)了她一次。

“哦!”伊麗莎白說(shuō),“我早就聽見了,只是一下子拿不準(zhǔn)怎么回答你。我知道,你是想讓我說(shuō)一聲‘想跳’,然后你就可以洋洋得意地蔑視我的低級(jí)趣味。但是,我一向就喜歡戳穿這種把戲,捉弄一下蓄意蔑視我的人。因此,我決定跟你說(shuō):我壓根兒不想跳里爾舞——現(xiàn)在,你是好樣的就蔑視我吧?!?br>
“實(shí)在不敢?!?/p>

故事的背景介紹下,達(dá)西(男主)與伊麗莎白(女主)在舞會(huì)上的第一次見面后,讓伊麗莎白對(duì)達(dá)西產(chǎn)生了非常深的偏見: 達(dá)西是個(gè)傲慢無(wú)禮的人。而這是之后的再一次會(huì)面,達(dá)西似乎對(duì)伊麗莎白已經(jīng)有一些在意,并且提出跳一支舞。

在我看來(lái),面對(duì)達(dá)西的邀舞,作為一個(gè)鄉(xiāng)紳的女兒,即使對(duì)達(dá)西有偏見,回答可能是禮貌的謝絕。
但是,伊麗莎白不是這么覺得,先是故意聽不見,然后在達(dá)西追問(wèn)下,故意說(shuō): "我早就聽見了",并且拿詼諧的語(yǔ)氣,調(diào)侃并且拒絕了達(dá)西。而達(dá)西是禮貌的回復(fù)。

真的非常想列更多的出來(lái),但是讀原著肯定是最直接的方式:

“我希望,”第二天,她和達(dá)西一道在矮樹林里散步的時(shí)候,她說(shuō),“喜事辦成之后,你得委婉地奉勸你那位岳母大人不要多嘴多舌。你要是有能耐的話,也把你那幾個(gè)小姨子追逐軍官的毛病給治一治。還有一件事,真難以啟齒,不過(guò)還得提醒你一下:尊夫人有個(gè)小毛病,好像是自命不凡,又好像是出言不遜,你也得設(shè)法加以制止?!?/p>

"說(shuō)真的,簡(jiǎn),你應(yīng)該相信我。凡是看見過(guò)你們?cè)谝黄鸬娜耍l(shuí)也不會(huì)懷疑他對(duì)你的鐘情。賓利小姐當(dāng)然也不會(huì)懷疑。她才不那么傻呢。假使她發(fā)現(xiàn)達(dá)西先生對(duì)她有這一半的鐘情,她早就定做結(jié)婚禮服了。"

離別增進(jìn)了她想再見見夏洛特的愿望,也削弱了她對(duì)柯林斯先生的厭惡。

他們腦子里轉(zhuǎn)悠著這些念頭的同時(shí),伊麗莎白也越來(lái)越心慌意亂。她很奇怪,自己怎么這么心緒不寧。不過(guò),她雖說(shuō)憂慮重重,卻又生怕達(dá)西先生因?yàn)橄矏鬯?,而在他妹妹面前把她捧得過(guò)高。她迫不及待地想要討人喜歡,但是又懷疑自己沒有本事討人喜歡。

她怕讓人看見,便從窗口退了回來(lái)。她在屋里踱來(lái)踱去,竭力想鎮(zhèn)定下來(lái),但是一見舅父母神色詫異,反而覺得更加糟糕。

可是現(xiàn)在,你盡可愛怎么想象就怎么想象吧。張開想象的翅膀,任你怎么異想天開,只要不認(rèn)為我已經(jīng)結(jié)婚,你決不會(huì)有很大出入。你得馬上再寫封信,把他再贊美一番,而且要贊美得大大超過(guò)你上一封信。

我甚至比簡(jiǎn)還要幸福,她只是莞爾而笑,我卻是開懷大笑。達(dá)西先生分出一部分愛我之心,向你表示問(wèn)候。請(qǐng)你合家到彭伯利來(lái)過(guò)圣誕節(jié)。

經(jīng)過(guò)伊麗莎白的開導(dǎo),她逐漸懂得,作丈夫的可以放任妻子對(duì)自己唐突撒嬌,而作哥哥的卻常常不允許一個(gè)比自己小十來(lái)歲的妹妹調(diào)皮。

