2017.12.05【牛圈】第一次英語線上活動圓滿結(jié)束！我就小雅的問題進行了解答，因為她的問題很有代表性。為了方便大家的學習，現(xiàn)將音頻轉(zhuǎn)化為文字版。要說明的是，雖然這是基于【英語流利說】的學習經(jīng)驗分享，但對日常英語學習仍有借鑒意義。

問題一： 請問僅僅通過跟讀／配音能否提升口語？每天5分鐘是不是太少了，三個月內(nèi)很難有大的提升？

【答】這是個假問題，你真實想問的是：“是否有可行的學習計劃，讓自己在看得見的時間內(nèi)有效提升口語？”我們的時間幾乎是碎片化的，如何在短短5分鐘內(nèi)，達到高效學習，才是我們關注的重點。我嘗試從下面2個角度回答你.

1）我要肯定的說，僅通過跟讀／配音，能提升口語，因為它綜合練習了你的“聽說讀”能力。問題是，你目前的方法能助力你提高多快？

* 【聽】這個動作也能分為幾個層級（下面由低到高排列），請對號入座，看看自己屬于哪個層級。

=> 邊看邊泛聽（看著臺詞聽，聽完了跟讀完了就了事）

=> 邊看邊精聽（看著臺詞聽，關注范讀的語音語調(diào)、節(jié)奏、連讀等發(fā)音技巧）

=> 只精聽不看（從一開始就不看臺詞，邊聽邊跟讀，一遍聽不明白就反復聽，直到能準確聽懂八九成以上，再回頭看臺詞、找差距，并琢磨為什么這點反復都沒聽出來）

* 【說】即開口模仿，也分兩個層級。

=> “一次性”跟讀（就像一次性筷子一樣，跟讀幾遍，看到打分，就算完成任務了）

=> 應激反應式的輸出（即脫口而出，可選任何自己感興趣的例句練習，例如：）

Let's up the ante. Lao Mo, you're up.

這是電影《俠盜聯(lián)盟》里的臺詞。我通過反復練習，輔以綜合文字+語音的輸出（發(fā)帖子），把這個表達記到骨髓里了。今晚線上活動時，自如使用“超寧，you're up.” “新輝，your turn.”，就是我是否學會的最好檢驗。

* 【讀】閱讀，同樣分三個層級。

=> 單純閱讀（讀過去就忘了，不容思考）

=> 學習語言點（提煉出重要的語言點，深入練習，用起來，最好達到脫口而出。建議每天學一兩個語言點就可以了，過兩天還要回頭加深印象）。

=> 語言點的舉一反三（語言點之間，會隨著積累量大增大而產(chǎn)生越來越多的關聯(lián)，像串項鏈一樣把它們穿起來，就能達到活學活用，例如：）

【流利說】跟讀里面，有期關于睡眠的主題，出現(xiàn)了兩個“睡得很好”的不同表達。

I slept really well last night.

I slept like a baby last night.

第一步：開口練習，記住兩種表達，以便日后兩種都能脫口而出。

第二步：用自己的話表達出來。I slept really well, like a baby.

第三步：拓展到更多場景。

I slept like a baby last night, because I'm a heavy sleeper.

I slept like a baby last night, because I was drunk/tired.

I slept like a baby last night, because I kept working till midnight everyday for a whole week and this project was just over yesterday.

......(可以無限拓展，挑戰(zhàn)自己的極限）

第四步：拓展表達法，例如：我睡覺很沉／很輕。

I sleep heavily/lightly. 這種表達，語法無誤，別人也能明白，但更地道的是【流利說】出現(xiàn)的：I'm a heavy／light sleeper. 老外很喜歡類似結(jié)構(gòu)，又如：

I'm a meat lover. 我喜歡吃肉／我無肉不歡。= I like eating meat.

I'm dog lover. 我喜歡狗。

I'm a Xiaomi lover. 我是小米粉。 = I'm a fan of Xiaomi.（這也是個很好的表達法）

? ?

