《高山上的小郵局》,作者:[西班牙]安赫萊斯·多尼亞特,世紀(jì)文景/上海人民出版社,2018年6月版
《高山上的小郵局》是一部由西班牙女作家安赫萊斯·多尼亞特創(chuàng)作的療愈小說(shuō)。2018年征服千萬(wàn)讀者的治愈故事。故事講述在西班牙一個(gè)小村莊中,一件歷史久遠(yuǎn)的小郵局因?yàn)闃I(yè)務(wù)不飽和即將被首都的總局撤銷,鎮(zhèn)上僅存的女郵遞員也將調(diào)離這里。為了拯救這間小郵局,小鎮(zhèn)上的居民們自發(fā)了一場(chǎng)“向陌生人傳遞信件”的活動(dòng),沒(méi)想到,此舉動(dòng)大獲成功,還拯救了無(wú)數(shù)受傷的心靈。這是一次以文字抵抗孤獨(dú)的行動(dòng),一場(chǎng)由平凡之舉構(gòu)成的傳奇!

就在這時(shí),她感覺(jué)有人把手慢慢放在她的背上。
她幸福地轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)。
她差點(diǎn)摔倒在地。
盡管經(jīng)歷了歲月的流逝、北方的寒風(fēng)以及生活的打擊,費(fèi)爾南多的眼睛仍像她剛認(rèn)識(shí)他時(shí)那樣微笑著。她呆在那里不知所措。這一刻已經(jīng)讓她盼望了許久!
她腦子里首先閃過(guò)的是自己此刻的樣子很丑。她試圖撫平身上的格紋襯衫。她看了看腳上臟兮兮的雪地靴的鞋尖。她的手摸了摸頭,驚恐地發(fā)現(xiàn)自己的頭發(fā)仍然用一支鉛筆別著。她既沒(méi)有化一丁點(diǎn)兒妝,也沒(méi)有戴耳環(huán)。
她眼睛看著地面,不敢抬起頭來(lái),直到一雙飽經(jīng)風(fēng)霜的男人的手挑起她的下巴。
“生日快樂(lè),紅發(fā)女人?!?br>
在她聽(tīng)來(lái),這幾個(gè)詞是她一輩子所聽(tīng)過(guò)的最優(yōu)美的詞語(yǔ)了。薩拉的世界重新轉(zhuǎn)動(dòng)起來(lái),她感到一切都終于找到了各自的位置。
? ? ? 前面的敘述如此冗長(zhǎng),幾度看不下去。只有讀到這里,才發(fā)現(xiàn)一切都已圓滿。是的,“一切都終于找到了各自的位置”。
在西班牙山村波韋尼爾,薩拉是僅存的一位的郵差。因?yàn)殡娮余]件的普及,人們漸漸不再寫(xiě)信,郵政總局打算關(guān)閉波韋尼爾郵局,將薩拉調(diào)到首府。薩拉的鄰居,八十歲的老太太羅莎想出了一個(gè)方法,把薩拉留在波韋尼爾。她暗暗決定寄一封信,并讓收信人也像她一樣,給村里的人寫(xiě)信,創(chuàng)造一個(gè)匿名書(shū)信接龍。
羅莎把信寫(xiě)給了失聯(lián)多年的好友路易莎。當(dāng)年,羅莎和路易莎是形影不離的閨蜜,但羅莎愛(ài)上了路易莎暗戀的男子并與之結(jié)婚,路易莎因此遠(yuǎn)走他鄉(xiāng),兩人失去了聯(lián)絡(luò)。六十年后,羅莎希望通過(guò)自己的信來(lái)彌補(bǔ)多年前的裂痕。她不期待回復(fù),只要求收信人能把匿名書(shū)信繼續(xù)下去,從而向郵政總局證明,村民們依然需要手寫(xiě)書(shū)信、需要薩拉的存在和她提供的服務(wù)。? ? ? ?
