春暮游小園

王淇

一從梅粉褪殘妝，涂抹新紅上海棠。

開到荼?花事了，絲絲天棘出莓墻。

王淇

王淇：字菉猗，與謝枋得有交，謝枋得曾經(jīng)代其女作《薦父青詞》（《疊山集》卷一二），生平事跡不詳。

注釋

一從：自從。梅粉：梅花或臘梅花。褪殘妝：擬人手法，指梅花凋謝。

涂抹新紅：擬人手法，指海棠盛開。

荼?（ tú mí ）：落葉灌木，攀緣莖，莖有棱，并有鉤狀的刺，羽狀復(fù)葉，小葉橢圓形，花白色，有香氣。供觀賞。也作酴醿。花事了：花開完了。

天棘：即天門冬，百合科草本植物。莓墻：莓，指苔蘚。莓墻，有苔蘚生長的墻。

閑聊曰

春天快結(jié)束的時候，到自家菜園子里轉(zhuǎn)一下，沒看到花了，只有天棘吐著絲爬在長滿苔蘚的墻上，于是感慨時光匆匆：

“在梅花像少女卸去妝一樣花落以后，海棠又像少女剛剛涂抹了新紅一樣開花了。在荼蘼花開又花落之后，絲絲縷縷的天棘現(xiàn)在爬上了那莓墻。”

冬去春來。紅花開，白花開，現(xiàn)在是翠綠上墻來；賞過冬，賞過春，如今春事已拆臺。時間匆匆過，一點(diǎn)不等待。

物候翻新，沒有感慨，滿是感慨。