2018年11月12日 星期一 晴
文 / 簡美路上

哈羅德·弗萊就要來了,我想。我等了二十年,現(xiàn)在他就要來了。? ? ? ? ——奎妮·軒尼斯
01由《一個(gè)人的朝圣》想到的
在微信群里看到有人推薦《一個(gè)人的朝圣》,我就找來蕾秋·喬伊斯所著,分別由黃妙瑜和袁田翻譯的小說《一個(gè)人的朝圣》和《一個(gè)人的朝圣II奎妮的情歌》的電子版。
看完之后,巴西著名作家保羅·柯艾略的《牧羊少年奇幻之旅》和奧地利杰出作家斯蒂芬·茨威格的《一個(gè)陌生女人的來信》兩部作品突然浮上我的心頭。
《一個(gè)人的朝圣》中的哈羅德,仿佛如《牧羊少年奇幻之旅》中的西班牙少年圣地亞哥一樣,都是為了一個(gè)心愿而走上一段旅程,尋找著自己想要的東西,只是圣地亞哥尋找的是財(cái)富,哈羅德尋找的是生活的意義。從世俗角度來看,圣地亞哥所尋找的財(cái)富,正是我們所有人為了生存和生活而在物質(zhì)層面上所不斷追逐的;從哲學(xué)角度來看,哈羅德所尋找的生活意義,正是我們所有人生而為人在精神層面所不斷探求的。
《一個(gè)人的朝圣II奎妮的情歌》中的奎妮,特別像《一個(gè)陌生女人的來信》中的那個(gè)陌生女人,在不知不覺間開啟了一段刻骨銘心的暗戀。她們對于自己的心儀對象,都是如此的喜歡與鐘情,但她們都選擇了默默的陪伴與付出,而不是熱烈的表白與強(qiáng)烈的占有。那種淡淡,仿佛如夜來香一樣,淡雅而芬芳,讓人終生難忘。
02哈羅德和圣地亞哥
少年時(shí)期,我們多數(shù)人是圣地亞哥,懷著滿滿的憧憬與熱情,渴望著財(cái)富、渴望著成功,不斷地踏上征程,尋找著能夠點(diǎn)石成金的能力或者手段,以期能夠獲得別人的期許與贊譽(yù)。而當(dāng)年紀(jì)見長,不斷成熟甚至老去,我們多數(shù)人則變?yōu)榱斯_德,經(jīng)歷著生活的種種打磨,在平凡中尋找生活的意義。
可能,我們中的多數(shù)人,不會像哈羅德那樣慘:童年時(shí),不堪醉酒丈夫折磨的母親就離家出走,長相酷似母親的他被終日醉酒的父親因?yàn)閷δ赣H離去的恨與怨而嫌棄,年僅16歲就被親生父親趕出家門、步入社會。妻子莫琳的出現(xiàn),本來給哈羅德的生活注入了格外的亮色,兒子的出生更是讓他的生命添上更多的甜意, 但聰明伶俐考入劍橋的兒子,卻陷入酒精、煙草、毒品的侵蝕之中無法自拔,甚至患上抑郁癥,自縊于自己家的花房中,空留他和妻子困居老宅茍延殘喘。
我們看到:幼年時(shí),哈羅德是擁有雙親的孤兒;中年時(shí),他是痛失獨(dú)生子的可憐人;之后直到老年的時(shí)光中,因?yàn)閮鹤幼詺?,他與妻子在長達(dá)二十年的時(shí)間里形同陌路。就是這個(gè)擁有不堪的一生、一輩子都循規(guī)蹈矩的哈羅德,在65歲那一年,穿著最愛的帆船鞋,用87天的時(shí)間,行走627英里,去激勵(lì)身患癌癥的唯一好友——奎妮,以讓她堅(jiān)強(qiáng)地活下去!
而哈羅德的行走之路,不僅僅幫助了奎妮,讓她因有了見面的期待而忍受住病痛的折磨,這個(gè)行為也幫助了哈羅德自己。哈羅德的行走以及由此而產(chǎn)生的力量感,讓莫琳開始反思自己與哈羅德的關(guān)系,最終,她不再將兒子的去世歸因于丈夫,而是對其重新張開了愛的懷抱。
相信,經(jīng)歷過風(fēng)雨的哈羅德和莫琳,一定可以共度溫馨而美滿的晚年!
