? ? 樂(lè)府·七言·長(zhǎng)相思（久別離）

東風(fēng)未動(dòng)老燕急，此去經(jīng)年尚可期。

梁下呢喃依稀在，屋中舊事怎堪提？

杯傾連理同心誓，雙花并蒂兩分離。

孤枕熒熒流泉淚，好夢(mèng)難成鳥(niǎo)初啼。

蛾眉淡掃新妝艷，明鏡憔悴誰(shuí)人知？

愿隨春風(fēng)種桃樹(shù)，桃花落盡結(jié)相思。

枯桃又見(jiàn)春風(fēng)面，繞梁雙羽君不識(shí)。

——文：楚歌

題解：

既沒(méi)能力填出古人那樣的詩(shī)詞，又不肯按照格律為文害意。惟有不主流地寫(xiě)一寫(xiě)無(wú)牌詞，作一作樂(lè)府詩(shī)，寄托相思，贈(zèng)與佳人，以報(bào)深情。

注釋?zhuān)?/p>

燕子：平均壽命是十一年。

桃樹(shù)：民間有桃成三年的說(shuō)法。

詩(shī)解：

還未有春天的跡象，老燕的思鄉(xiāng)之心就已經(jīng)蠢蠢欲動(dòng)了，身已老去，它尚且還能夠期待歸鄉(xiāng)之日，正如妾期待君的歸來(lái)。

梁下仿佛還能聽(tīng)到那雙舊燕的呢喃之語(yǔ)，可這屋中的往事，怎么忍心再提起呢？

那共傾連理杯，發(fā)過(guò)同心誓的人，在燈花正盛之時(shí)就已經(jīng)分離了。

孤枕難眠，相思淚如泉涌，連聊以自慰的夢(mèng)中相會(huì)也因?yàn)槭叩教烀鞫髁T。

淡掃蛾眉，明艷的新妝已成，因想念而憔悴的容顏除了明鏡以外又有誰(shuí)人知曉？

發(fā)愿隨著春風(fēng)栽種桃樹(shù)，桃花落盡之時(shí)，便是這相思有結(jié)果之日。

你看這老去的桃樹(shù)又見(jiàn)了春風(fēng)之面，梁下的燕子換了幾茬，它們和屋中主人的你都已經(jīng)互不相識(shí)了。