自從昨晚把小檬拿進(jìn)了臥室離開了有強(qiáng)烈陽光有悶的煙臺(tái)，今天早上，小檬的狀況看相似是恢復(fù)了一些。Little Lemon’s situation this morning looks to have recovered a bit after I brought it into the bedroom last night from the sun drenched and stuffy balcony.
我感覺人的潛能真是無限的。I feel the potential of humans is limitless.
從我與小檬的互動(dòng)，能看到我的成長(zhǎng)。My growth is witnessed through interactions wither Little Lemon.
一個(gè)種子種在土里后可以把土上看成陽，土下看成陰。Once a seed has been planted in soil, above soil can been considered “Yang” and below soil, “Yin”.
一棵樹在土里最深的根代表著它最靠近天的枝。A tree’s deepest roots reflect it’s highest branch.
一棵樹的成長(zhǎng)因素很簡(jiǎn)單：土地、陽光、水。The elements of tree growth are simple: Soil, sunlight, water.
當(dāng)我看見小檬的最上層的樹枝哭下來了時(shí)，我第一反應(yīng)是，陽光太多。When I saw Little Lemon’s too branches withered, my first reaction was too much sunlight.
自然來說接下來就是水不夠。Naturally, insufficient water follows.
我當(dāng)時(shí)也不能確定這就是問題的原因也沒有做任何研究。At the time, I could not be sure this was the reason for the problem and did not conduct further research.
臥室里的溫度和陽光度要比陽臺(tái)溫和許多，所以把小檬搬到臥室里有可能會(huì)解決問題。The bedroom is far more comfortable in terms of temperature and sunlight exposed compared to the balcony, so moving Little Lemon there seems reasonable as a solution.
第二天，小檬的最上層樹枝恢復(fù)的和其他層面的樹枝幾乎一致了。Day two, Little Lemon’s top branches recovered to similar states as lower level branches.
但是還是有些哭泣。However, still withered some.
突然我意識(shí)到了有可能是跟我給它水的習(xí)慣。Suddenly, I realize I could my habit of water feeding.
我一直用噴壺給小檬水，我也無法確定水量是否能達(dá)到它最深處的根。I have been using a spray bottle the whole time, and have been uncertain whether The volume of water being adequate in reaching its deepest roots.
很明顯，小檬的底層面和中層面樹枝正常又健康。It is obvious, Little Lemon’s lower and middle branches are normal and healthy.
我猜測(cè)水分量肯定是不夠滿足最深的根。I bet water volume could not satisfy its deepest roots.
所以我就把水直接倒在了托盤里?？粗∶拾淹斜P里的水慢慢的吸走。So, I poured water into the pot holder and watched Little Lemon slowly breathe it in.
小檬恢復(fù)了！Litte Lemon recovers!
