今天的學(xué)習(xí)的內(nèi)容是練習(xí)整篇的語音語調(diào)。

S帶著讀了一遍文章，在語調(diào)上面感受到了類似旋律的感覺，還是挺神奇的。

關(guān)于視譯。就是看著英文翻譯成中文。S展示了一些同傳翻譯的技巧。“這是是一個技能買，誰練的多誰表現(xiàn)好。”

世界是一個數(shù)軸，你不管處在任何位置，往上看往下看都是正負(fù)無窮。你不管進步到哪，都會看到，牛逼到無窮的人和傻逼到?jīng)]有底線的。就看你的目光往哪里放，如何要求自己了。適當(dāng)合理的評價自己的位置，不要盲目攀比。

“如果打算繼續(xù)學(xué)習(xí)，要保持這樣的強度，學(xué)習(xí)兩三年基本就可以出師，起碼自由運用是沒有問題的，怕的就是一邊放水，一邊自我感動”。早點聽到這個話可能早點改變自己的生活吧。

人生沒有白欠的債，每一次欠的債都得還。自欺欺人沒有用。