To be or not to be,that’s a question.(生存還是毀滅,這是一個(gè)問(wèn)題)一句熟悉的卻又搞不懂什么意思的話,這句話出自莎士比亞著名的四大悲劇之一《哈姆雷特》。

莎士比亞的著作多為對(duì)話,而其對(duì)話又高度不符合無(wú)論是今天中國(guó)、還是當(dāng)時(shí)英國(guó)的語(yǔ)言習(xí)慣,負(fù)責(zé)人的說(shuō),現(xiàn)實(shí)當(dāng)中,沒(méi)人是這么說(shuō)話的。一簡(jiǎn)單對(duì)白,注入了大量的文學(xué)藝術(shù)加工——多為比喻句和感嘆句,這將大大的增加舞臺(tái)的表現(xiàn)力和藝術(shù)性,卻也增加了讀者的不適度。
下面我們來(lái)說(shuō)一下著名的四大悲劇
《李爾王》
《李爾王》中,李爾王喜聽(tīng)虛捧好話、惡聽(tīng)逆耳之言,最終在現(xiàn)實(shí)中,善惡顛倒、美丑逆轉(zhuǎn),后悔莫及,因此,《李爾王》的悲劇源頭在于人性中“愛(ài)被吹捧、不喜逆耳之言”的弱點(diǎn),這就是我們老祖先教導(dǎo)我們那句話:“忠言逆耳利于行、良藥苦口利于病”。

《奧賽羅》
《奧賽羅》中,英明神武的英雄奧賽羅,因自己民族自卑與小人的挑唆計(jì)謀,作為一位足智多謀的將領(lǐng),終因控制不住自己的妒火,失去理智與判斷,慘殺愛(ài)妻,知道真相后自刎的故事,《奧賽羅》的悲劇源頭在于人性中“嫉妒和占有欲”的弱點(diǎn),有句名言道:“嫉妒是唯一一種損人不利己的情緒”。

《哈姆雷特》
《哈姆雷特》中,背負(fù)殺父之仇、奪母之恨的哈姆雷特選擇復(fù)仇這條路,原本無(wú)可厚非,但因?yàn)槠鋱?bào)仇心切、錯(cuò)殺“未來(lái)岳父”、進(jìn)而造成致愛(ài)瘋癲自殺,令人嘆惋,最后他自己的死也可追溯于當(dāng)時(shí)的魯莽,《哈姆雷特》的悲劇源頭在于人性中“復(fù)仇沖動(dòng)”的弱點(diǎn),從《福爾摩斯全集》到《金田一》、以及當(dāng)今的懸疑探案片,但凡涉及到兇殺案,其中的“仇殺”遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于“見(jiàn)利殺人”。
《哈姆雷特》插圖

《麥克白》
如果說(shuō)四大悲劇中,最不受人待見(jiàn)的主角,應(yīng)該是《麥克白》無(wú)疑了,李爾王、奧賽羅、哈姆雷特的悲劇雖有其問(wèn)題、但并不妨礙人們對(duì)他們一絲同情之心,但這位麥克白可就不值得“同情了”,本來(lái)已經(jīng)一人之下萬(wàn)人之上的他,因?yàn)槁?tīng)了幾位算命婆(女巫)的預(yù)言和自己老婆的教唆煽動(dòng),竟然貪圖權(quán)位、弒君殺友,最終惡有惡報(bào)的故事。表面上,《麥克白》的悲劇源于人性中“貪婪與野心”的弱點(diǎn),深層次上,源于人性中微妙的“自我暗示”、“自我說(shuō)服”的心理作用。

一千個(gè)人的心中有一千個(gè)哈姆雷特,每個(gè)人心目中的文學(xué)角色形象都不一樣
如果從古至今全世界文學(xué)家的名望與知名度來(lái)一個(gè)排名,其他名次都有爭(zhēng)議,唯有第一名毫無(wú)懸念、實(shí)至名歸——莎士比亞。
一個(gè)400年前寫(xiě)戲劇的作家,可以坐到億萬(wàn)文學(xué)家的頭把交椅,獨(dú)步古今,令人既覺(jué)得嘆服又覺(jué)得神秘……