03奎妮與陌生女人
少女時(shí)代的我們,想必都會像《一個(gè)陌生女人的來信》中的那位女子,愛上這樣的男人:“既是一個(gè)輕浮、貪玩、喜歡奇遇的熱情少年,同時(shí)又是一個(gè)在你從事的那門藝術(shù)方面無比嚴(yán)肅、認(rèn)真負(fù)責(zé)、極為淵博、很有學(xué)問的長者?!迸訉ψ骷乙灰婄娗椤拇酥?,無論自己的境遇如何,那雙關(guān)注的眼睛總是睜著,隱藏于暗處窺探著他的世界,甚至不惜讓對方以為自己是妓女來接近他,為他生養(yǎng)子嗣而不愿讓對方知曉。
而當(dāng)我們不再年輕,如同《一個(gè)人的朝圣II奎妮的情歌》中的奎妮,到了年近四十的年紀(jì),能夠引起我們感動或者是愛戀的對象,將不再是那種風(fēng)流倜儻、極度自我的翩翩少年,而變?yōu)榱巳绻_德這般,待人溫暖體貼、對家庭關(guān)愛負(fù)責(zé)、對工作認(rèn)真盡責(zé)的男子。
奎妮的成長環(huán)境,比哈羅德的要幸福很多。雖然母親因?yàn)槭且泼?,無法與父親很好地溝通,夫妻倆因此生出很多的芥蒂,但父母都如掌中寶一樣的呵護(hù)著她,讓她在無憂無慮中成長,順利進(jìn)入牛津大學(xué)學(xué)習(xí)。奎妮大學(xué)畢業(yè)之后,如同我們,向往著詩與遠(yuǎn)方,所以一直行走在路上,總是從一個(gè)地方奔赴向另一個(gè)地方。因?yàn)閷_德的愛,她停留在了金斯布里奇小鎮(zhèn)。
奎妮一直小心翼翼地愛著哈羅德,為了保住哈羅德的工作兩次做出自我犧牲,一次是答應(yīng)老板留下來,一次則是承擔(dān)了哈羅德酒后犯下的所有錯(cuò)誤而被啤酒廠廠長驅(qū)逐。此外,奎妮還一直默默地幫助著哈羅德的兒子戴維。
最讓奎妮開心與難忘的,是哈羅德開車載她去需要查賬的小酒館的那些路上時(shí)光。車?yán)锏莫?dú)特空間,讓她得以與自己的所愛有了那種相濡以沫的交流與溝通。正是這樣的歲月靜好,讓她在離開后放棄了不斷地流浪,在貝里克郡建起了屬于自己的海上花園,用自己的方式紀(jì)念著曾經(jīng)擁有的那份隱秘而深沉的愛戀。
04 值得學(xué)習(xí)的寫作手法
蕾秋·喬伊斯所講的哈羅德和奎妮的故事,其實(shí)一點(diǎn)兒都不復(fù)雜,但書籍讀來卻讓人如此地欲罷不能,這是因?yàn)樽髡卟粌H有著生花妙筆,而且善于鋪排故事情節(jié)。
喬伊斯的筆觸,是如此的細(xì)膩生動。那些非常普通常見的事物,透過她的筆,會染上一種別樣的意境,仿佛變幻為一幅幅色彩斑斕的油畫,不斷地向前延伸著,于靜謐中透著生命的頑強(qiáng)氣息。
喬伊斯的敘述,總是情景交融。哈羅德在野外的行走過程,眼中所見的,是大自然的種種美景;腦中所念的,則是自己平淡而不平凡的一生。奎妮花費(fèi)二十年之久建造的海上花園,一草一木、一石一路,都來自于大自然的無私饋贈,卻同時(shí)包含著她對哈羅德一無所求的脈脈深情。
尤其喜歡的,是喬伊斯駕馭情節(jié)的能力。在哈羅德和奎妮的回憶中,總會拋出一些事件。對于這些事件,作者總是不急于揭曉答案,而是留下種種懸念,讓你不斷生出好奇之心,想要因期盼答案而不斷地讀下去。而所有的這些懸念,又是如此地自然,仿佛本來就該是這樣一般,讓人得以輕松愉快地一路探尋著。
這樣的書,其實(shí)是需要一讀再讀的。
05附錄:書籍目錄
