我是一個(gè)理工科的碼農(nóng),平常愛(ài)看足球、愛(ài)看西方的文學(xué)、聽(tīng)西方的音樂(lè),所以對(duì)小語(yǔ)種外語(yǔ)的學(xué)習(xí)有著比較濃厚的興趣。當(dāng)然,因?yàn)闆](méi)時(shí)間(其實(shí)是懶和不舍得花錢),沒(méi)有正式報(bào)過(guò)任何一門(mén)小語(yǔ)種的學(xué)習(xí)班。但從讀研的業(yè)余時(shí)間開(kāi)始,全憑興趣自己買了教材進(jìn)行學(xué)習(xí)。當(dāng)然,我也有點(diǎn)貪心,德語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ),我都有興趣,從讀研到現(xiàn)在工作三年,五六年的時(shí)間這四門(mén)語(yǔ)言都有自行染指略懂一二,但目前也就略懂一二。工作后能夠系統(tǒng)的學(xué)習(xí)外語(yǔ)的時(shí)間一直不多,希望能在平日有空的時(shí)間能夠把學(xué)習(xí)過(guò)或者正在學(xué)習(xí)的知識(shí)都記錄下來(lái),給大家分享~
其實(shí)我最早自學(xué)的語(yǔ)言是德語(yǔ),但那是讀研時(shí)候的事情了,現(xiàn)在已經(jīng)過(guò)去了一段時(shí)間。最近在B站上跟著一個(gè)視頻學(xué)習(xí)法語(yǔ),感覺(jué)效果還不錯(cuò),而我目前的工作有跟法國(guó)人打交道,雖然英語(yǔ)能全程交流但是也燃起了我學(xué)習(xí)法語(yǔ)的興趣。所以今天就跟大家先分享一點(diǎn)法語(yǔ)相關(guān)的東西:
最簡(jiǎn)單的打招呼類用語(yǔ)當(dāng)然是bonjour,相當(dāng)于英語(yǔ)的Hello。其實(shí)學(xué)著學(xué)著發(fā)現(xiàn)jour就是法語(yǔ)中“日,天”的意思,而bon有“好”的意思,所以bonjour直譯過(guò)來(lái)大概是“日安”?
今天第一天,羅列一些常見(jiàn)的打招呼用語(yǔ)和口頭語(yǔ),以法-英-中 三語(yǔ)的順序。歡迎小伙伴們來(lái)拍磚,尤其是專業(yè)人士,請(qǐng)多多指教~
commet ?a va ? ? ? ? How are you ? 你好嗎?
bienvenue ? ?welcome ? ?歡迎
je m'appelle xxx ? ? my name is xxx ? ? ? 我叫xxx
Je suis xxx ? ? ?I am xxx ? ? ?我是xxx
Mon nom est xxx ? ? my name is xxx ? 我的名字是xxx
?a va bien ? ? ? ?I am fine ? ? ? 我很好
?a va comme ci comme ca ? ? ?It's just so so. ?一般般
?a va mal. ?I am bad. ?我最近很糟糕
?a va pas mal ?I am not bad. ? ? 我最近還行
?a va! ? ? ?How are you/I am ok ? 你好嗎?/我很好
s'il te plait ? ? please ? ? 請(qǐng),拜托
s'il vous plait ? ?please ? ?請(qǐng),拜托
merci ? ?thank you ? ? 謝謝
de rien ? ? you're welcome ? ?不客氣
excusez moi ? ? excuse me ? ?不好意思
pardonne moi ? ?forgive me ? ?請(qǐng)?jiān)?/p>
au revoir ? ?good bye ? 再見(jiàn)
salut ? Hi/good bye ? 你好/再見(jiàn)
bonne nuit ? ?good night ? ?晚安
bonsoir ? good evening ? 晚上好
bonne journée ? have a nice day ? 美好的一天
a bient?t ? ?see you ? ?再見(jiàn)
a tout à l'heure ? see you later ? ?待會(huì)見(jiàn)
oui ? ?yes ? ? 對(duì)