值得注意的是，想要高效利用【流利說】這個工具，雖然量的積累不容忽視，但深入的學習和練習才能助你【用起來】。 所以，我曾經(jīng)花了一個多星期，只反復練習一個主題——“如何高效開會”，目的是練到脫口而出、并記住一個核心語言點：

We've gone off on a tangent. Let's get back on track. 我們跑題了，回到正題吧。

?

綜上，你會發(fā)現(xiàn)，這已經(jīng)不是單純的“聽+跟讀”了，而是“聽說讀”的立體練習。如果都做到了，即使每天只練5分鐘，也會有練30分鐘的效果。

2）找到適合自己的學習方法&節(jié)奏。

學習過程中有兩類人。

一類人：過程導向，享受過程，細水長流。

一類人：目標導向，倒推制定學習計劃，階段性的評估結(jié)果帶來動力。

不管你是哪一類，關鍵是找到適合自己的方法。就像莉莉曾問我：“有時知道有時不知道哪兒沒讀準，是否該報個課程學習?！蔽沂沁@么回答大：“如果想盡快提高，時間和經(jīng)濟允許，可以報。如果不急，可以通過咱們牛圈的群體學習，慢慢提高。”

問題二：我的所有報告，都是準確率高，流利度低。是否意味著我還需要做大量朗讀？有沒有快速提高的方法？比如，朗讀經(jīng)典小說，而不是跟讀，有用嗎？朗讀是自我發(fā)揮，跟讀則能修正發(fā)音。

【答】準確率高，說明音標基本功不錯；流利度低，說明說得少。我理解的流利度，是說話的順暢和連貫性，表現(xiàn)為：語速、意群劃分停頓、連讀/吞音等發(fā)音技巧的掌握等等。提高流利度，只有一條路——練練練！羅馬非一日建成。

當然，也有方法可循，比如上面長篇大論的一套方法，再比如通過選材助力。選材時請注意：1）兼顧興趣，選擇感興趣的內(nèi)容。

2）盡量選擇適合口語表達的內(nèi)容，如演講稿、對話等，經(jīng)典小說這類文學作品其實不太適合朗讀，并且其語法和詞匯都相對復雜、過于書面、不接地氣。

另外，個人經(jīng)驗覺得英文兒歌是個很好的練習途徑，我可以推薦一些兒歌給大家。

問題三：我沒有參加圈子其他活動，是怕發(fā)音不標準的人影響我，本來就夠差了，再找個彎腰師傅就慘了。問題是：如何在圈子選擇好的資源？

【答】贊同。所以要學會甄別高品質(zhì)和低品質(zhì)的學習資源，如果拿不準，就選擇公認的、口碑好的資源。

問題四：我想嘗試下英文寫作，又不愿嘗試GRE之類的框架式寫作。那么英文原版小說是不是比較好的仿寫教材？

【答】可以仿寫原版小說，但起點較高，對詞匯量、語法水平有較高的要求。建議找到適合自己水平的內(nèi)容，遵循【興趣+目標+方法】的原則。比如，你現(xiàn)在的目標是提高口語，那我建議你的寫作與【英語打卡】結(jié)合，把跟讀學到的內(nèi)容用起來，嘗試寫一些小段落或小對話。例如：

A: How did you sleep last night? (流利說原句)

B: I was up all night because Mary and I broke up. (I was up all night流利說原句，because為拓展內(nèi)容）

A: Oh, I'm sorry. How come? You were a perfect match in everybody's eyes. (聯(lián)想match-making 相親）

- You only see the tip of the iceberg. Actually we have a lot of problems. (我最初想當然用的top of the iceberg，交談中不影響理解，可以大膽說；但學習時還是要盡量嚴謹)

簡單總結(jié)一下，英語學習的竅門，簡單粗暴的說就是——開口、開口、開口！練、練、練！方法只是助力，核心還是量的積累。