詩文
城中飄著細雨
—阿爾蒂爾·蘭波
我心中在哭泣,
如雨灑向街頭,
潛入我心坎的,
該是何種煩憂?
瀟瀟的雨絲啊,
飄在街頭房頂!
憂郁的心地啊,
聽這雨的低吟!
此心盡日憂愁,
無緣無故啼哭。
奇怪!無人背叛?
悲傷實無理由。
我無愛也無仇,
卻有萬般痛苦!
人間愁苦莫過,
沒來由的痛苦!
詩文
城中飄著細雨
—阿爾蒂爾·蘭波
我心中在哭泣,
如雨灑向街頭,
潛入我心坎的,
該是何種煩憂?
瀟瀟的雨絲啊,
飄在街頭房頂!
憂郁的心地啊,
聽這雨的低吟!
此心盡日憂愁,
無緣無故啼哭。
奇怪!無人背叛?
悲傷實無理由。
我無愛也無仇,
卻有萬般痛苦!
人間愁苦莫過,
沒來由的痛苦!