我穿越到《廚子驚魂記》里，此時是黃昏，一切籠罩在一片桔紅之下，站在菲兒農(nóng)舍面前，看見托德夫人家的廚師-伊莉莎小姐正興沖沖地向我走來。她是個大約六十歲的女人，頭發(fā)已經(jīng)花白。她一邊走，一邊神情專注著盯著菲兒農(nóng)舍的兩間舊屋，鄉(xiāng)間小路上的泥濘已經(jīng)攀上了她的裙擺，但她全然不知。

待走到農(nóng)舍的面前，她混濁的眼睛亮了起來，弓著腰，忍不住放聲大笑，高興極了。

我跟著扯了扯嘴角，心里卻發(fā)沉——沒人知道，這“晚年驚喜”是場徹頭徹尾的騙局。年輕時她憑一手好廚藝想開店，偏逢一戰(zhàn)經(jīng)濟蕭條，攢不下本錢；到了托德家，雇主精于算計，微薄的工資僅夠糊口，一夜暴富的夢做了幾十年，終究被歲月磨成了“干到被趕，流浪街頭”的認(rèn)命?？涩F(xiàn)在，她以為自己繼承了農(nóng)舍與養(yǎng)老錢，正摸著墻根規(guī)劃余生，我實在不忍說破：哪有什么遺產(chǎn)？不過是同屋房客辛普森編的謊話。

嘆口氣轉(zhuǎn)身離開，我直奔倫敦王子街的托德府，閃進伊莉莎曾住的房間。銀行職員辛普森正揮汗如雨地捆扎那口大黑箱——我清楚，里面裝著他同事戴維斯的尸體。

他生得一副好皮囊，中等個子卻身形魁梧，藍眼睛像淬了光的藍寶石，白皙皮膚襯得舉止格外儒雅，若不是早知曉底細，誰能想到這是個披著人皮的豺狼？內(nèi)心狡猾、殘忍，是一只漂亮的豺狼。表演型人格的他，每天準(zhǔn)時上班，工作也兢兢業(yè)業(yè)。但每天經(jīng)手?jǐn)?shù)萬英鎊，看慣了富人的光鮮，漸漸失衡：“我憑什么沒錢？”“銀行日復(fù)一日的平凡工作怎么配得上我”。他需要闊綽、有激情的生活。他經(jīng)常與那些有錢人打交道，他認(rèn)為自己也應(yīng)該成為有錢人。

這場陰謀在他心中醞釀了許久，直到看見同一屋檐下的伊莉莎的破舊的木箱，他一個極大的靈感有了，完美的計劃在心中誕生了。他先在鄉(xiāng)下租下菲兒農(nóng)舍，付了三個月租金；周三伊莉莎休息那天，他戴白色假發(fā)、粘假胡子，扮成律師“克羅切”，在她必經(jīng)之路攔下，謊稱有遺產(chǎn)要她繼承。喝茶時，他故意說“繼承需辭掉傭人工作”，哄伊莉莎寫了辭職信（說會轉(zhuǎn)交托德夫人），騙她直接住去農(nóng)舍，斷了她到回去的可能。

當(dāng)天傍晚，他從銀行偷拿9萬英鎊塞進皮箱；周四請病假窩在出租屋，邀同事戴維斯上門，趁其不備下了殺手，把尸體塞進伊莉莎那口舊木箱；周五照舊上班，任憑銀行發(fā)現(xiàn)錢和人失蹤后，所有人都以為是戴維斯攜款潛逃。

此刻箱子捆得緊實，辛普森正數(shù)著委內(nèi)瑞拉玻利瓦爾鈔票——他早訂了去南美船票，打算把箱子拋進大海，讓命案永沉海底。

可他算漏了托德夫人的執(zhí)念。那女人舍不得伊莉莎的好手藝，竟請了大偵探波羅查她的下落。線索一環(huán)扣一環(huán)，終究扯出了他的罪行。我來到抓捕辛普森的碼頭，風(fēng)吹動著船帆，鼓鼓的，大海的轟鳴在耳邊響個不停。我看著辛普森臉上的得意慢慢凝固，變成恐慌，忽然懂了：天網(wǎng)恢恢，從不會漏過任何一個藏在儒雅面具下的惡魔。