有時候成長要去經(jīng)歷一輩子，有時候只是一瞬間！看了三遍宮崎駿的千與千尋，唯美治愈的畫風(fēng)背后，卻是揭露現(xiàn)實社會的敘事情節(jié)，同時也保持了對美好的向往，以及對未來的忠告。故事的開頭是千尋一家人搬家誤入秘境，父母沒有經(jīng)受住誘惑（貪戀美食）變成了豬。為了留下救父母千尋遇到困難，此時遇見人生重要的人白龍，先在白龍的幫助下生存穩(wěn)定了下來，并在工作生活中遭受了很多歧視和刁難，同時也得到很多伙伴們熱心溫暖的幫助。生命中有些人注定要遇見，此時千尋遇到無臉男用自身的單純溫暖關(guān)懷慰藉了無臉男的脆弱與孤獨，并得到無臉男的默默追隨。后來白龍遇難千尋挺身而出，最后也為白龍找回“自己”驗證了和白龍的傳奇相遇。但到最后在大家的支持下戰(zhàn)勝“巫魔”救出父母卻為了回到現(xiàn)實和父母相聚，不得不和白龍揮手道別，最后重回現(xiàn)實，恍然如夢！
所以我對這部電影最大的感受：不單單只是千尋和白龍命中注定的那種“愛情”，也不單單是千尋和鍋爐爺爺他們互幫互助的友情，也不單單是千尋遇見無臉男相見恨晚的“知遇之情”，更不單單是千尋解救父母的孝和親情。歸結(jié)起來：我覺得就是千尋人生之路一次成長的過程！所以我用我的理解為千與千尋主題曲中文版填詞，取名《成長》。而整個詞的表達(dá)也呼應(yīng)了老爺子(?宮崎駿?)的那句“人生就是一列開往墳?zāi)沟牧熊嚕吠旧蠒泻芏嗾?，很難有人可以自始至終陪著走完。當(dāng)陪你的人要下車時，即使不舍也該心存感激，然后揮手道別。”
電影：千與千尋（宮崎駿）主題曲
原名：いつも何度でも（木村 弓）
原唱作曲：木村 弓
中文曲名：成長
中文填詞：陳旋鋒
創(chuàng)意設(shè)計：陳旋鋒
書法題字：陳旋鋒
Cover by ??陳旋鋒（還未錄音）
告別了家鄉(xiāng)
往遠(yuǎn)方 就別再回頭望
踏上未來列車箱
一個人也別彷徨
在不遠(yuǎn)前方
總會有個人也和你一樣
滿身背負(fù)的行囊
對未來無限的想象
窗外鶯飛草長
外面世界鳥語花香
在下一站鈴響
總有人下車告別去停留觀賞
人生不斷遇上
不過是相逢一場
錯過就像夕陽
明早照升如常
心信仰是未來的光
離開了家鄉(xiāng)
未來路總有孤獨迷茫
不必悲傷不必心慌
只要堅定心中理想
離開了家鄉(xiāng)
未來路說短暫但也漫長
會有驚喜會有失望
這是必經(jīng)的成長
lalalalala....... （和聲）
lululululu.......（和聲）
已身在遠(yuǎn)方
而故鄉(xiāng)早已變模樣
未來的路途風(fēng)霜
一個人獨自飛翔
在不遠(yuǎn)前方
早已沒有人和你同一趟
只有剩下的倔強
陪著你一起流浪
車窗外霓虹昏暗憂傷車廂里空蕩
下一站鈴響站臺凄涼只有人下沒有人上
生命有時輝煌
又像是鬧劇一場
在遇見與錯過之間微笑告別最值得一生珍藏
回到了家鄉(xiāng)
依舊還是最初少年郎
歷經(jīng)千帆世間遠(yuǎn)航
心中熱血依然滾燙
直到有一天人總要老去白發(fā)蒼蒼
心中的那些感激回憶溫暖難忘
那些瘋狂 那些過往
伴你一生叫做成長
lalalalala......?（和聲）
lululululu.......（和聲）
（ 結(jié)束 ）
人生本是一次短暫又漫長的成長之旅，愿你告別彷徨，初心滾燙，披荊斬浪 ??? 當(dāng)你還沒到目的地之前?:?請不要著急匆忙，走下車廂，別總想還有下一趟，你不一定趕的上?????坐等天亮??? 寂靜成長。
中文填詞：陳旋鋒
創(chuàng)意設(shè)計：陳旋鋒
書法題字：陳旋鋒
文案策劃：陳旋鋒
文章配圖：GIF源自《千與千尋》丨JPG源自 陳旋鋒
其他說明：《成長》是看完電影后用自己的感受從心理解詮釋填寫的一首歌詞，屬個人創(chuàng)作作品，供學(xué)習(xí)創(chuàng)作交流，并不是電影的官方推廣曲目呢，暫時還沒有錄音制作。發(fā)布之后如果網(wǎng)絡(luò)上的歌手主播：在沒有取得陳旋鋒的中文詞授權(quán)之前，請勿翻唱此版本謝謝（未來要翻唱錄制也將按具體編曲節(jié)奏對歌詞進行細(xì)節(jié)調(diào)整）未經(jīng)許可，請勿復(fù)制轉(zhuǎn)載！
（閱讀原文）作者新浪微博：陳旋鋒
