LETTER TWELVE

幸運只會眷顧持續(xù)努力的人

一旦踏出追求夢想的第一步，就要竭盡全力。這是你的功課，絕對不能忽略你應該好好準備。我所做的成功投資，都是因為事先花時間詳細研讀每個細節(jié)。

假如你涉入自己不懂的事物，那你永遠不會成功。假如你對自己不了解的東西下注，這不是投資，這叫賭博。假如你們想成功，一定得知道自己在做什么。

自大，會使你看不見真相。繼續(xù)往前走，直到你開始覺得自大了。這時，你就需要停下腳步反思。一旦虛榮心和自以為了不起占據(jù)你的心，很快的，你就會失去所有成功。你只要看看美國就了解了。

有些美國人對世界沒有興趣，他們認為自己是世界的中心。他們就是不了解為什么美國做不出具有競爭力的產(chǎn)品，他們相信讓貨幣貶值是將美國制造的東西賣出去的關鍵。有那種邏輯，難怪美元不能長期保持強勢。

無知源于扭曲的狂妄自大感，千萬不要讓你自己變得自大。用功讀書，學得越多，就會知道你懂得越少。懷抱著這樣的謙虛，你才能夠逃脫出自傲與自滿，永遠不會失去洞見真相的能力。

當你朝夢想前進時，不要停步。持續(xù)向你的夢想前進 ── 不是別人的夢想，也不是我的夢想。很多人試著為別人而活 ── 為他們的孩子、他們的配偶、他們的父母、或者他們的朋友，但那種生活無法為自我成長和進步留下任何空間。

我不要你為我而活，我鼓勵你過自己想要的生活，那是因為我愛你。

塞涅卡曾說：「未嘗過艱辛的人，只能看到世界的一面，而不知其另一面。真正的人生，只有在經(jīng)過艱苦卓絕的斗爭之后才能實現(xiàn)?！?/p>

在這十二封信中，羅杰斯談大方向的人生觀念而非教養(yǎng)的細節(jié)，不僅對做父母的有用，對年輕人也很有用。告誡現(xiàn)今的新生代，唯有持續(xù)讓自己跟上世界的變化，才能培養(yǎng)出隨時都能看到機會，然后見機行事，準確出擊，達成目標的本領。

真正幸福的成功，只有當你真實地認識到人生的價值時，才能體會到。

有了人生的價值，就不覺得黃金昂貴。