3. 名詞的格(Case)
3.1 格的定義——表征句中名詞與其它單詞之關(guān)的關(guān)系(relation)的一種文法格式。
例釋——名子，The general praised the soldier’s bravery(將軍贊揚了士兵們的勇氣)，“General”代表用“praised”標(biāo)識的這個動作的發(fā)起人，“bravery”表示這個動作(of praising)的作用對象。“soldier’s”誰的勇氣被贊揚?！癎eneral”與“bravery”各有一種與“praised”之間的關(guān)系，“soldier’s”與名詞“bravery”之間也有某種關(guān)系。
(注：這里講的很明白，Case就是句中名詞與共它單詞之間的某種關(guān)系，重點強調(diào)的是關(guān)系這一個詞，那為什么會將這種關(guān)系翻譯為中文意義毫無相干的漢字“格”呢？這要從英語語法術(shù)語的中文來源說起，這些個術(shù)語的最初來源，是來自日語翻譯的英語語法，因為日文中有中文漢字，翻譯成術(shù)語后是中文漢字的部分原樣抄來的，據(jù)傳是由最初留學(xué)日本的趙灼帶回來日本翻譯的英語語法書，改為中文出版?zhèn)鞑?，這部分術(shù)語原樣照抄未作改動。而“格”在中文中找不到有“關(guān)系”這個含義，至于日文翻譯為“格”是什么含義不得而知。因此，后來這些語法書和學(xué)習(xí)者，也鮮有人去探究其真實含義，都以詐傳詐地代代相傳，更過分的是，絕大部分語法書連Case的定義都不提，直接就搬出“格”這個術(shù)語，所以才有了大部分英語學(xué)習(xí)者學(xué)完大學(xué)，都不知道“格”到底是個什么東西，認(rèn)為格反正就是格。因此，即便大家都接受了將Case翻譯為“格”的這個事實，但是一定要清楚它表示的含義是句中名詞與其它詞之間的某種關(guān)系！如果簡稱為“關(guān)系”還好理解一些。后面仍以“格”為術(shù)語講解。)
3.2 格的格式——英語中的格僅有兩種格式，例如boy,boy’s；bird,bird’s。但是，至少有三種不同的名詞關(guān)系，且在大部分的代詞使用上，每個代詞都使用一個單獨的代詞表示，一般認(rèn)為有三種名詞格,分別是：
I. 主格 (Nominative Case)；
II. 屬格(Possessive Case)；
III. 賓格(Objective Case)。
3.2.1 主格是名詞作為動詞的主語時的格式：例如，“The boy grows”。
動詞的主語表示所宣稱的事物。
3.2.2 屬格是用于表示名詞的所有關(guān)系(Ownership)或擁有關(guān)系(Possession)：例如，“The boy’s book is lost”。名詞作為主語時，其單復(fù)數(shù)的屬格不以s結(jié)尾，而是以’s后綴結(jié)尾：例如，boy’s，John’s，men’s。以s結(jié)尾的名詞復(fù)數(shù)，在s的后放置一個’號即可：例如，“The?boys?books.”，
“The?birds’?feathers.”。
3.2.3 賓格是名詞具有的用途，當(dāng)它充當(dāng)動詞(或前置詞)的作用對象時的角色。名詞的主格與賓格格式一樣，格由名詞偏向的動詞的關(guān)系確定：例如，“The man struck the?boy”。
賓語就是一個動詞在其上終止的這個對象的名稱。它回答了動作之后是誰，或者是什么這樣的問題。
I. 之前，習(xí)慣于將以s,x,或ce結(jié)尾的名詞屬格的單數(shù)僅以后綴撇號(’)標(biāo)識，而沒有s：例如，“Sockrates’?wife” “The?Times’?editorial”，但是，這種實踐除了幾個特殊的情況之外現(xiàn)在幾乎已被廢棄，例如，“for conscience sake”，本來，我們將所有格的單數(shù)都統(tǒng)一成’s來標(biāo)識將會更好。寫成“Charles’s?book”比“Charles’?book”更好，“The?goodness’s?wrath”比“The?goodness’?wrath”更好。要么就是考慮后綴發(fā)音聽起來悅耳，要么就用詩韻寫作有押韻的必要；在寫作上，后綴’s屬于屬格單數(shù)的語法公正問題。
II. 屬格單數(shù)的詞尾變化’s表示盎格魯撒克遜的后綴es，其用于標(biāo)識名詞的某種分類的所有格(或?qū)俑?Genitive))單數(shù)：例如，主格，smith；屬格，smithes=smith’s，或者a smith?！柋硎九f的es中少略掉的e，即記為’s。
III. 在復(fù)合詞或復(fù)雜名稱為，屬格的標(biāo)識僅加在最后一個單詞中：例如，“my?father-in-law’s?house.” “John Stuart Mill’s?Political Economy.?”。
3.2.4 降格(declension)——當(dāng)我們將名詞的三個格降為兩個格的時候，我們稱這個名詞為降格的名詞。
名?詞?的?降?格
--------------------------BOY------------------------
----------------單數(shù)----------------復(fù)數(shù)-------------
主格…………..boy…………………..boys
屬格…………..boy’s………………..boys’
賓格…………..boy.....................boys
--------------------------MAN------------------------
----------------單數(shù)----------------復(fù)數(shù)-------------
主格…………..man…………………..men
屬格…………..man’s………………..men’s
賓格…………..man.....................men
--------------------------LADY------------------------
----------------單數(shù)----------------復(fù)數(shù)-------------
主格…………..lady…………………..ladies
屬格…………..lady’s………………..ladies’
賓格…………..lady.....................ladies
--------------------------SHEEP------------------------
----------------單數(shù)----------------復(fù)數(shù)-------------
主格…………..sheep…………………..sheep
屬格…………..sheep’s………………..sheep’
賓格…………..sheep.....................sheep
練?習(xí)?四
A.
在下列句子中選擇第一個作為主格的名詞，以及作為賓格的名詞：
1. I love John.
2. John loves me.
8. The boy likes play.
4. Play tires the boy.
5. The hunters followed the hound.
6. The snow covered the ground.
7. John Milton wrote Paradise Lost.
8. Suspicion haunts the guilty mind.
9. Across his brow his hand he drew.
10. The children coming home from school
11. Look In at the open door;
They love to see the flaming forge,
And hear the bellows roar,
And catch the burning sparks th11t fly
Like chaff from a threshing-floor.
11. Now fades the glimmering landsc11pc on the sight, And all the air n. solemn stillness holds.
12. Large was his bounty, and his soul sincere;
Heaven did a recompense as largely send.
B.
指出下列名詞的屬格，單數(shù)和復(fù)數(shù)(如果有)：
1. Child; prince; woman; king; calile; tutor.
2. Peril; mercy; father; Henry; aunt; cat.
3. Charles; gardener; brother; poetess; author; painter.
4. Sculptor; engraver; sister; Socrates; princess; bridge.
5. House; Peter; righteousness; ox; thief; sheep.
c.
完成下列寫作——將斜體部分短語改為屬格名詞：
1. A cap?of the boy.
2. The mother?of Moses.
3. The d resscs?of the ladies.
4. The son?of the princess.
5. The pain-killer?of Davis.
6. The wrath?of sheep.
7. The work?of the men.
8. The wool?of the sheep.
9. The hat of Mr．Jocob.
10. The house?of Mr. Jocobs.
11. The store?of the Messrs. Murray.
12. Tho banking-house?of Brothers.
13. The houses?of my sons-in-law.
來源：<<英語語法和寫作>> William Swinton，1879 年版。
