近來(lái)看書(shū)，看的是《一夢(mèng)千尋：歷代筆記中的風(fēng)俗謠言》，就見(jiàn)第二章有這么一節(jié)：

清吳翌鳳《遜志堂雜鈔》云：嘗見(jiàn)一書(shū)云：“燕人諱言四十五歲?；騿?wèn)之，不曰去年四十四歲，則曰明年四十六歲。”不知何所避也。

吳翌鳳是清朝嘉慶年間著名的藏書(shū)家，祖籍安徽休寧，僑居吳郡槐樹(shù)街(今蘇州)，所著《遜志堂雜抄》10卷，系其讀史筆記，內(nèi)容多方涉及歷代藏書(shū)、刻書(shū)史實(shí)，足資研究藏書(shū)史參考。作為藏書(shū)家，吳翌鳳雖然見(jiàn)多識(shí)廣，但是正所謂“三里不同天，十里不同俗”，他只是看到書(shū)中記載了燕人對(duì)四十五歲的避諱，書(shū)中沒(méi)有講明原因，他便“不知何所避也”了。

吳翌鳳做為存疑把這個(gè)問(wèn)題寫(xiě)在書(shū)上，二百多年來(lái)，一直沒(méi)有人為他釋惑，就是《一夢(mèng)千尋》的編者對(duì)此也是一無(wú)所知。為啥說(shuō)編者對(duì)此也一無(wú)所知呢？因?yàn)樵谄渌鼦l目下，屢屢可見(jiàn)編者的按語(yǔ)，或評(píng)論或注解，唯獨(dú)此條目下未按一語(yǔ)。

讀到這里，聰明的讀者朋友一定會(huì)問(wèn)，你老李把這個(gè)二百年來(lái)懸而未決的問(wèn)題重新拿出來(lái)，看意思這答案你知道嘍？巧了，不才還真就知道個(gè)中原由，這還要得益于十多年前我讀過(guò)的何申的一篇中篇小說(shuō)《年前年后》。

這個(gè)何申可不是王剛老師在電視劇里飾演的那個(gè)和珅，這位是當(dāng)代的作家，咱們河北省作家協(xié)會(huì)的副主席。 何申1951 年生于天津，長(zhǎng)我二十六歲，他與作家關(guān)仁山、談歌被稱做河北文壇的“三駕馬車(chē)”。說(shuō)起來(lái)我和這“三駕馬車(chē)”都有點(diǎn)兒緣分，關(guān)仁山、談歌兩位老師都為我們河北文學(xué)院唐山分院的第七屆學(xué)員講過(guò)課，我和他倆不僅有過(guò)面對(duì)面的交流，關(guān)老師還為我的作品寫(xiě)過(guò)好幾頁(yè)的點(diǎn)評(píng)。至于這位何老師，我與他雖無(wú)緣會(huì)面，但仰仗了《唐山勞動(dòng)報(bào)》的王蓉輝編輯，我的一篇散文《父親老了》與何老師的《喜歡做菜》發(fā)表在同一期(2006年9月28日第314期)的《文薈》上，于是我們之間便有了同版之誼。

正因?yàn)橛辛诉@層關(guān)系，我才認(rèn)真讀了何老師這篇獲得了魯迅文學(xué)獎(jiǎng)的《年前年后》。又因?yàn)樽x的認(rèn)真，印象深刻，才讓我時(shí)隔十多年后見(jiàn)了吳氏的筆記立刻想起這篇小說(shuō)來(lái)。

小說(shuō)中有這么一段，正可做“諱言四十五”的注解。小說(shuō)的原文是這樣寫(xiě)的：

這地方男人都忌諱四十五，起因是說(shuō)一個(gè)二婚男人再當(dāng)新郎時(shí)說(shuō)自己四十五，其實(shí)比這大，頭一宿就現(xiàn)了原形，那媳婦就起了疑惑，手掂著那堆不爭(zhēng)氣的物件說(shuō)：這是四十五？這是四十五？這故事一傳開(kāi)來(lái)，男人自然而然就回避這個(gè)數(shù)。

正所謂處處留心皆學(xué)問(wèn)，恰恰是這么一條難登大雅之堂的葷段子，卻明明白白把這個(gè)二百年前的問(wèn)題解釋的一清二楚。何老師當(dāng)年在隆化縣聽(tīng)人講起這些段子時(shí)或許并不知道二百多年前民間便有這種習(xí)俗，這并非新事兒，而是古已有之。而吳氏又怎會(huì)想到他的疑惑會(huì)在二百年后的一篇小說(shuō)中得以解答呢？

在閱讀中發(fā)現(xiàn)類似吳氏筆記與何氏小說(shuō)之間這種遙相呼應(yīng)也算是一種緣分吧，寫(xiě)下來(lái)，希望大家能分享到我閱讀的樂(lè)趣。

?