引言:根據(jù)原著小說(shuō)改編,由孫儷、陳建斌、蔡少芬、蔣欣主演的電視劇《甄嬛傳》獲得了豆瓣9.2的高分,本系列文章旨在通過(guò)對(duì)原著、電視劇故事設(shè)定的對(duì)比,暢談編劇是如何“化腐朽為神奇”的!
?
電視劇《甄嬛傳》第二集,主要講述的是甄嬛的“殿選經(jīng)過(guò)”、以及殿選過(guò)后,甄嬛等人回家學(xué)習(xí)禮儀,等待入宮的場(chǎng)景。這部分的劇情,主要集中在“甄嬛”這個(gè)人物身上,通過(guò)回家這件事,展現(xiàn)了“甄家”的家庭情況。

這部分劇情,總體的故事脈絡(luò),其實(shí)是與原著小說(shuō)的故事內(nèi)容相似的。只不過(guò)在小的細(xì)節(jié)上,為了符合影視化的需求,編劇依舊對(duì)原著小說(shuō)中的某些細(xì)節(jié),進(jìn)行了改動(dòng)。而改動(dòng)最大的,主要有兩點(diǎn):

01?甄嬛的“家庭背景”被修改
看過(guò)電視劇的觀眾都知道,甄家其實(shí)是設(shè)定了“三個(gè)女兒”:甄嬛、玉嬈、浣碧的。而后續(xù)的劇情中,也對(duì)甄家除甄嬛之外的兩個(gè)女兒進(jìn)行了大篇幅的描寫(xiě),比如浣碧不堪作為“私生女”,想要勾結(jié)華妃陷害甄嬛;比如皇上看上玉嬈,想要娶她等等。

但是在原作中,“甄家”的家庭背景,是和電視劇有些出入的。在原著中,甄嬛不僅有一個(gè)哥哥叫做“甄珩”;同時(shí),“三個(gè)女兒”中的一位,并非是在電視劇中的“私生女”浣碧;而是另有他人——“玉嬈”。而浣碧這個(gè)人物,僅僅是甄嬛的貼身丫頭而已。

其實(shí)原著小說(shuō)這樣的設(shè)定,有一定的合理性。畢竟在“封建社會(huì)”,如果家族中沒(méi)有男子在外建功立業(yè)的話,那么甄嬛作為一介女流,想要在后宮發(fā)展是比較難的(這部分可以參考華妃)。但是也不得不佩服編劇,將“一男三女”變成了“三女”,為之后甄嬛為了父母、不得不回宮做了鋪墊。

02?安陵容從一開(kāi)始就不討喜
安陵容作為《甄嬛傳》中的一個(gè)“悲劇”人物,在電視劇中是完成了一個(gè)由單純少女、到黑化的“成長(zhǎng)過(guò)程”。在前期的時(shí)候,因?yàn)檎鐙謱?duì)她好,所以她也對(duì)甄嬛“投之以禮”、甚至為了她去“殺了”安答應(yīng);但是隨著宮中歲月的身不由已,她慢慢黑化,變成了“拿別人的血溫暖自己”的人。

但是在原著小說(shuō)中,對(duì)于“安陵容”這個(gè)人物的設(shè)定,則是簡(jiǎn)單粗暴多了,可以說(shuō)從一開(kāi)始就不討喜。比如在被封為答應(yīng)、在甄家等待進(jìn)宮的日子里,已經(jīng)身為皇上嬪妃的安陵容極不安分,竟然在短短的時(shí)間內(nèi),喜歡上了甄嬛的哥哥甄珩。

原著小說(shuō)中這樣對(duì)安陵容的描寫(xiě),其實(shí)是有“工具人”的嫌疑的。相對(duì)來(lái)說(shuō),電視劇對(duì)她的展現(xiàn),從“單純少女”到無(wú)可奈何的黑化的心路歷程,讓這個(gè)人物更加的有血有肉,也更加的能夠讓觀眾對(duì)這個(gè)人物產(chǎn)生“又愛(ài)又恨”的矛盾心理。

總的來(lái)說(shuō),從第二集電視劇的成品來(lái)看,原著小說(shuō)的故事線、和電視劇的劇情,開(kāi)始出現(xiàn)了某些“割裂”。對(duì)“甄家”背景的調(diào)整、以及“安陵容”這個(gè)人物的塑造,勢(shì)必會(huì)對(duì)后續(xù)劇的故事線,產(chǎn)生不同的影響。
而相對(duì)來(lái)說(shuō),對(duì)于鋪墊、對(duì)于人物復(fù)雜性的展現(xiàn)上,顯然電視劇的編劇是更勝一籌的,能夠從一開(kāi)始,就為后續(xù)劇情做好鋪墊、埋下伏筆。
(圖片素材來(lái)自網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系刪除)