
圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
在街頭看到一輛車上的招牌嚇了一跳:打狗快車。心想:這得多恨狗?。∧畛鰜砗?,旁邊有人提醒說錯(cuò)了,是快狗打車。一身虛汗……
這是看錯(cuò)了,還有寫錯(cuò)了的呢!
老王用手機(jī)習(xí)慣手寫輸入。一次,他請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)吃飯,對(duì)方推辭了。他也不好說什么,回復(fù)信息時(shí),寫“好的”,寫成了“媽的”——并且是第二天才發(fā)現(xiàn)的。
另外還有這樣的冤大頭——
劉兵借了李軍3000元,如期上門歸還。李軍不在,3000元交給了他母親。劉兵留言:還欠款叁仟元整。
落款:劉兵。X年X月X日
過了半年多,李軍拿著這留言條和他要賬:還(hai)欠款叁仟元。
姑且不管能否得逞,這多音多義,也會(huì)錯(cuò)謬。
還有不少似是而非的孿生兄弟。比如“定金”和“訂金”、“勞動(dòng)合同”和“勞務(wù)合同”的法律意義差別很大。
一字之別,如果沒有看出來,耽誤的有時(shí)是人生大事。據(jù)說有一位高考考生,把考點(diǎn)上的“長沙縣實(shí)驗(yàn)中學(xué)”看成了“長沙市實(shí)驗(yàn)中學(xué)”,走錯(cuò)了考場(chǎng)。而兩地相距10公里。一謬十里,這是高考呀,真讓人捉急!

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App