【原文】子曰:“若圣與仁,則吾豈敢?抑為之不厭,誨人不倦,則可謂云爾而已矣。”公西華曰:“正唯弟子不能學也。”
【白話】孔子說:“像圣與仁這樣的境界,我怎么敢當,如果說是以此為目標,努力實踐而不厭煩,教導(dǎo)別人而不倦怠,那么或許我還可以做到。”公西華就說了:“這正是我們學生沒有辦法學到的?!?/blockquote>此亦夫子之謙辭也。圣者,大而化之。仁,則心德之全而人道之備也。為之,謂為仁圣之道。誨人,亦謂以此教人也。然不厭不倦,非己有之則不能,所以弟子不能學也?!祆?/blockquote>
此篇對話,可以看得出來孔子非常謙虛,也肯定了自己朝著“圣與仁”目標努力前行。
在朝著目標前行的路上,學習不滿足不厭倦。堅持自己的夢想,教導(dǎo)他人不倦怠。
孔子把圣與仁作為目標,一生都朝著這個目標前行,并且還能做到不厭不倦,這正是我們大多數(shù)人難以堅持的。
西華口才雖好,也是做官的人才,但未列在四科十哲之內(nèi)。他聽到老師的“為之不厭,誨人不倦”,表示這些正是學生們難以堅持做到的。
儒家是一套哲學,所謂哲學是對人生經(jīng)驗做全面的反省,把人生當作一個整體來看。
因此,我們每一個人都要有自己人生的目標,然后朝著這個目標前行,持之以恒。
是否,有了目標就一定會有結(jié)果呢?我想答案也不是絕對的。結(jié)果如何,往往取決于你的努力和選擇的方向、方法是否正確。既然結(jié)果不確定,那么我們就去享受過程,盡人事而聽天命吧!