《一個(gè)人的朝圣》:1. 哈羅德與信;2. 哈羅德、加油站女孩與信仰的問題;3. 莫琳與電話;4.哈羅德與客店旅人;5. 哈羅德、酒保與沒有孩子的女人;6.莫琳與謊言;7.哈羅德、遠(yuǎn)足的男人與喜歡簡奧斯丁的女人;8.哈羅德與銀發(fā)紳士;9.莫琳與戴維;10.哈羅德與提示;11.莫琳與臨時(shí)醫(yī)生;12.哈羅德與騎自行車的母親;13.哈羅德與醫(yī)生;14.莫琳與雷克斯;15.哈羅德與全新的開始;16.哈羅德、外科醫(yī)生與著名演員;17.莫琳與花園;18.哈羅德與決定;19.哈羅德與旅程;20.莫琳與公關(guān)代表;21.哈羅德與跟隨者;22.哈羅德與朝圣者們;23.莫琳與哈羅德;24.哈羅德與里奇;25.哈羅德與狗;26.哈羅德與咖啡店;27.哈羅德與另一封信;28.莫琳與來訪者;29.哈羅德與奎妮;30.莫琳與哈羅德;31.奎妮與禮物;32.哈羅德、莫琳與奎妮;
33.蕾秋·喬伊斯寫給讀者的一封信;
《一個(gè)人的朝圣II奎妮的情歌》:34.第一封信;35.第二封信;36.你只需等待!37.不太可能的計(jì)劃;38.噓;39.最后一站;40.我們把這一點(diǎn)做完就結(jié)束,好不好?41.高個(gè)子男人與雪;42.刺耳的提醒;43.做一件小事;44.低能暴君;45.周日之歌;46.憂郁星期一;47.一對不錯(cuò)的三明治; 48.寂寞的紳士;49.無所事事中;50.等一下,你想用我的手帕嗎?51.最后通牒; 52.另一種視角; 53.和田旋花做朋友; 54.瑪麗·安貢努修女呢? 55.漫漫歸途;56.我們都往一處去; 57.我覺得那條裙子很襯你; 58.行,行,行; 59.修女與桃子; 60.為瑪?shù)倌葰g呼三聲; 61.游賞頤樂花園; 62.叛逆的孩子; 63.向哈羅德·弗萊致敬; 64.去紐卡斯?fàn)柕膯纬唐保?65.拼圖的進(jìn)度; 66.給戴維上舞蹈課; 67.做椅子的人; 68.我們死的時(shí)候該唱什么歌? 69.極有耐心; 70.對藍(lán)色過敏的男孩; 71.給戴維的信; 72.午夜電話; 73.更深層的心靈建議; 74.斯特勞德傳來喜訊; 75.快樂的一天; 76.更多消息; 77.詩人; 78.火警; 79.愛的方式; 80.關(guān)于未來; 81.西班牙宗教法庭; 82.可憐的芭芭拉; 83.嗎啡瘋狂癥; 84.六塊白手帕; 85.前方的路; 86.朝圣者們; 87.發(fā)生什么事了? 88.關(guān)于一棟海灘小屋; 89.進(jìn)一步的瘋狂; 90.我安家栽花之處; 91.婚禮鐘聲; 92.大震驚; 93.嗯哼。沒人提起(戴維·弗萊); 94.謝謝,謝謝,謝謝; 95.失去一座花園; 96.亨德森先生給我的驚喜; 97.列舉鞋子; 98.熱; 99.穆拉諾小丑; 100.謎一樣的男人; 101.是我的錯(cuò); 102.一場晚宴; 103.一條重要的口信及一籃晾洗的衣物; 104.最后一個(gè)走的人; 105.一張明信片; 106.像葉子的狗; 107.一堆麻煩事; 108.無路可退; 109.我不知道我是誰了; 110.詩意的間奏; 111.一只蒼蠅; 112.歡笑的樹; 113.糟糕的一夜; 114.訪客; 115.奎妮·軒尼斯小姐的最后告白; 116.奎·軒尼斯小姐的最后告白(第二次嘗試); 117.最后的赦免;118.一個(gè)修女追求的出口;119.幸福的結(jié)局;120.第三封信。

無戒90天主題訓(xùn)練營