書(shū)信接龍活動(dòng),無(wú)需寫(xiě)上寄信人的名字,參加這項(xiàng)活動(dòng)的人因此也救贖了自己。
故事結(jié)構(gòu)是圓形的。以羅莎寫(xiě)信開(kāi)始,又以路易莎孫女阿爾瑪?shù)幕貜?fù)結(jié)束。羅莎寫(xiě)給路易莎,路易莎當(dāng)時(shí)已經(jīng)去世十五年,她把自己的老宅留給了孫女阿爾瑪,阿爾瑪是一個(gè)二十三歲的熱愛(ài)詩(shī)歌的姑娘。因?yàn)楹透改傅囊庖?jiàn)相左,到祖母的老宅暫避,她把信寫(xiě)給了她最喜歡的女詩(shī)人瑪拉·波斯基,后者因逃離納粹迫害正在波韋尼爾隱居,整日爛醉。她在山村的名字簿里選中了亞歷克斯。亞歷克斯因父親毛西里奧因?yàn)榛剂税柎暮D〔坏貌涣粝铝苏疹櫵?,而暫時(shí)擱置了自己去游歷世界的夢(mèng)想。亞歷克斯寫(xiě)給了一個(gè)沒(méi)有什么文化的廚娘希帕蒂婭,在孫子的幫助下,希帕蒂婭終于寫(xiě)完了信。但卻被這個(gè)孩子寄給了在報(bào)紙上做廣告說(shuō)自己很孤獨(dú)的叫薩拉伊。好吧。這封信在薩拉的手里,因?yàn)樗_拉伊只寫(xiě)了街道門號(hào)卻沒(méi)寫(xiě)收信人。薩拉打開(kāi)信之后加入了接龍。她寫(xiě)給了清潔工卡羅爾。一個(gè)背井離鄉(xiāng)來(lái)掙錢的女人。因?yàn)樾偶膫鬟f,薩拉的上司給她發(fā)郵件說(shuō)不會(huì)撤掉郵局了,也不再調(diào)離她的崗位。
當(dāng)然這里面還有愛(ài)情。亞歷克斯和阿爾瑪,薩拉和費(fèi)爾南多。薩拉四十歲生日的晚上,大家瞞著她為其準(zhǔn)備了一個(gè)派對(duì)。這個(gè)派對(duì)的意義重大。阿爾瑪把她祖母的房子要出租給那些學(xué)寫(xiě)作的人,費(fèi)爾南多是第一個(gè)租客。廚娘希帕蒂婭負(fù)責(zé)準(zhǔn)備派對(duì)的所有食物,每個(gè)人都送了禮物,費(fèi)爾南多的禮物是四十封情書(shū)。亞歷克斯的父親毛西里奧去世了,但他在得病之前給兒子留了一封信,托廚娘的丈夫托馬斯轉(zhuǎn)交。亞歷克斯和阿爾瑪成立了讀書(shū)會(huì),書(shū)信讀書(shū)會(huì),請(qǐng)來(lái)了瑪拉·波斯基來(lái)做開(kāi)幕式的演講。
八十歲的羅莎終于知道了路易莎出走之后的事情,阿爾瑪告訴她,她的祖母過(guò)得很幸福。?
喜歡的句子:
1、閱讀舊書(shū)信的快樂(lè)之一是知道它們已經(jīng)無(wú)須回復(fù)。
2、生活就這樣慢慢繼續(xù)著。直到有一天,曾經(jīng)像空氣一樣必不可少的東西雖然仍是必需,但是不再刻不容緩。再往后,就只是重要而已了,再然后就變成我每年一月一日所列的諸多愿望之一了。
3、在這六十年里,我粉刷了四遍廚房,我曾報(bào)名園藝班但是又退了課,我成了有名的廚師,我最拿手的是蘋果派,是我跟一個(gè)電視系列節(jié)目學(xué)會(huì)的一種美式點(diǎn)心。你的信,還有你,都是我欠下的債。
4、我覺(jué)得我背叛了你是指,我沒(méi)有告訴你這件事,是指我放任這件事把我們分開(kāi),甚至都沒(méi)有向你伸出手。我很幸福,對(duì)你卻不夠大度。我們的生活中有容納你的空間,可是我們卻沒(méi)有給你。
5、當(dāng)然,我又有了別的朋友。你肯定也一樣。但是我更愿意認(rèn)為,就算你恨了我這么多年,你后來(lái)的那些朋友也沒(méi)有誰(shuí)能填補(bǔ)我留下的空白。而你在我心中留下的空白一直都沒(méi)有人可以填補(bǔ)。
6、電子郵件永遠(yuǎn)不會(huì)沾上淚水。
7、沒(méi)有瑣事可以分享是最難過(guò)的事情。
8、我是一個(gè)過(guò)著極其普通的生活的女人,一個(gè)平凡的女人。我處于曲線的中段:既不年輕也不老,既不富裕也不窮,既不漂亮也不丑,沒(méi)有受過(guò)高等教育但也不是沒(méi)有學(xué)歷。但是注意,不要把它們和平庸混淆了!我很幸福,或者說(shuō)作為一個(gè)帶著孩子、隨時(shí)會(huì)失去工作的單身女人,我擁有了所能擁有的全部幸福。我有自己的創(chuàng)傷:父母去世,丈夫離我而去。我有過(guò)極為艱難的時(shí)光,但是我現(xiàn)在不想提這些。我敢肯定你也想撫平你的創(chuàng)傷,那些創(chuàng)傷也許比我的更深。但我們不要把這張紙變成一封訴苦信!這是在浪費(fèi)我們的時(shí)間!我一直相信,任何時(shí)候事情都可能發(fā)生變化。有時(shí),生活未經(jīng)我們的允許就顛倒過(guò)來(lái),讓我們看到它的接縫。但是同樣的道理,有時(shí)它也會(huì)擺正位置,第一次大放異彩。
9、青春不是一段人生,而是一種靈魂?duì)顟B(tài)。