正文:
天下莫柔弱于水,而攻堅(jiān)強(qiáng)者莫之能勝,以其無以易之。
弱之勝?gòu)?qiáng),柔之勝剛,天下莫不知,莫能行。
是以圣人云:“受國(guó)之垢,是謂社稷主;受國(guó)不祥,是為天下王?!闭匀舴?。
譯文:
世間沒有比水更柔弱的了,但是攻下堅(jiān)強(qiáng)的東西,沒有能比過它的。因?yàn)樗鼜牟桓淖冃闹竞湍繕?biāo)。
弱勝過強(qiáng),柔能克剛,天下人都只能,卻沒有人能按此實(shí)行。
因此有道的人說:“承擔(dān)一國(guó)的屈辱,才能配稱為國(guó)家的君主;承擔(dān)一國(guó)的禍難,才配做天下的共主?!?/p>
正道的話其中都蘊(yùn)含著聽起來像是相反的邏輯。
【譯文】
中國(guó)的哲學(xué),是陰陽(yáng)互轉(zhuǎn)的哲學(xué),是一種動(dòng)態(tài)平衡的哲學(xué)。
所以,很多道理從相反的角度去理解的話,才是完整的,才是統(tǒng)一的,才是正確的。
柔弱中的剛強(qiáng),榮耀背后的苦難,都是相輔相成的。
所謂橫盤有多長(zhǎng),漲幅有多高。
我們面對(duì)一件事情,從完整的角度來看,都需要經(jīng)歷孕育、萌芽、幼苗、成長(zhǎng)、綻放、果實(shí)這些不同的階段,每一件事物的每一個(gè)階段需要的時(shí)間不一樣,但總體來說,
是有因果的。
越是帶來巨大成就的事情,越需要艱苦的磨練;
越是容易得到的事物,越不能長(zhǎng)久。
所以,都是過程,好好的享受過程的每一步,無論是風(fēng)雨還是陽(yáng)光,無論是困厄還是榮耀,都是事物發(fā)展的步驟。
好好享受當(dāng)下。