作業(yè)

1）翻譯下面的句子：不同的人生階段有不同的優(yōu)先級。

（參考翻譯：Life priorities vary from stage to stage.）

場景一

她每天都換不同的衣服

Her clothes varies from day to day.

場景二

噴泉會隨著音樂的節(jié)奏變換不同的顏色。

The fountain varies from colour to colour? according to the rhythm of music.

以下內(nèi)容摘自現(xiàn)象級英語

1.認(rèn)識這個詞（基礎(chǔ)篇）

詞：vary

英英釋義：differ in size, amount, degree, or nature from something else of the same general class

例句：Opinions vary.

2. 體會這個詞 （進(jìn)階篇）

“vary”是個不及物動詞，意思是“與……不同，有別于……” 相比來說，大家可能更熟悉它的形容詞形式“various”（“各種各樣的”）和名詞形式“variety”（“多樣性或變化”），其實(shí)“vary”也是靈巧、好用的小詞，和不及物動詞“differ”可以同義替換。

當(dāng)我們想表達(dá)“不同的XX有不同的YY”的時(shí)候，就可以用到“vary”。比如，在英文議論文中經(jīng)常會說“不同的人有不同的觀點(diǎn)”，很多學(xué)生往往會寫：

Different people have different opinions.

但你會發(fā)現(xiàn)這個句子用“vary”改寫可以表達(dá)得更簡潔：

Opinions vary.

這句也可以寫成：Opinions vary from person to person. 這種寫法很常見，我們可以把它總結(jié)為公式：“Y（復(fù)數(shù)） vary from X（單數(shù)） to X（單數(shù)）”來表示“不同的 X 有不同的 Y”。

再比如，“不同的人有不同的答案”就可以說：

Answers vary from person to person.

想表達(dá)“不同國家的公假日是不同的”，就可以說：

Public holidays vary from country to country

最新一期《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》在寫全球 GDP 的一段話里也用到了“vary”：

Trends vary between regions: growth rates continue to rise in America and India, but are levelling off in China and the euro area.

3. 從認(rèn)識到會用（作業(yè)）