這便是簡(jiǎn)·奧斯汀的能力:抓住細(xì)節(jié)表達(dá)人物性格,并且輔以輕松詼諧的筆調(diào)。

但在看完書的當(dāng)天,不出意外的,我先看了《傲慢與偏見》2005版電影,從視覺上滿足了之前種種幻想,伊麗莎白和達(dá)西的性格特征表現(xiàn)都很到位,配樂十分好聽(大部分是鋼琴曲),結(jié)尾處也有導(dǎo)演更現(xiàn)代化的情感補(bǔ)充 ( 晨曦中達(dá)西從霧中走出,面對(duì)求婚,伊麗莎白的回答是: “你的手好冷”)。遺憾的是受長(zhǎng)度限制,電影未能表現(xiàn)書很多細(xì)節(jié)。另外一點(diǎn)不知道算不算缺點(diǎn): 電影里的伊麗莎白過(guò)于美膩了!遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了簡(jiǎn),所幸不是典雅而是自然的美。

其實(shí)在書尚未讀完的時(shí)候,我就迫不及待想知道簡(jiǎn)·奧斯汀到底是怎么樣的人,是什么促使她對(duì)著單調(diào)的世界有那么多新奇的看法!

很大程度上說(shuō),《傲慢與偏見》很多地方映射了簡(jiǎn)·奧斯汀自己的生活。

讀書之前看毛姆對(duì)簡(jiǎn)·奧斯丁的評(píng)價(jià),來(lái)自《閱讀是一座隨身攜帶的避難所》

說(shuō)起簡(jiǎn)·奧斯汀一生的經(jīng)歷,三兩句話也就夠了。她出身于古老世家,和英國(guó)很多世家望族相同,她的家族也是憑借羊毛業(yè)致富的。在一段時(shí)期內(nèi),羊毛是英國(guó)的主要工業(yè)。和其他家族一樣,發(fā)跡后的奧斯汀家也大量買進(jìn)土地,最終成為鄉(xiāng)紳階級(jí)的一員。

對(duì)故事發(fā)生的時(shí)代背景有一些大致的了解。
另外,也有一些我自己的想象,簡(jiǎn)·奧斯汀生于 1775 年,在她花季的18世紀(jì)末,正值古典主義音樂晚期,那是莫扎特和貝多芬的年代,不知道當(dāng)時(shí)舞會(huì)上是否會(huì)有莫扎特的音樂。

不管怎么說(shuō),簡(jiǎn)·奧斯汀家庭屬于鄉(xiāng)紳階級(jí)成員,屬于中上層家庭,但是究竟優(yōu)渥到什么地步,毛姆和《成為簡(jiǎn)·奧斯汀》中描述的頗為不一致。《成為簡(jiǎn)·奧斯汀》中,簡(jiǎn)·奧斯汀所在家庭處于沒落的鄉(xiāng)紳階級(jí),沒落到需要犧牲愛情來(lái)過(guò)上更好生活的地步。而毛姆則簡(jiǎn)單的多,只是鄉(xiāng)紳階級(jí),沒有更多。閱讀了更多資料,個(gè)人相信《成為簡(jiǎn)·奧斯汀》的描述要真實(shí)一些。

如果從史料角度看,較為真實(shí)的簡(jiǎn)·奧斯汀:

  • 簡(jiǎn)·奧斯汀家境殷實(shí),但并非富豪之家,有6個(gè)兄弟及一個(gè)姐姐
  • 簡(jiǎn)一生未婚,寫過(guò)6本小說(shuō),幸運(yùn)的是,在世期間便因?yàn)樾≌f(shuō)獲得盛名
  • 簡(jiǎn)在11歲之前有多短暫的寄宿學(xué)校經(jīng)歷,但是最終因?yàn)榧彝o(wú)法負(fù)擔(dān)回家
  • 姐姐是簡(jiǎn)最好的朋友知己,姐姐同樣一生未婚
  • 簡(jiǎn)可能與湯姆·勒弗羅伊有過(guò)短暫的火花,這也是《成為簡(jiǎn)·奧斯汀》的主線
  • 簡(jiǎn)接受到唯一的一次求婚在她27歲,她答應(yīng)了(對(duì)方家境殷實(shí)),但是第二天收回了對(duì)求婚的首肯
  • 父親在簡(jiǎn)30歲后去世,之后的四年換過(guò)多個(gè)住所,反映了母女們經(jīng)濟(jì)上的困境,最后的八年時(shí)光,簡(jiǎn)在查頓的一棟大農(nóng)舍里度過(guò)
  • 雖然簡(jiǎn)的寫作生涯很早便開始,但由于女性作品不為社會(huì)認(rèn)可,第一本小說(shuō)于簡(jiǎn)36歲時(shí)出版
  • 《傲慢與偏見》于1983年出版,原稿在16年前已經(jīng)完成,當(dāng)時(shí)簡(jiǎn)才21歲,當(dāng)時(shí)名為《第一印象》
  • 簡(jiǎn)的大部分書都是通過(guò)哥哥亨利出版的,亨利從事銀行業(yè)
  • 1816年,亨利破產(chǎn),家庭經(jīng)濟(jì)情況一落千丈,次年簡(jiǎn)因病去世,時(shí)年41歲

