今年電視劇版三生三世播出后，花式撒糖圓了讀者對于姑姑姑父的各種幻想，令廣大讀者大呼過癮，影版三生三世緊隨其后宣傳不斷，不知誰挑起"楊冪之后再無白淺"、"XX之后再無XX"說法，導(dǎo)致廣大書迷影迷陷入巨大的懸念漩渦中，為了弄清楚到底冪冪好還是亦菲好，究竟又廷帥還是楊洋帥，從劇版三生三世播完的4月起就開始期盼影版的登場。
漩渦中倒騰了三個(gè)月的我，在看完電影后，真的徹底松了口氣，媽蛋，終于可以睡個(gè)好覺了，終于不用糾結(jié)猜測到底哪個(gè)版本好看了。
同時(shí)更大的失落也席卷而來，說實(shí)話，電視劇版比電影版好看。若要我挑重點(diǎn)的話，影版至少有三個(gè)缺憾，讓我們與最好的夜華白淺失之交臂。
第一點(diǎn)，影版三生三世引以為傲、斥巨資打造的特效場面，呈現(xiàn)的是西歐神話土壤下的四海八荒。我們本來有機(jī)會(huì)看到如帶著中國東方神秘色彩的四海八荒，我們本來是期望著電影版可以彌補(bǔ)劇版的特效短板，讓我們看到如托爾金在魔戒三部曲中塑造的中洲奇境。
原著《三生三世十里桃花》各種典故主要來源于中國古代神話，里面的仙境、上神、上仙均能從山海經(jīng)找到原型。就算不能集齊山海經(jīng)神獸，至少給我們看看四大兇獸，四大神獸，我們不要看美國進(jìn)口的梅花鹿、小白兔，我們拒絕既像喬巴又像糖寶的迷谷，雖然它挺萌挺搞笑的，可是一看到它就覺得自己在看美國卡通片。大Boss擎蒼戲份少之又少，足以毀天滅地的上古神戰(zhàn)最后簡約為以玄女為帶頭大姐的鬼族士兵和以夜華、折顏為代表的天兵天將之間的槍箭混戰(zhàn)，只見漫天飛箭和小鳥，然后鬼族被滅，神族獲得勝利。泱泱中華文化底蘊(yùn)，遠(yuǎn)不止這些啊。須知，魔戒作者托爾金在自己的故事里面創(chuàng)造了十幾種語言，其中的精靈語（昆雅語）和灰精靈語（辛達(dá)語）擁有充足的詞匯和完善的語法，甚至可以用于日常的溝通。這樣宏偉深刻的再創(chuàng)造，才有那神秘宏大的中洲奇境。
看得出來，首次執(zhí)導(dǎo)的趙小丁導(dǎo)演依舊沒有跳出攝影指導(dǎo)的框框，他沉迷于色彩的渲染，仙境場景的調(diào)度，與特效導(dǎo)演出身的安東尼·拉默里納拉一起，將八分精力和資金放在了特效場面的刻畫上。
讓我們看看安東尼·拉默里納拉的履歷：美國導(dǎo)演、編劇、視覺特效，第77屆奧斯卡最佳特效導(dǎo)演獎(jiǎng)得主，好萊塢電影大師。奧斯卡最佳外語片、最佳動(dòng)畫片、最佳動(dòng)畫短片和最佳短片獎(jiǎng)評委，代表作：《蜘蛛俠》、《 蜘蛛俠 2》、《透明人》、《玩具總動(dòng)員》、《玩具總動(dòng)員 3》、《 精靈鼠小弟》，以及《阿凡達(dá)》的前期開發(fā)，Michael Jackson的多部音樂片作品等。? ? ?
可能是履歷比較輝煌吧，影片中的背景文化、人物設(shè)計(jì)、服裝設(shè)計(jì)，甚至花花草草、奇珍異獸的設(shè)計(jì)，都圍繞著特效導(dǎo)演的思路走，隨處可見絢麗奪目的迪斯尼電影、美國科幻元素，卻不見半分竹影、水墨、琴瑟等東方氣質(zhì)。
第二點(diǎn)缺憾，想說說白淺和夜華的親熱戲。知乎作者墨梓這樣分析過："影視劇里激情戲的目的主要是代入情感，無論是壓抑還是激情的釋放，氛圍的營造很重要，在氛圍和環(huán)境里，動(dòng)作甚至體位，目的都是為了使觀眾能夠體驗(yàn)到主角的內(nèi)心情感。"作者還舉了《斷背山》、《鋼琴課》、《情人》的激情戲例子，有點(diǎn)重口，我另外舉個(gè)溫柔的例子。
同為IP網(wǎng)絡(luò)小說改變的《微微一笑很傾城（影版）》走的是清新小白路線，親熱戲不多，略激情些的就是影片接近結(jié)尾時(shí)男女主角在電梯里的吻戲。按照書里面的情節(jié)，是貝微微和肖奈小別重逢后，貝微微在肖奈宿舍洗澡被肖奈大神看光光然后引燃的激情細(xì)節(jié)。電影做了大改動(dòng)，肖奈和貝微微因春節(jié)寒假原因兩人小別，而肖奈和團(tuán)隊(duì)遭遇不公事件，事業(yè)挫折，獨(dú)自一人呆在校外宿舍沒有回家。肖奈不想讓貝微微擔(dān)心，所以跟貝微微通電話時(shí)，絲毫沒有露自己的苦悶和落寞。然后貝微微偶然從肖奈團(tuán)隊(duì)成員口中得知了事情真相。思愛心切，微微當(dāng)夜便坐上回學(xué)校的火車，帶著創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)成員來到宿舍樓下，為肖奈加油打氣。小別勝新婚，且碰上肖奈大神脆弱心靈急需愛人安撫的特殊情況，恰好美若天仙的女朋友柔情似水地站在面前，于是那一場幾十秒的電梯吻戲顯得格外讓人心動(dòng)。
