BBC記者采訪春運(yùn),北上哈爾濱觀冰燈,河北蔚縣打樹花,南下云南看金絲猴,到中國各個(gè)地方的人們慶祝新年,體驗(yàn)傳統(tǒng)習(xí)俗與現(xiàn)代時(shí)尚相交融的現(xiàn)代春節(jié)。
比起紀(jì)錄片內(nèi)核更像宣傳片。雖然大家都在吐槽內(nèi)容正直得不像BBC,但不得不說那么老的梗還找了許多新鮮的角度切入, 鮮切花市場,酒廠,金絲猴這些部分乍一看和春節(jié)沒啥關(guān)系,但其實(shí)都有內(nèi)在的社會(huì)文化聯(lián)系。里面居然還介紹了辣條,有多少拍這些大主題片子的導(dǎo)演還在乎年輕人的生活方式?還有那么多信息量片子還能自圓其說,角度多但敘事不顯雜亂結(jié)構(gòu)清晰,BBC確實(shí)不簡單。記者也是加分點(diǎn),各有其風(fēng)格但都自然串聯(lián)每個(gè)部分,避免了僵硬報(bào)幕和你一句我一句套話的尷尬感。


1、
BBC 中國新年 2016 第一集 雙語字幕 紀(jì)錄片之家字幕組譯制_紀(jì)錄片_科技_bilibili_嗶哩
2、
中國新年BBC紀(jì)錄片Chinese New Year.2016.第二集.雙語字幕
3、
中國新年BBC紀(jì)錄片Chinese New Year.2016.第三集.雙語字幕