但是,對(duì)于一個(gè)人來(lái)說(shuō),其一生不僅包括在世期間發(fā)生的事,還包括后世對(duì)其人格的延展。
歷史上的名人可能都或多或少,被強(qiáng)加了一些不存在趣事或者趨近完美的人生。

《成為簡(jiǎn)·奧斯汀》 為我們展示了一個(gè)擁有過(guò)愛情的簡(jiǎn)·奧斯汀。故事的主線是簡(jiǎn)與湯姆·勒弗羅伊的愛情故事,盡管在現(xiàn)實(shí)中,這段愛情短的幾乎可以忽略,但是在電影里,卻是簡(jiǎn)的一生。

湯姆與簡(jiǎn)的愛情,源自于彼此在性格上的欣賞。湯姆具有成為情人的所有條件,除了可以對(duì)簡(jiǎn)求婚。最終愛情敗給現(xiàn)實(shí),簡(jiǎn)終生未嫁,最后因創(chuàng)作小說(shuō)獲得名聲。湯姆奮發(fā)努力,最終可與體面的再次相遇。(現(xiàn)實(shí)中,湯姆在76歲時(shí)成為愛爾蘭首席大法官,直到90歲去世)。

簡(jiǎn)·奧斯汀的一生,在反抗中度過(guò)。

在簡(jiǎn)年輕的時(shí)候,小說(shuō)是不被上層社會(huì)認(rèn)可的文學(xué)體裁,詩(shī)歌才是。有地位的女人,應(yīng)該把時(shí)間花在針線、舞會(huì)、音樂、繪畫上,而不是寫作,何況是小說(shuō)!
為愛情而結(jié)婚,同樣是愚蠢的表現(xiàn),門當(dāng)戶對(duì)遠(yuǎn)為重要的多。

簡(jiǎn)·奧斯汀不是一個(gè)暢銷作家,處在一個(gè)特殊的歷史時(shí)期,她扮演了一位反抗者,反抗男權(quán)社會(huì)下對(duì)女性的偏見,反抗帶著物質(zhì)面具的愛情。

每個(gè)時(shí)代需要反抗的事情有很大差別。沒有差別的是,只有少部分人會(huì)真正去反抗。
面對(duì)川流不息的馬路,面對(duì)無(wú)差別的日出日落,面對(duì)幾十億和我們一樣的人,有什么需要去反抗?
有趣的是,人類從文藝復(fù)興以來(lái),培養(yǎng)出了很深的自我意識(shí),并且對(duì)自我意識(shí)深信不疑。人是獨(dú)立的個(gè)體,從肉體到思想。

而一個(gè)遠(yuǎn)古以來(lái)的事實(shí)則更少被提起,人作為個(gè)體時(shí),成長(zhǎng)過(guò)程中無(wú)時(shí)無(wú)刻不受社會(huì)的影響,不只來(lái)自當(dāng)今社會(huì),甚至來(lái)自已經(jīng)逝去的人,如簡(jiǎn)·奧斯汀。
當(dāng)個(gè)體開始反抗時(shí),反抗的到底是什么?畢竟自身包括思想,無(wú)一不是源自身外這個(gè)諾大的世界。

作為人類個(gè)體,終其一生都在做一件事: 向自己證明自己的存在。
在完成這個(gè)艱難的證明之前,會(huì)在人類的洪流中,緩緩度日。或許在某個(gè)靜的離奇的夜晚,會(huì)偶爾想起必須要反抗,而后再次進(jìn)入洪流。

畢竟,成為自己的時(shí)間,不能太多。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容