[原文]
交友須帶三分俠氣，作人要存一點(diǎn)素心。
【譯文】
? ??結(jié)交朋友須有拔刀相助的俠義精神，為人處事要存著一顆純潔善良的赤子之心。
[賞析]
古人云：“君子之交淡若水，小人之交甘若醴?！庇衷疲骸熬拥杂H，小人甘以絕?！迸笥阎g只有素心相待，才能天長(zhǎng)地久。成為朋友的理由很多，但狹義心腸無疑是朋友之間最看重的一種品質(zhì)，既然是朋友就得同甘苦，相互幫助，朋友往來不能只重視飲宴談笑的交際應(yīng)酬，應(yīng)重視道義之交，要有患難相助、扶弱濟(jì)困的俠肝義膽，進(jìn)而做到心心相印。在朋友之間狗肉朋友是次一等的朋友，而狼狽為奸的朋友就不能成其為朋友了。交友也是做人的一種，做一個(gè)光明磊落的人，君子之交，也是人生的一件幸事。
