感悟Ⅰ我雖說母語,卻不易教它

我是從2014年2月開始教中文的、那個(gè)時(shí)候就覺得,不就是教中文嘛?有啥難的!從小到大,講了20多年的母語,還不好教嘛!

直到現(xiàn)在,我還記得當(dāng)初面試中文講師的場(chǎng)景,一上來先讀拼音,霎那間,整個(gè)人腦袋是空白的,硬著頭皮念了一遍,不念不知道啊,原來我已經(jīng)退化了。不過,好的是沒啥口音,稍微熟悉熟悉拼音就可以的,通過了面試,開始代課了!

如何讓學(xué)生簡(jiǎn)單的學(xué)會(huì)教學(xué)目標(biāo)?如何引起學(xué)生對(duì)中文學(xué)習(xí)興趣?備課,中日轉(zhuǎn)換很重要。

我的第一個(gè)學(xué)生,是一位學(xué)過八年中文的,日本國家公務(wù)員,應(yīng)工作單位的要求,他既要學(xué)習(xí)中文,還要學(xué)習(xí)英文,甚至老婆孩子也要跟著學(xué),很努力的學(xué)生,第一次代他的課,他會(huì)包容我這個(gè)新手講師的不足,以當(dāng)時(shí)他的中文水平來說,算是高級(jí)的,對(duì)話寫作那些完全不是問題,他和一般的日本人不太一樣,會(huì)表達(dá)自己想怎么學(xué),學(xué)哪些內(nèi)容,想著怎么提高中文水平。目前,他被派到北京工作了,女兒老婆一起跟著到北京,開始新的生活!

第二位學(xué)生是白領(lǐng)階層的,后來就開始帶班級(jí)了,我教的那個(gè)班級(jí)里,都是很可愛的老爺爺們,他們真的是活到老學(xué)到老。課程安排是每個(gè)周六上午10點(diǎn)半~12點(diǎn),爺爺們都很可愛的,有的時(shí)候需要哄著他們,他們也會(huì)說張老師,你布置作業(yè)太多了,少一點(diǎn)啦。但不管怎樣,他們都很努力的完成作業(yè),了解中國文化,中國的國情。其中的一位老爺爺,六十多歲了,還在工作,工作內(nèi)容是中日綠化合作方面的,跑遍了中國各地,中文說得不錯(cuò),也喜歡中國。

突然發(fā)現(xiàn),沒有來過中國的日本人,只能通過日本媒體政府,既定的印象中,了解中國,說真的,他們不了解,我們也是一樣的,對(duì)于有些事情有些人,心里明白就好,所以,我在日本留學(xué)期間,遇到教中文的機(jī)會(huì),就想通過這樣的方式,讓更多的日本人了解中國,了解中國的文化。

為了充實(shí)自己,更好的教學(xué),2015年參加了對(duì)外漢語教師資格證的考試,取得了中級(jí)的資格,我也不知道這個(gè)證書有沒有用,但是通過學(xué)習(xí)培訓(xùn),學(xué)到了很多教學(xué)方式,受益匪淺。

教學(xué)的難度在于

1、學(xué)生想要學(xué)什么?

2、如何用簡(jiǎn)單易懂的解釋,講解語法

3、如何讓學(xué)生用中文表達(dá)自己的想法

等等之類的……

目前的我,回到了國內(nèi),也繼續(xù)通過Skype這個(gè)軟件,進(jìn)行中文教學(xué),接觸不同程度的學(xué)生,教會(huì)他們中文,也是有成就感的,我還在這條路上繼續(xù)探索著。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 下雨了,一連幾天,嗖一下,涼翻了,氣溫直接跳到3度以下,這是要進(jìn)入寒冬的節(jié)奏啊。那天跟紅裙姐說我去看雪,結(jié)果凍成了...
    虞七七閱讀 644評(píng)論 83 66
  • 你說我只愛慕你的容顏 其實(shí)并非如此
    鐘綠Z閱讀 518評(píng)論 0 0
  • 太多的不甘心與懊悔糾纏著我整個(gè)人生
    清風(fēng)酒友閱讀 188評(píng)論 0 0
  • 姓名:陸振村~公司:浙江均泰建設(shè)有限公司 【日精進(jìn)打卡第53天】 【知~學(xué)習(xí)】 《六項(xiàng)精進(jìn)》大綱1遍 共66遍 《...
    陸振村閱讀 336評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容