盡人皆知，企圖掌控自然運作的法則是極愚蠢的，因為根本無法做到這一點。然而，同樣的道理似乎鮮有人知：企圖掌控別人想法是極愚蠢的，因為幾乎無法做到這一點。^[1] (這個企圖似乎比尋求長生不老要容易做到一點。) 例如，努力工作以博得上司的贊賞，幫助他人以在他人心中謀得個好印象，等等之類。

諸君切莫誤會，我并沒有說不應(yīng)努力工作，或不應(yīng)幫助他人。例如幫助他人的動機有許多種?；虺鲇诠ぷ餍枰?，或出于道德習(xí)慣，或因助人可得身心暢快，或純粹是個人秉性使然。但在受助人心中謀求個好位置 (甚至欲得回報) 的企圖切不可有。這并非由于動機不純，而是因為極其愚蠢——這樣的企圖同妄使太陽西升東落別無二致！因此，但凡不蠢到極點的人，都應(yīng)是出于某些動機而努力工作，而將上司的贊賞視作意外的獎勵；或出于某些動機而積極助人，而將對方的回報視作意外的獎勵；若對方回以冷言冷語，也不以為意。

然而，在生活的繁雜中，聰明的也難免會做點蠢事，更何況是我們普通人。 因此，在日常生活中常常提醒自己這個道理是很有益的。確實，它會讓人身心舒坦，減少原本多余的焦慮，令人更加專注。這個道理簡單得近乎常識，卻效益匪然。例如我個人就從中獲益良多。

[1] 自己的想法也常常是無法把握的！

這個想法被提煉出來是在 15 年。零碎的片段可見于給 LXS、GWZ、LZ 等人的信中，但從未整理成文，直至今日。

categories: life