楊洋和劉亦菲在《三生三世》中有兩場親熱戲，二人盡心盡力演繹導(dǎo)演和編劇想讓他們表達(dá)的糾葛和情感。單單把這兩個(gè)場景拉出來，拍攝和表演還是比較到位的，尤其是水池濕吻那場戲，正值夜華愛白淺從撩撥試探勾引階段過渡到強(qiáng)勢出擊階段，而白淺剛剛到達(dá)情愫萌芽，能接受夜華的親近，卻還辨不清情感歸屬的時(shí)候，楊洋不斷主動(dòng)出擊，而劉亦菲姿態(tài)表情冷傲中帶著少女的生澀，兩人的絕世側(cè)顏在溫泉水的煙霧裊繞中格外鮮活，光是描述場景，筆者的一顆少女心已然撲通撲通亂跳。但是，放到整部劇里去看，溫泉鴛鴦浴的劇情放在白淺為了救師父墨淵的仙體被玄女打傷，在仙池里療傷之時(shí)。觀眾還沒感受到白淺為夜華心動(dòng)，夜華二話不說就霸王硬上弓了，氛圍營造得委實(shí)有些尷尬。
更遺憾的是第二場親熱戲，書迷們最愛的白淺耍流氓反被夜華吃光光的場景：
"你想要什么？"
"我自始至終要的不過是一個(gè)你罷了。"
"你是......要與本上神一夜風(fēng)流嗎？"
被改得渣都不剩。
電影版是這樣的：夜華為了替白淺奪瀛洲神草被咬傷了手臂，白淺在床上替他療傷，兩人在療傷過程中順其自然開船。
平淡到蛋疼啊。
第三點(diǎn)缺憾，是關(guān)于兩個(gè)演員，尤其是楊洋。
不得不承認(rèn)，楊洋和劉亦菲搭CP是相當(dāng)養(yǎng)眼的。
而楊洋正處在他最好的三生三世狀態(tài)，絕佳的容顏襯得起夜華"一笑三千世界齊放光彩"的美名，絕佳的年齡，絕佳的氣質(zhì)與夜華渾然一體，正是最適合的時(shí)機(jī)，夜華角色遇上了最適合演夜華的演員；而劉亦菲雖說不上是最適合的白淺，因?yàn)榫驮?，白淺是略帶賤萌毒舌屬性的，這一點(diǎn)劉亦菲身上還真沒有，而楊冪是天然自帶的。但劉亦菲以演繹天仙出名，恰好比楊洋長了三歲，天仙般的美貌當(dāng)?shù)闷鹚暮０嘶牡谝幻琅Q號(hào)，清冷的氣場，飾演升級(jí)版的仙女——上神，仍是非常合適的。楊洋本該有機(jī)會(huì)成為史上最好的夜華，他本可以成就書迷心中最適合的三生三世十里桃花。就像胡歌在最好的青春時(shí)光遇到了李逍遙，又在最好的而立之年遇上了梅長蘇。在我心里，就在去年，楊洋已經(jīng)錯(cuò)過了另一個(gè)最好，成為最好的肖奈大神。
可惜，糟心的電影敘事方式，辜負(fù)了最好的時(shí)光，辜負(fù)了最好的他們。
作為原著迷，我認(rèn)為三生三世最爽的幾個(gè)場景，都是在作者后媽狂虐男主夜華的時(shí)候。夜華雖然是霸道總裁的角色，但他這份愛來得不容易，白淺上神就是朵高嶺之花，而且這朵花還覺得自己就是一棵不開花的鐵樹，難追到想哭。
幾場重要的虐夜華的場景，楊洋演的很不錯(cuò)。譬如奈奈描述夜華隱忍的一面，眼睜睜看著素素被陷害剜眼痛苦不堪的場景。夜華腥紅的雙眼，顫抖的雙手，痛苦說出："素素，別怕，從此以后，我會(huì)是你的眼睛"不看前后情節(jié)，就單單把場景擺出來，靠著腦補(bǔ)原著內(nèi)容，我是會(huì)被虐哭的。在屏幕上放大了素素驚惶、不敢置信的眼神，空曠冷清的天宮景深，再加上楊洋心痛的眼神，這一Part贏了劇版?？墒沁@些華美而不負(fù)時(shí)光的鏡頭，有時(shí)是從折顏?zhàn)炖镎f出來的，有時(shí)是夜華自己講故事講出來的，有時(shí)是素錦描述的，有時(shí)又是奈奈哭喊出來的，多變的角度在觀眾腦海留不過三秒，令人無所適從。每每稍微被擊中了心靈一角，剛想代入，已經(jīng)換了下一個(gè)場景，于是那一絲心動(dòng)像沙漠里的海市蜃樓。
書中最后一幕，夜華置身十里桃林，那一樹煙霞底下立著的黑袍青年，微微一笑，伸手輕聲道："淺淺，過來。"這一聲輕喚，是白淺的失而復(fù)得，是夜華的苦盡甘來，是有情人終成眷屬，是三生三世修來灼灼十里桃花。延伸到演員楊洋身上，若要迎來真正屬于他的三生三世十里桃花，他還需要更多的磨練、等待和韜光養(yǎng)晦，還有，他應(yīng)該開始嘗試自己走向角色，而不是讓角色來適應(yīng)他。
