“你既然不能做我的妻子，你一定要成為我的王冠”出自海子的詩(shī)《十四行:王冠》。這一句詩(shī)也被許多人認(rèn)為是最美的情詩(shī)之一。

原文如下:

我所熱愛(ài)的少女
河流的少女
頭發(fā)變成了樹(shù)葉
兩臂變成了樹(shù)干

你既然不能做我的妻子
你一定要成為我的王冠
我將和人間的偉大詩(shī)人一同戴
用你美麗的葉子纏繞我的豎琴和箭袋

秋天的屋頂、時(shí)間的重量
秋天又苦又香
使石頭開(kāi)花 象一頂王冠

秋天的屋頂又苦又香
空中彌漫著一頂王冠
被劈開(kāi)的月桂和扁桃和苦香

初讀這首詩(shī)，會(huì)有很多疑問(wèn):為什么是“河流的少女”?少女為什么又變成了樹(shù)?為什么做不了妻子就要成為王冠呢?

答案很簡(jiǎn)單，就藏在一個(gè)古希臘神話“阿波羅和月桂”的故事里:

阿波羅因嘲笑愛(ài)神丘比特而被其用金箭射中，愛(ài)上了美麗的水澤仙女達(dá)芙妮。

然而，達(dá)芙妮被鉛箭射中，對(duì)愛(ài)情產(chǎn)生了厭惡，她逃避阿波羅的追求，最終在阿波羅即將追趕上她時(shí)，她的父親河神珀紐斯在她的請(qǐng)求下將她變成了一棵月桂樹(shù)。

阿波羅無(wú)法接受這一結(jié)果，他實(shí)在生氣，狠狠地說(shuō)：“既然我不能娶你為妻，我就要你做我的圣樹(shù)。我將把你戴在頭上作王冠，用你裝飾豎琴和箭袋。等到偉大的羅馬征服軍凱旋回到首都，我就用你編成花冠給他們加冕。我的青春常在，你也將四季常青，綠葉永不凋零?！?/p>

看完這個(gè)故事，海子這首詩(shī)歌的前兩段就很容易理解了。海子以第一人稱，再現(xiàn)了希臘神話故事。但在海子的詩(shī)中，王冠不僅是愛(ài)情的象征，還是詩(shī)歌創(chuàng)作的象征，只有“我和偉大的詩(shī)人”才可以佩戴。

但愛(ài)情是苦澀的，就像在神話故事中，阿波羅并沒(méi)有得到達(dá)芙妮，他只是一廂情愿原著作者創(chuàng)作的意圖也是諷刺。因此，達(dá)芙妮變成月桂后“枝葉擺動(dòng)”并不是默認(rèn)，而是拒絕。就像海子自己雖然曾經(jīng)有過(guò)女友，但也都分開(kāi)了。

但好在海子還有詩(shī)歌，因此他又是幸福的。就像他在《夜色》中寫(xiě)到“在夜色中/我有三次受難:流浪、愛(ài)情、生存/我有三種幸福:詩(shī)歌、王位、太陽(yáng)”。

這也是為什么被劈開(kāi)的月桂所做成的王冠是苦香的。

一千個(gè)讀者就有一千個(gè)哈姆雷特，歡迎大家在評(píng)論區(qū)交流！