31014? 張芳
? ? ? ? 《老狼，老狼，幾點(diǎn)了？》，繪制:【英】戴比·葛莉歐利，譯: 范曉星，新疆青少年出版社出版。
? ? ? ? 今天是實(shí)踐原創(chuàng)第一天，原本打算明天才開始，經(jīng)過中級班同學(xué)的提醒，才驚覺，今天必須要開始第一天的實(shí)踐原創(chuàng)才來得及完成21天的打卡任務(wù)。于是匆忙之下，組織了家人和鄰居，開始了第一次實(shí)踐繪本閱讀。
? ? ? ? 首先，因?yàn)橥砩?點(diǎn)多才坐動車到家，來不及實(shí)踐完成繪本的游戲?qū)氕h(huán)節(jié)，我的計劃是安排傳統(tǒng)的“老狼，老狼，幾點(diǎn)了”的互動游戲，我負(fù)責(zé)扮演老狼，聽眾扮演小羊站在老狼背后。游戲開始后，小羊開始問：“老狼老狼幾點(diǎn)了？”老狼隨意回答幾點(diǎn)，小羊繼續(xù)問“老狼老狼幾點(diǎn)啦？”老狼大聲說 “十二點(diǎn)啦！”這時候，小羊四散快速跑回家，因?yàn)槔侠且粓笫c(diǎn)就意味著追捕開始了。如果有一只小羊被老狼抓住，唱一首歌。
? ? ? ? 然后，我?guī)е牨娨黄鹩^察封面設(shè)計，記得在《繪本有什么了不起》書中有介紹，大開本設(shè)計，呈現(xiàn)出了大幅畫面，給讀者帶來強(qiáng)烈的視覺感受，鋪陳了內(nèi)容張力。橫開本的設(shè)計，通常為呼應(yīng)書中橫向開展旅程的動線而量身打造。
? ? ? ? 封面上的內(nèi)容，一只好夢正酣的老狼睡在大樹下，頭頂上，一只嘴里銜著掛鐘的小鳥，注視著睡夢中的老狼，露出關(guān)注的表情，它在期待著老狼早點(diǎn)醒來嗎？樹上的鳥巢里躺著一個精美的皇冠和戒指，是它為老狼準(zhǔn)備的嗎？還有會飛的小昆蟲拿著樹葉給這只老狼扇扇子，酣睡的老狼表情安詳，身上的毛絨感也傳遞出一種柔軟的信息，它交叉的雙腿，架在一個粉紅色的小竹籃子上，姿態(tài)悠閑而舒適，粉紅色與我們過往印象中的大灰狼明顯是匹配的，但是在這樣一個鳥語花香的美麗畫面中，竟是如此的溫馨甜蜜，如此的協(xié)調(diào)，也讓我們“讀”到了這只老狼的內(nèi)心世界，應(yīng)該是柔和與柔軟的，它是被其他小動物喜愛與歡迎著的。
? ? ? ? 翻開前環(huán)襯，是一個朦朧的畫面，天空還能隱約看見繁星點(diǎn)點(diǎn)，這是天剛蒙蒙亮的晨曉時分，樹上密密麻麻的鳥兒們還在睡覺，只有一只小鳥已經(jīng)睜開了眼睛，注視著樹的下方。樹下的小草，用的雖然是單調(diào)的黑灰色，我們也依然能從它們?nèi)崦赖木€條中感受到生機(jī)和柔美。在小草的后方，發(fā)現(xiàn)了更加朦朧的線條，畫了在兩棵樹中間晾掛著的衣物，我問大家“這是誰的呢？是誰住在這里呢？會是老狼嗎？”
? ? ? ? 翻到下一頁，就是版權(quán)頁和書名頁組成的滿版的跨頁圖畫，跨頁的設(shè)計讓我們讀者和圖畫之間沒有距離，畫面上的空間仿佛延伸、擴(kuò)展到現(xiàn)實(shí)世界來。畫面中，首先映入眼簾的就是前環(huán)襯中的衣物，放大、清晰地展示在我們面前，原來是一雙襪子，一條粉紅色波點(diǎn)圍裙，還有兩張干凈的布。繩子上的夾子也是五顏六色的，看得出，這些衣物的主人非常熱愛生活。
? ? ? ? 故事開始了，早上七點(diǎn)鐘，24只小鳥吵醒了老狼先生:“老狼，老狼，幾點(diǎn)了？” 老狼被吵醒了，我們看到的是一身凌亂卷卷毛的老狼，抱著幾只玩偶睡在粉紅色條紋的床單上，蓋著橘色花朵的被子，呆萌的眼神，還有床頭的假牙和床柱上的四只兔子造型，無不在告訴我們，這是一只內(nèi)心暖洋洋的老狼。在這一頁，繼續(xù)了上兩頁都出現(xiàn)過的晾掛衣物，在這里畫面繼續(xù)細(xì)化，兩邊的布出現(xiàn)了綿羊和粉色的圖案，鬧鐘指著7點(diǎn)鐘。
? ? ? ? 早上八點(diǎn)鐘，九點(diǎn)鐘，十點(diǎn)鐘……晚上六點(diǎn)鐘，一天當(dāng)中，老狼做了很多滿滿生活氣息的事，洗澡，看書，刮胡子，打電話，地里摘蔬菜，購物……一直都有小動物在提醒他幾點(diǎn)了，大家在期待什么呢？
? ? ? ? 原來，今天是老狼的，大家都等著參加它的生日聚會呢！童話和童謠世界里孩子們熟悉的主角“三只小豬，小紅帽，蛋先生，美人魚，青蛙王子，拉小提琴的貓，姜餅先生，勺子和盤子……”在書里一一登場，都個人特別親切的感受。
? ? ? ? ? 夜深了，聚會散場了，老狼該睡覺了，天上的星星問:“老狼，老狼，幾點(diǎn)了？”老狼沒有回答，因?yàn)樗呀?jīng)抱著他的三只小玩偶，香香地睡著了。透過臥室的窗戶，星星們看著老狼進(jìn)入夢鄉(xiāng)。
? ? ? ? 這時候我唱一首英文歌《Twinkle, twinkle, little star》，和聽眾用手指做出星星閃爍的樣子，作為結(jié)束，祝福這只溫暖的，與眾不同的老狼和聽眾們晚上有個好夢……
